Translation of "prompt settlement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Prompt - translation :

مستعجل

Prompt settlement - translation :

تسوية سريعة

Settlement - translation :

مستوطنة

Keywords : موجه الفوري فوري دقيق يو تسوية التسوية مستوطنة المستوطنة للتسوية

Examples (External sources, not reviewed)

Prompt	إعلام
Prompt	أعلم
prompt	محث
Password prompt	محث كلمة السر
Prompt User	أدعو المستخدم
(b) Prompt reparation	(ب) سرعة الجبر
Prompt as needed	السؤال عند الحاجة
At Password Prompt	عند إظهار كلمة السر
Prompt on replace	السؤال عند الاستبدال
Prompt for password	إعلام لـ كلمة مرور
Prompt on replace	إعلام يعمل إستبدال
With its passage, the burden will shift to the parties to redouble their efforts at the negotiating table to reach a prompt and just comprehensive settlement.	وباتخاذه نؤدي نحن واجبنا ويقع على الطرفين واجب مضاعفة جهودهما على طاولة المفاوضات للتوصل إلى تسوية شاملة عاجلة وعادلة.
The chairman shall include in the report the reasons which, in the commission apos s view, might prompt the parties to accept the proposed terms of settlement.	وينبغي للرئيس أن يضمﱢن تقريره اﻷسباب التي ترى اللجنة أنها تدعو الطرفين إلى قبول أسس التسوية المقترحة.
The president may include in the report the reasons which, in the commission apos s view, might prompt the parties to accept the proposed terms of settlement.	ويجوز للرئيس أن يضمن تقريره اﻷسباب التي ترى اللجنة أنها تدعو الطرفين الى قبول أسس التسوية المقترحة.
Enter LILO prompt automatically	أدخل شاشة دعوة محمل لينكس تلقائيا
Prompt Log Out dialog	اعرض حوار الخروج
Prompt before deleting tasks	إعلام قبل
It can prompt action.	بامكانه أن يعزز الجهود.
Prompt for confirmation at exit	السؤال عن الت أكيد عند الخروج
It must also be prompt.	ويجب أيضا أن يكون الجبر سريعا.
Prompt User for correct size	دعوة المستخدم حول الحجم الص حيح
Men are so disgustingly prompt!	الرجالمستعجلونبشكلمقرفجدا !
The Security Council has reiterated its readiness to take prompt action to expand substantially the United Nations presence in the country once the parties reached a peace settlement in Lusaka.	وكرر مجلس اﻷمن استعداده ﻻتخاذ إجراءات عاجلة لتوسيع نطاق وجود اﻷمم المتحدة إلى حد بعيد في البلد، بمجرد أن يتوصل الطرفان إلى تسوية سلمية في لوساكا.
Principle 4 Prompt and adequate compensation	المبدأ 4 التعويض السريع والوافي
Prompt if information is not complete	أظهر إعلاما إن كانت المعلومات غير مكتملة
Marc Antony, how prompt you are.	لو كنت هناك لكان هذا خطاء لايغتفر بالنسبة الى
Use a minibuffer style prompt when possible	استخدام ملقن من نمط minibuffer أينما أمكن
We look forward to your prompt response.	ونتطلع إلى استلام رد سريع منكم.
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged	إعلام التأكيد عند استلام التنبيه
(a) Provide early diagnosis and prompt treatment	)أ( إتاحة التشخيص المبكر والعﻻج الفوري
B. Prompt and effective United Nations system	باء اﻻستجابــة الفوريـة الفعالة من منظومة اﻷمم المتحدة لحاﻻت
Prompt and effective response to complex emergencies	اﻻستجابة الفورية والفعالة لحاﻻت الطوارئ المعقدة
This should be enough to prompt a reassessment.	وينبغي لهذا أن يكون سببا كافيا للتعجيل بإعادة التقييم.
Prompt for login information whenever it is required.	أطلب معلومات تسجيل الدخول كلما دعت الحاجة.
Prompt every time a popup window is requested.	أعل م كلما ت طلب نافذة منبثقة.
Prompt when an application accesses an open wallet	إظهار رسالة عند دخول تطبيق لمحفظة مفتوحة
B. Prompt and effective United Nations system responses	باء ـ اﻻستجابة الفورية الفعالة من منظومة اﻷمم
But I must be prompt over this matter.	ولكن يجب أن أكون موجه على هذا الامر .
Settlement	التسوية
(b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered	(ب) جبر ما لحق بالضحية من ضرر على نحو مناسب وفعال وفوري
15. Prompt legal recognition of associations and trade unions.	١٥ اﻻعتراف القانوني الفوري بالجمعيات والنقابات.
Next to the prompt we will type Python instructions.	و سنقوم بكتابة تعليمات بايثون (Prompt) أسهم يدعى المؤشر
Good of you to be so prompt, Mr. Haines.	(من الجيد أن تكون متعاونا هكذا يا سيد (هاينز
This is peculiar. He's usually prompt, precise and punctual.	هذا غريب انه فى العادة دقيق و حريص
Dispute settlement	4 تسوية المنازعات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية