Translation of "prompt help" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Help - translation :

مساعدة

Prompt - translation :

مستعجل

Prompt help - translation :

مساعدة عاجلة

Keywords : مساعدتكِ مساعدته أساعد تساعد مساعدتنا موجه الفوري فوري دقيق يو

Examples (External sources, not reviewed)

Steps should be taken to ensure prompt action to help people requiring immediate assistance.	فمن الواجب اتخاذ خطــوات لكفالــة القيام بعمل عاجل لمد يد العـون للمحتاجين إلــى المساعــدة الفورية.
Prompt	إعلام
Prompt	أعلم
prompt	محث
Password prompt	محث كلمة السر
Prompt User	أدعو المستخدم
Such leverage could in turn prompt a downstream state to build up its military capacity to help counterbalance this disadvantage.	وهذا من شأنه أن يدفع بلدان المصب إلى بناء قدراتها العسكرية للمساعدة في موازنة هذا النقص.
The prompt signature and entry into force of the Pact will certainly help to attenuate many of the differences between States.	كما أن التوقيع عليه وبدء نفاذه دون تأجيل، سيسهم بالتأكيد في تخفيف حدة عدد ﻻ بأس به من الخﻻفات فيما بين الدول.
(b) Prompt reparation	(ب) سرعة الجبر
Prompt as needed	السؤال عند الحاجة
At Password Prompt	عند إظهار كلمة السر
Prompt on replace	السؤال عند الاستبدال
Prompt for password	إعلام لـ كلمة مرور
Prompt on replace	إعلام يعمل إستبدال
Enter LILO prompt automatically	أدخل شاشة دعوة محمل لينكس تلقائيا
Prompt Log Out dialog	اعرض حوار الخروج
Prompt before deleting tasks	إعلام قبل
It can prompt action.	بامكانه أن يعزز الجهود.
The prompt provision of humanitarian assistance and protection activities will help to reduce levels of displacement and can potentially avert loss of life.	46 وسيساعد تقديم المساعدة الإنسانية إلى جانب أنشطة الحماية على وجه السرعة على تخفيض معدلات التشرد ويمكن أن يؤدي إلى تجنب الخسائر في الأرواح.
Prompt for confirmation at exit	السؤال عن الت أكيد عند الخروج
It must also be prompt.	ويجب أيضا أن يكون الجبر سريعا.
Prompt User for correct size	دعوة المستخدم حول الحجم الص حيح
Men are so disgustingly prompt!	الرجالمستعجلونبشكلمقرفجدا !
Such surveillance must not only help to identify imbalances and vulnerabilities, but also signal potential problems to policy makers and markets, and prompt early action.	وليس من شأن تلك المراقبة للسياسات أن تساعد في حصر مواطن الخلل والضعف فحسب، بل إنها ستساعد أيضا في تنبيه صانعي القرارات والأسواق إلى ما قد يظهر من مشاكل، فضلا عن تشجيع اتخاذ التدابير اللازمة على نحو عاجل.
Principle 4 Prompt and adequate compensation	المبدأ 4 التعويض السريع والوافي
Prompt if information is not complete	أظهر إعلاما إن كانت المعلومات غير مكتملة
Marc Antony, how prompt you are.	لو كنت هناك لكان هذا خطاء لايغتفر بالنسبة الى
(d) supporting regional and subregional capacities for early warning to help them in working out appropriate mechanisms to enable prompt action in reaction to early warning indicators	(د) دعم القدرات الإقليمية ودون الإقليمية للإنذار المبكر لمساعدتها في وضع تفاصيل آليات ملائمة تتيح اتخاذ إجراءات عاجلة ومناسبة استجابة لمؤشرات الإنذار المبكر
Use a minibuffer style prompt when possible	استخدام ملقن من نمط minibuffer أينما أمكن
We look forward to your prompt response.	ونتطلع إلى استلام رد سريع منكم.
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged	إعلام التأكيد عند استلام التنبيه
(a) Provide early diagnosis and prompt treatment	)أ( إتاحة التشخيص المبكر والعﻻج الفوري
B. Prompt and effective United Nations system	باء اﻻستجابــة الفوريـة الفعالة من منظومة اﻷمم المتحدة لحاﻻت
Prompt and effective response to complex emergencies	اﻻستجابة الفورية والفعالة لحاﻻت الطوارئ المعقدة
The assistance measures currently available to Bank members have provided adequate flexibility for prompt actions to be taken to help to meet the most immediate needs of affected countries.	فتدابير المساعدة المتاحة حاليا ﻷعضاء البنك توفر المرونة الكافية ﻻتخاذ إجراءات فورية للمساعدة في تلبية أمس احتياجات البلدان المتضررة.
This should be enough to prompt a reassessment.	وينبغي لهذا أن يكون سببا كافيا للتعجيل بإعادة التقييم.
Prompt for login information whenever it is required.	أطلب معلومات تسجيل الدخول كلما دعت الحاجة.
Prompt every time a popup window is requested.	أعل م كلما ت طلب نافذة منبثقة.
Prompt when an application accesses an open wallet	إظهار رسالة عند دخول تطبيق لمحفظة مفتوحة
B. Prompt and effective United Nations system responses	باء ـ اﻻستجابة الفورية الفعالة من منظومة اﻷمم
But I must be prompt over this matter.	ولكن يجب أن أكون موجه على هذا الامر .
(b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered	(ب) جبر ما لحق بالضحية من ضرر على نحو مناسب وفعال وفوري
15. Prompt legal recognition of associations and trade unions.	١٥ اﻻعتراف القانوني الفوري بالجمعيات والنقابات.
Next to the prompt we will type Python instructions.	و سنقوم بكتابة تعليمات بايثون (Prompt) أسهم يدعى المؤشر
Good of you to be so prompt, Mr. Haines.	(من الجيد أن تكون متعاونا هكذا يا سيد (هاينز

عرض هذه الصفحة باللغة العربية