Translation of "prohibition of arbitrariness" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Arbitrariness - translation :

التعسف

Prohibition - translation :

الحظر

Prohibition of arbitrariness - translation :

حظر التعسف

Keywords : الحظر حظر المنع الخمور التحريم

Examples (External sources, not reviewed)

The notion of arbitrariness includes notions of capriciousness, injustice, unpredictability, disproportionality or unreasonableness.	فمفهوم التعسف يشمل مفاهيم تقلب المزاج والهوى أو الظلم أو عدم القدرة على التنبؤ أو عدم التناسب أو الابتعاد عن المنطق.
However, in the case of these fundamental constants, their arbitrariness is usually explicit.	ومع ذلك، في حالة هذه الثوابت الأساسية، عادة ما تكون عشوائيتها واضحة.
prohibition of torture	منع التعذيب
Prohibition of discrimination	حظر التمييز
Right to life prohibition of torture prohibition of inhuman or degrading treatment.	الحق في الحياة حظر التعذيب حظر المعاملة اللاإنسانية أو المهينة.
It remains unstable owing to the increasingly provocative unilateralism and arbitrariness of the super Power.	ويظل العالم غير مستقر بسبب تزايد النهج الانفرادي والتعسفي الاستفزازي للقوة العظمى.
The current situation is becoming increasingly acute due to arbitrariness on the part of unilateralist forces.	إن الحالة الراهنة تزداد توترا بسبب أعمال التعسف التي تقوم بها القوى الانفرادية.
Prohibition.	أمريكي
Corollary Prohibition of indiscriminate attacks	الهجمات غير الموجهة ضد هدف عسكري محدد
The Prohibition of Abortion Act	2 قانون حظر الإجهاض
(d) Prohibition of the dumping	)د( حظر القاء النفايات المشعة
Prohibition of dumping of radioactive wastes	حظر إلقاء النفايات المشعة
Prohibition of arbitrary and discriminatory laws	19 حظر القوانين التعسفية والتمييزية
4310 Prohibition of foreign exchange allocation	4310 حظر مخصصات العملة الأجنبية
Prohibition of slavery and forced labour.	حظر الاسترقاق والس خرة.
Decree on prohibition of chemical weapons	مرسوم بشأن حظر الأسلحة الكيميائية
GENERAL AND COMPLETE DISARMAMENT PROHIBITION OF	نزع الســﻻح العام الكامل حظـر إنتاج الموارد
Prohibition of arbitrary or unlawful interference with privacy, home, correspondence and other communications prohibition of arbitrary deprivation of property.	حظر التدخل التعسفي أو غير المشروع في حياة العامل المهاجر الخاصة أو في شؤون بيته أو مراسلاته أو اتصالاته الأخرى حظر الحرمان التعسفي من الملكية.
Prohibition of the dumping of radioactive wastes	حظر إلقاء النفايات المشعة
prohibition of the dumping of radioactive wastes	نزع السلاح العام الكامل حظر إلقاء النفايات المشعة
Prohibition of the dumping of radioactive wastes	60 57 حظر إلقاء النفايات المشعة
(g) Prohibition of dumping of radioactive wastes	)ز( حظر إلقاء النفايات المشعة
Prohibition of testing of nuclear explosive devices	حظر اختبار اﻷجهزة المتفجرة النووية
Authoritarian regimes, especially those with severe income and wealth inequality, inherently create a risk of arbitrariness, unpredictability, and instability.	إن الأنظمة الاستبدادية، وخاصة تلك التي تعاني شعوبها من تفاوت حاد في الدخول والثروات، تعمل على نحو متأصل على خلق مخاطر التعسف، وعدم القدرة على التوقع، وعدم الاستقرار.
Rather, each State should feel protected against insecurity and arbitrariness, against hunger, against poverty, against epidemics of all kinds.	بل باﻷحرى ينبغي أن تشعر كل دولة بالحماية ضد انعدام اﻷمن والظروف العشوائية وضد الجوع والفقر واﻷوبئة بجميع أنواعها.
6310 Total prohibition	6310 الحظر الشامل
6330 Seasonal prohibition	6330 الحظر الموسمي
6340 Temporary prohibition	6340 الحظر المؤقت
They repealed Prohibition?	هل ألغوا الحذر
Prohibition of arbitrary decisions concerning nationality issues	حظر اتخاذ قرارات تعسفية بشأن مسائل الجنسية
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons	21 منظمة حظر الأسلحة الكيميائية
Convention on the Prohibition of the Development,	اتفاقيـة حظـر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية (البيولوجية) والس مية وتدمير تلك الأسلحة
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons	التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons	منظمة حظر الأسلحة الكيماوية
BY THE TREATY FOR THE PROHIBITION OF	تعزيـز النظـام المنشـأ بموجب معاهدة حظر اﻷسلحة
Prohibition of armed attack on nuclear installations	حظر الهجوم المسلح على المنشآت النووية
(b) Prohibition of the dumping of radioactive wastes	(ب) حظر إلقاء النفايات المشعة
(b) Prohibition of the dumping of radioactive wastes	(ب) حظر إلقاء النفايات المشعة
(b) Prohibition of the dumping of radioactive wastes	''(ب) حظر إلقاء النفايات المشعة
(d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes	)د( حظر إلقاء النفايات المشعة
(e) Prohibition of testing of nuclear explosive devices	)ﻫ( حظر تجارب اﻷجهزة المتفجرة النووية
Article 6. Prohibition of dumping of radioactive wastes	المادة ٦ حظر إلقاء النفايات المشعة
(d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes	)د( حظر القاء النفايات المشعة
(d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes	)د( حظر القاء النفايات المشعة
(d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes	حظر إلقاء النفايات المشعة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية