Translation of "professional level jobs" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Jobs - translation : Level - translation : Professional - translation : Professional level jobs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Other Professional level | رتــب فنيـة أخرى |
EPI middle level professional education | المنح الدراسية حسب التخصيص |
EPI middle level professional education | المنح الدراسية حسب مستوى التعليم |
Posts at the Professional level and above | الوظائف على المستوى الفني وما فوقه |
Post secondary education (middle level professional education (MBO), higher level professional education and university) for the over 15 18s, subdivided into | (و) التعليم بعد الثانوي (التعليم المهني من المستوى المتوسط والتعليم المهني من المستوى العالي والجامعة) لمن هم أكثر من 15 إلى 18 عاما وينقسم إلى |
Total number of Professional and higher level posts | مجموع عدد الوظائف من الفئة الفنية وما فوقها |
This includes the elimination in 21 Professional level and 42 General Service level posts. | ويشمل هذا الغاء ٢١ وظيفة في الفئة الفنية و ٤٢ وظيفة في فئة الخدمات العامة. |
(iv) Implementation of managed reassignments of entry level Professional staff | '4 تنفيذ تنقلات مخططة للموظفين الفنيين على مستوى بدء التعيين |
(iv) Implementation of managed reassignments of entry level Professional staff | د تنفيذ عمليات إعادة الانتداب المنظم المتعلقة بموظفي الفئة الفنية في رتب بدء الالتحاق بالخدمة |
C level jobs, board seats tops out at 15, 16 percent. | مستوى الرئاسة ومجلس الادارة يشكلن 15، 16 في المائة. |
In addition, one post has been reclassified from the General Service level to the Professional level. | وإضافة الى ذلك أعيد تصنيف وظيفة من فئة الخدمات العامة الى الفئة الفنية. |
Recruitment to entry level Professional posts is largely by competitive examination. | ويجري التوظيف في الوظائف من الفئة الفنية عند مستوى البداية عموما عن طريق امتحانات تنافسية. |
creation of additional jobs for regions with a high level of unemployment | خلق فرص عمل إضافية في المناطق التي يرتفع فيها مستوى البطالة |
The best people usually find jobs (or are found) through professional connections, and most mediocre people get mediocre or worse jobs where they lose whatever potential they had. | إن أفضل الأشخاص يعثرون عادة على الوظيفة المناسبة (أو يتم العثور عليهم) من خلال الاتصالات المهنية، وأغلب الأشخاص المتوسطين يعثرون على وظائف متوسطة أو وظائف أسوأ حيث يخسرون أي إمكانيات كانوا يتمتعون بها. |
Currently, there are 23 project funded posts at the Professional level funded from the general resources of UNDP and nine posts at the Professional level funded from extrabudgetary resources. | ويوجد في الوقت الراهن ٢٣ وظيفة ممولة من المشاريع من الفئة الفنية وممولة من الموارد العامة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي، وتسع وظائف من الفئة الفنية ممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية. |
Related to this, net reclassifications of two general service level posts to the international professional level are proposed. | وفي هذا الصدد، من المقترح القيام بإعادة تصنيف صاف لوظيفتين من فئة الخدمات العامة إلى مستوى الفئة الفنية الدولية. |
Today, football is played at a professional level all over the world. | ت لعب كرة القدم اليوم بمستويات احترافية في جميع أنحاء العالم. |
The average grade level of international Professional posts is maintained at 4.2. | وقد ظل متوسط مستوى رتب وظائف الفئة الفنية الدولية عند المستوى 4 2. |
That represented a 46 per cent increase in country level professional staff. | وهذا يمثل زيادة بنسبة 46 في المائة من الموظفين الفنيين على المستوى القطري. |
A. Professional and higher level staff in posts subject to geographical distribution | ألف موظفو الفئة الفنية وما فوقها في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي |
The current staffing table of UNIFEM provides for 29 posts, 17 at the Professional level and 12 at the General Service level, as well as for 3 Junior Professional officers. | ٢٣ يتألف مﻻك الموظفين الحالي للصندوق اﻹنمائي مــن ٢٩ وظيفة، منها ١٧ وظيفة من الفئة الفنية و ١٢ وظيفة من فئة الخدمات العامة و ٣ وظائف لموظفين فنيين مبتدئين. |
As will be noted, Professional level regular appointments were made from all regions | وكما سيلاحظ لاحقا، شملت التعيينات العادية في الفئة الفنية جميع المناطق |
A staffing level of 25 Professional and 39 General Service posts was approved | كما اعتمد مﻻك موظفين يتألف من ٢٥ وظيفة فنية و ٣٩ وظيفة من فئة الخدمات العامة |
9. Professional and higher level staff specifically appointed for mission service by nationality and level (showing number of women staff) | الجدول ٩ موظفو الفئة الفنية وما فوقها المعينون بصفة محددة للخدمة في البعثات حسب الجنسية والرتبة )مع بيان عدد الموظفات( |
A. Professional and higher level staff specifically appointed for mission service by region and level (showing number of women staff) | ألف موظفو الفئة الفنية وما فوقها المعينون بصفة محددة للخدمة في البعثات حسب المنطقة والرتبة )مع بيان عدد الموظفات( |
The sex ratio below the age of 30 shows that more women are finding their way into professional and technical jobs. | ويبين المعدل الجنساني في السن الأقل من 30 عاما أن مزيدا من النساء يجد طريقه في الوظائف المهنية والتقنية. |
In the context of high unemployment, women apos s often low level of education and professional training confines them to low income occupations or to the informal sector where they can combine their jobs with reproductive and household work. | وفي سياق ارتفاع البطالة، فإن انخفاض مستوى تعليم المرأة وتدريبها المهني غالبا يجعلها تقتصر على المهن المنخفضة الدخل أو على القطاع غير الرسمي حيث تستطيع الجمع بين العمل والقيام بمهمة اﻻنجاب واﻻعمال المنزلية. |
26. Provision of means (i.e., social services, kindergartens, part time jobs, flexible schedules etc.) to facilitate compatibility between professional and parental roles. | ٢٦ توفير الوسائل الﻻزمة لتيسير التجانس بين اﻷدوار المهنية واﻷبوية )وهي على سبيل المثال الخدمات اﻻجتماعية، ودور الحضانة، وفرص العمل بعض الوقت، وساعات العمل المرنة، وما شابه ذلك(. |
Arabic Lingua gave me the first playground to exercise social media on a professional level. | كما قدمت عدة ورش عمل عن استخدام ويب 2. |
Super League is the highest level of professional rugby league in the UK and Europe. | دوري السوبر هو أعلى مستوى من دوري الرجبي المهنية في المملكة المتحدة وأوروبا. |
Codes at the professional level demonstrate a range of different approaches to the codification process. | 7 تبين مدونات قواعد السلوك على الصعيد المهني مجموعة من النهوج المختلفة في عملية التدوين. |
Today, the West is witnessing anti globalization opposition from members of professional groups, who fear the loss of their jobs to foreign counterparts. | واليوم، يشهد الغرب المعارضة المناهضة للعولمة من جانب أعضاء الجماعات المهنية، الذين يخشون أن يفقدوا وظائفهم لصالح نظرائهم الأجانب. |
This group, others have called the pro ams, amateur artists doing work at a professional level. | هذه المجموعة، والتي أصبح يطلق عليها برو آمز ، فنانون هواة يقومون بالعمل على مستوى احترافي. |
These efforts are supported at the national level by coordination measures, professional advice and information material. | ويتم دعم هذه الجهود على المستوى الوطني بتدابير للتنسيق ولتقديم اﻻستشارات المتخصصة والمواد اﻹعﻻمية. |
11. Women staff of the United Nations and related agencies in Professional and higher level posts | الجدول ١١ عدد موظفات اﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتصلة بها في وظائف الفئة الفنية وما فوقها |
This group, others have called the pro ams, amateur artists doing work at a professional level. | هذه المجموعة، والتي أصبح يطلق عليها برو آمز ، فنانون هواة يقومون بالعمل على مستوى احترافي. |
The staffing table of INSTRAW provides for 39 posts, 9 posts at the Professional level and 30 posts at the General Service Local level. | ويتألف مﻻك موظفي المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة من ٣٩ وظيفة، منها ٩ وظائف من الفئة الفنية و ٣٠ وظيفة مــن فئــة الخدمات العامـة الرتبة المحلية. |
More than 11 million additional jobs are needed to return the US to its pre recession employment level. | إن الأمر يتطلب توفير 11 مليون فرصة عمل إضافية لإعادة الولايات المتحدة إلى مستويات تشغيل العمالة أثناء سنوات ما قبل الركود. |
So let's dive down a level deeper and first focus on what's the jobs needed to be done. | فلنتعمق أكثر ونركز أولا على الأعمال اللازم تنفيذها. |
Seven out of ten women we hire graduate and move to career entry level jobs in the community. | 7 من أصل 10 نساء نوظفهن، قد تخرجن ومن ثم انتقلن لوظائف بمستوى تمهيدي في المجتمع. |
The Participation, Entitlements and Contributions Section comprises 13 posts 3 Professional and 10 General Service (Other level). | 73 يضم قسم الاشتراك والاستحقاقات والاشتراكات 13 وظيفة 3 وظائف بالفئة الفنية و 10 وظائف بفئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى). |
The Finance and Information Systems Section comprises 7 posts 2 Professional and 5 General Service (Other level). | 76 يضم قسم الشؤون المالية ونظم المعلومات 7 وظائف وظيفتان بالفئة الفنية و 5 وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى). |
18. The continuation from the current biennium of three Professional and two Local level staff is proposed. | ١٨ ٢٤ من المقترح اﻹبقاء على ثﻻث وظائف من الفئة الفنية ووظيفتين من الرتبة المحلية في وظائف فترة السنتين الحالية. |
25H.30 The estimate ( 1,312,800) reflects the continuation of three Professional and four General Service level staff. | ٢٥ حاء ٣٠ تعكس التقديرات تحت هذا البند )٨٠٠ ٣١٢ ١ دوﻻر( الحفاظ على ثﻻث وظائف من الفئة الفنية وأربعة وظائف من فئة الخدمات العامة. |
He becomes a child in progress heading for a professional level, who'll later become a full citizen. | إنما يصبح طفل ينمو الى درجة الإحتراف, والذي قريبا سيصبح مواطن كامل. |
Related searches : Professional Level - Lower Level Jobs - Low-level Jobs - Highly Professional Level - Semi-professional Level - Manual Jobs - Manufacturing Jobs - Provide Jobs - Jobs Report - Generate Jobs - Construction Jobs - Top Jobs