Translation of "priorities for improvement" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Areas for improvement
مواطن القوة
Areas for improvement
2 يمكن زيادة انتظام جمع وتحليل المعلومات الداخلية والخارجية عن الأداء ومتطلبات العملاء
Measures for improvement
ثانيا التدابير الهادفة إلى التحسين
Room for improvement.
و هي ارض خصبة للافكار التي تهدف لتحسينها
B. Priorities for action
باء أولويات العمل
(a) How priorities for training are established and what those priorities are
)أ( كيفية تحديد اﻷولويات للتدريب وماهية هذه اﻷولويات
For improvement in health programmes
تحسين البرامج الصحية
Priorities for criminal justice reform
ثانيا أولويات إصلاح العدالة الجنائية
Priorities for the year ahead
ثالثا أولويات السنة المقبلة
Priorities for action 2005 2015
ثالثا أولويات العمل للفترة 2005 2015
However, there is room for improvement.
ولكن هناك مجال لإدخال التحسينات.
Programme for tractor maintenance and improvement
برنامج لصيانة الجرارات وتحسينها
IOM also includes the private sector in travel document improvement activities and works with key donors to help them shape their strategies and priorities for security improvements in the migration sector.
كما تشرك المنظمة الدولية للهجرة القطاع الخاص في الأنشطة الرامية إلى تحسين وثائق السفر، وتعمل مع الجهات المانحة الرئيسة من أجل مساعدتها على تصميم الاستراتيجيات والأولويات المتعلقة بإدخال التحسينات على قطاع الهجرة.
E. Other priorities for global action
هاء أولويات أخرى للعمل العالمي
Future priorities for standard setting activities
الأولويات بشأن أنشطة وضع المعايير
For each of the chosen priorities
ثالثا يرجى بالنسبة لكل واحدة من الأولويات المنتقاة
Priorities for the period 2006 2007
أولويات الفترة 2006 2007
Other Key Priorities for Plenary Consideration
10 تبني وإعلان القوانين واللوائح المحلية الفعالة على الصعيد الوطني للسيطرة على مواد التوريد والتصدير والتجارة والنقل والتصنيع والتي يمكن استعمالها من قبل الإرهابيين.
42. There is still scope for improvement.
٤٢ ﻻ يزال هناك مجال للتحسين.
However, there is room for further improvement.
ومع ذلك، هناك مجال لمزيد من التحسين.
But there is always room for improvement.
لكن هناك دائما مجال للتحسين.
D. Recommendations for improvement in the process
دال التوصيات الرامية إلى تحسين العملية
42. There is still scope for improvement.
٢٤ ﻻ يزال هناك مجال للتحسين.
There used to be room for improvement.
التغيير مفيد لك
improvement and major improvement and major
٣٠ التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية
C. Future priorities for standard setting activities
جيم الأولويات المقبلة بشأن أنشطة وضع المعايير
(a) Future priorities for standard setting activities.
(أ) الأولويات المقبلة لأنشطة وضع المعايير.
IV. ISSUES AND PRIORITIES FOR THE FUTURE
رابعا مسائل المستقبل وأولوياته
Development can succeed only if it is driven by national priorities and dedicated to the improvement of the well being of the country and its people.
١٥ ﻻ يمكن أن تنجح التنمية ما لم ت ملﱢها أولويات وطنية وما لم تكن مكرسة لزيادة رفاه البلد وأهله.
Considerable room for improvement exists in both dimensions.
ويوجد مجال واسع للتحسين في كل من البعدين.
Is there any improvement for Soo Meo's drama?
هل هناك اى تحسن فى دراما سو ميو
(e) Developing an implementation plan for those priorities
(هـ) وضع خطة لتنفيذ تلك الأولويات
Priorities for Department of International Protection promotion activities
أولويات أنشطة الترويج التي تضطلع بها إدارة الحماية الدولية
Time frames, office holders and priorities for implementation
الأطر الزمنية، والموظفون المسؤولون، وأولويات التنفيذ
Time frames, office holders and priorities for implementation
توزيع التوصيات حسب الأولوية
Time frames, office holders and priorities for implementation
الأطر الزمنية، والموظفون المسؤولون وأولويات التنفيذ
Time frames, office holders and priorities for implementation
الأطر الزمنية والموظفون وأولويات التنفيذ
Time frames, office holders and priorities for implementation
الأطر الزمنية والمسؤولون وأولويات التنفيذ
The review concluded that, while improvement is needed to overcome some programme design weaknesses, the fourth country programme for Indonesia, at its mid point, remains valid and relevant to the country apos s development priorities.
وخلص اﻻستعراض إلى أنه برغم ضرورات التحسن عﻻجا لبعض السلبيات في تصميم البرنامج، فإن البرنامج القطري الرابع ﻹندونيسيا، يظل عند منتصفه متمتعا بالصﻻحية واﻷهمية بالنسبة لﻷولويات اﻹنمائية القطرية.
3.45 4.45 Moderated discussion Challenges and areas for improvement
45 15 45 16 مناقشة موجهة التحديات ومجالات التحسين
Volunteers for Environment and Social Harmony and Improvement (VESHI)
منظمة المتطوعين من أجل البيئة واﻻنسجام والتحسين اﻻجتماعيين
New programmatic priorities for the Department of Public Information
الأولويات البرنامجية الجديدة لإدارة شؤون الإعلام
(b) The setting of global priorities for future action
(ب) وضع أولويات عالمية للعمل في المستقبل
Indigenous peoples may have their own priorities for development.
ويجوز أن تكون للشعوب الأصلية أولوياتها الخاصة في مجال التنمية.
Priorities for the future work of the Committee include
3 تشمل أولويات عمل اللجنة مستقبلا ما يلي

 

Related searches : Improvement Priorities - Priorities For - For Improvement - Priorities For Action - Set Priorities For - Targets For Improvement - Hope For Improvement - Margin For Improvement - Idea For Improvement - Seek For Improvement - Point For Improvement - Actions For Improvement - For Your Improvement - Chance For Improvement