Translation of "principal amount notes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Amount - translation : Notes - translation : Principal - translation : Principal amount notes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
PPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards principal. | الدالة PPMT تحسب كمية الدفعة لراتب متجه نحو الأساس. |
We would have notes outstanding more than the actual amount of gold. | سوف نحصل على نقود معلقة أكثر من القيمة الحقيقية للذهب . |
In 1991, the principal amount of 509,330 was included under accounts receivable and deferred charges. | وفي عام ١٩٩١، أدرج المبلغ اﻷصلي البالغ ٣٣٠ ٥٠٩ دوﻻرا تحت بند حسابات القبض والنفقات المؤجلة. |
The Advisory Committee notes that an overall amount of 190,400 is requested under consultants. | 23 تلاحظ اللجنة الاستشارية أن مبلغا إجماليا قيمته 400 190 دولار قد ط لب تحت بند الاستشاريين. |
And the original amount that I borrowed in fancy banker or finance terminology is just called principal. | واصل المبلغ الذي اقترضته بالنسبه الى مصرفي او المصطلح المالي يطبق عليه اصل المبلغ . وفي هذه الحاله ايجار النقود او الفائده ستكون 10 دولارات . |
23. The Committee notes that an amount of 1,603,700 is being proposed under other equipment. | ٢٣ وتﻻحـظ اللجنـة أنه يقترح رصد ٧٠٠ ٦٠٣ ١ دوﻻر في إطار بند المعدات اﻷخرى. |
One can carry out an orderly rescheduling of the PIIGS public debts without actually reducing the principal amount owed. | فمن الممكن تنفيذ عملية منظمة لإعادة جدولة الديون العامة لبلدان مجموعة البرتغال وأيرلندا وإيطاليا واليونان وأسبانيا من دون خفض المبلغ الأصلي المستحق. |
The Committee notes that, of that total, an amount of 1,224,300 relates to non recurrent requirements. | وتلاحظ اللجنة أن مبلغا قدره 300 224 1 دولار من ذلك المبلغ الإجمالي يتصل باحتياجات غير متكررة. |
The total principal and interest to be repaid over the life of the loan, including the construction phase, would amount to 2.511 billion. | وسيبلغ مجموع أصل الدين مع الفوائد التي ستسدد على مدار مدة القرض، بما في ذلك مرحلة التشييد، 2.511 بليون دولار. |
Principal | أساسي |
20. The Advisory Committee notes that an amount of 1,243,500 is estimated during the period to complete the acquisition of vehicles. | ٢٠ واللجنة اﻻستشارية تﻻحظ أن ثمة مبلغ يصل الى ٥٠٠ ٢٤٣ ١ دوﻻر قد تم تقديره خﻻل الفترة ﻹكمال اقتناء المركبات. |
From annex I to the addendum, the Committee notes that losses due to theft of UNTAC property amount to 2.2 million. | وتﻻحظ اللجنة من المرفق اﻷول لﻻضافة أن الخسارات المتكبدة بسبب سرقة ممتلكات السلطة اﻻنتقالية تبلغ ٢,٢ مليون دوﻻر. |
Principal Secretary | 339 وذكرت ملاوي أن السلطة المختصة المكل فة بمسؤولية التنسيق وتقديم المساعدة القانونية المتبادل هي |
Principal publications | باء المنشورات الرئيسية |
Principal Publications | المنشورات الرئيسية |
Principal accounts | الحسابات الرئيسية |
Principal Office | 8 خ ع(ر أ) |
Principal level. | ر أ رتب أخرى ر ر رتبة رئيسية. |
Principal level | الرتبة الرئيسية |
(Principal level) | )الرتبة الرئيسية( |
(Principal level) | الرئيسي( |
(principal level) | الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية( |
(Principal level) | الخدمة العامة )الرتبة الرئيسية( |
Principal level | ع الرتبة |
Vice principal. | .نائب المدير |
The principal. | المدير |
Bearing also in mind paragraph 3 of decision 16, according to which interest would have been paid after payment of the principal amount of awards, | وإذ يضع في اعتباره أيضا الفقرة 3 من المقرر 16، التي تنص على دفع الفوائد بعد دفع أصل مبلغ التعويض، في حال منح تعويض عنها، |
Till the principal amount of rupees 500 is not paid 3 parts of my crop of jowar and pulses will go to the moneylender as interest. | حتى الكمية الرئيسية ... منروبيات500 لمتدفع 3 من أجزاء محصولي الحبوب... ... والمكسراتسيذهبونإلي |
However, the Committee notes that in the addendum being issued to the report of the Secretary General (see para. 2 above) this amount has been revised upwards to 983,900, or 250,000 over the previous amount. | بيد أن اللجنة تﻻحظ أن هذا المبلـغ قـد ن قـح بالزيـادة فـي اﻹضافة الجاري إصدارها لتقرير اﻷمين العام )انظر الفقرة ٢ أعﻻه( إلى ٩٠٠ ٩٨٣ دوﻻر، أي أكثر من المبلغ السابق ﺑ ٠٠٠ ٢٥٠ دوﻻر. |
The Committee notes that the revised income estimate of 4,259 million is 31 per cent higher than the planned amount for 2004 2005. | وتلاحظ اللجنة أن تقدير الإيرادات المنقح، البالغ قدره 259 4 مليون دولار، يزيد بنسبة 31 في المائة عن المبلغ الوارد في الخطة للفترة 2004 2005. |
The Advisory Committee notes that projected miscellaneous income remains at SwF 470,000, in line with the amount of 471,000 estimated for 2004 2005. | 5 وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن التوقعات للإيرادات المتنوعة تظل عند مبلغ 000 470 فرنك سويسري، وهو ما يتوافق مع المبلغ المقدرة للفترة 2004 2005، وهو 000 471 دولار. |
Algerian foreign exchange regulations limit to 7,500 euros the amount of funds (coins and bank notes) that can be exported by Algerian nationals. | ومن ناحية أخرى، تفرض الأنظمة الجزائرية حدا أقصى قدره 500 7 يورو على الأموال (النقدية أو الأوراق المصرفية) التي يحق للمواطنين الجزائريين إرسالها إلى الخارج. |
The Advisory Committee notes that the amount being requested is significantly higher than the revised apportionment of 82,400 in the previous mandate period. | وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن المبلغ المطلوب يفوق بكثير الحصة المنقحة البالغة ٤٠٠ ٨٢ دوﻻر في فترة الوﻻية السابقة. |
Principal Legal Adviser | مستشار قانوني رئيسي |
Principal target minerals | المعادن الرئيسية |
General Service Principal | فئة الخدمات العامة الرتبة الرئيسية |
General Service (Principal) | موظفـو الخدمــات العامــة )الرتبة الرئيسية( |
General Service (Principal) | الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( |
GS (Principal) GS | )الرتـــب الرئيسية( |
Mr. Vice Principal! | السيد نائب الرئيس |
Principal secretary, please. | السكرتير الرئيسى ، رجاء |
It has also approved a first transport sector loan (in the amount of 120 million) for which the principal objectives are the rehabilitation and maintenance of roads. | ووافق أيضا على أول قرض لقطاع النقل )بمبلغ ٠٢١ مليون دوﻻر( تتلخص أهدافه الرئيسية في إصﻻح الطرق وصيانتها. |
Export notes in margin notes | صد ر بوصة هامش |
In providing a fixed amount of compensation in the decision the Working Group notes that this amount may not necessarily provide the same compensation that the bedoun claimants could have received under the regular claims programme. | ويلاحظ الفريق العامل فيما يتعلق بمبلغ التعويض الثابت المحدد في المقرر، أن هذا المبلغ قد لا يساوي بالضرورة التعويــض الذي كان سيحصل عليه المطالبون البدون في إطار برنامج المطالبات العادي. |
The Committee notes that the General Assembly, in its resolution 58 271, appropriated an amount of 169,431,700 for special political missions under this section. | وتلاحظ اللجنة أن الجمعية العامة خصصت، في قرارها 58 271، مبلغا قدره 700 431 169 دولار للبعثات السياسية الخاصــــــة فــــي إطــــار هذا الباب. |
Related searches : Principal Amount - Principal Of Notes - Amount Of Notes - Total Principal Amount - Maximum Principal Amount - Outstanding Principal Amount - Principal Amount Outstanding - Principal Loan Amount - Loan Principal Amount - Aggregate Principal Amount - Unpaid Principal Amount - Nominal Principal Amount - Net Principal Amount