Translation of "present in short" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Present - translation :

حاضر

Present in short - translation :

الحاضر باختصار

Short - translation :

قصيرة

Keywords : الحاضر هديتك هديتي هديه هديّة قصيراً باختصار قصير قصيره القصيرة

Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Brewster, we're a bit short of Napoleons at present.	سيد بروستر ، نعانى من نقص . فى نابليون حاليا
Let's hope that the effects of the present spike will be more short lived.	نتمنى ألا تكون الآثار التي سيخلفها الارتفاع الحالي في الأسعار بعيدة الأمد.
In a short short while...	وفي فترة فترة قصيرة...
In addition, countries in the region will be invited to present short background notes or studies on their national activities in this area.	وستوجه كذلك الدعوة الى بلدان المنطقة لتقديم مذكرات إعﻻمية أو دراسات موجزة بشأن اﻷنشطة المضطلع بها على المستوى الوطني في هذا المجال.
In short,	باختصار،
At present, a Russian space system, Vulkan, for rapid short term forecasting of earthquakes, is being developed.	وفي الوقت الحاضر، يجري استحداث نظام فضائي روسي، Vulkan ، من أجل التنبؤ السريع القصير الأجل بالزلازل.
Success stories could be replicated in developing countries in a relatively short time if an educated workforce and a competitive telecommunication infrastructure were present.	ويمكن تكرار النجاحات في البلدان النامية في وقت قصير نسبيا شريطة توفر قوى عاملة متعلمة وبنية أساسية تنافسية في مجال الاتصالات.
Date in Short Format	التاريخ بوصة قصير تنسيق
In a short while.	بعد قليل
At the same time, the present organizational capacity of the Fund must be safeguarded against short term shifts in income levels and programme expenditure ratios.	وفي الوقت نفسه، يجب ضمان القدرة التنظيمية الحالية للصندوق على مواجهة التحوﻻت قصيرة اﻷجل في مستويات اﻹيرادات ونسب نفقات البرنامج.
By restricting the presentation to incremental changes, it is possible to present a short document and avoid duplication of the presentation made in the budget process.	وبحصر العرض في التغيرات الإضافية يكون من الممكن تقديم وثيقة قصيرة وتجنب ازدواجية الوثائق المقد مة في عملية الميزنة.
For example, the present report covers budget performance for a short period of three months that ended over eight months ago.	فعلى سبيل المثال، يغطي هذا التقرير أداء الميزانية لفترة قصيرة مدتها ثﻻثة أشهر انتهت منذ أكثر من ثمانية أشهر.
What's good? Short, short bullet points.	ما هو الأفضل قصيرة , قوائم نقطية قصيرة.
Populism s Short March in Central Europe	المسيرة القصيرة للشعوبية في وسط أوروبا
In short, we may be wrong.	أو باختصار، كل إنسان معرض للخطأ.
In short, Yonit we love you !	باختصار،يونيت ليفي نحن نحبك !
And in a few short years,	وبعد سنوات قصيرة،
In short, we have no constraints.	وباختصار، ليست لدينا قيود.
Software. In short Linux revolutionized computing.	باختصار لينكس كان ثورة في عالم الحوسبة.
lives, are short in cosmic terms.	وحياتنا، هي قصيرة من منظور كوني . ولكن بعقولنا تعلمنا تتبع أثر الزمن
Wesson, short legs. Stay in closer.	ويسون
But in the short and fat ellipse, the direction that you're short in that's called your minor axis.	لكن في حال كان قصير وسمين، في حالة كان الاتجاه قصير فهذا يسمى المحور الفرعي
In short, the Israelis are sticking a work in progress at every door, before razing whole neighbourhoods to their foundations, and forever dashing hopes of a life in the present or in the future.	مهددين بأن مرحلة جديدة من الحرب على الإرهاب على وشك أن تبدأ . في الحقيقة بدا قادة الجيش الإسرائيلي مهذبين طلبوا من سكان غز ة أن يتعاونوا قبل أن يسحقوهم كالحشرات
In short, the Kyoto agreement meant lots of short term pain for little long run gain.	باختصار، تفرض اتفاقية كيوتو ألما كثيرا في الأمد القريب في مقابل ربح ضئيل على الأمد البعيد.
Short	قصير
Short	قصيرMake Kruler Height Medium
Short.	قصير
Short?	ضيق
I'll ring four times, long, short, long, short.	سأرن الجرس 4 مرات, رنة طويلة ثم قصيرة,طويلة, قصيرة
In short, there is a pattern here.	نستطيع أن نقول باختصار إن الأمر يشتمل على نمط معين.
Europeans, in short, fetishize the transatlantic relationship.	ونستطيع أن نقول باختصار إن الأوروبيين ملتزمون على نحو م ر ضي بالعلاقة بين ضفتي الأطلنطي.
In short, Cuba is frustrating and contradictory.	باختصار فإن كوبا محبطة ومتناقضة .
In short, the process is a mess.	باختصار، نستطيع أن نصف العملية برمتها بأنها فوضى كاملة.
In addition, the lactation period is short.	بالإضافة إلى ذلك، فترة الرضاعة قصيرة.
In short, they were the same concept.	وخلاصة القول إنهما ينتميان إلى نفس المفهوم.
In short, she is a bad mother .	باختصار ام سيئة .
In short, what all of us do.	بإختصار، ما نفعله جميعا .
College graduates are not in short supply.	خريجو الجامعات ليسوا قلة
For Kane, in four short years, collapse.	وفي اربع سنوات قصيرة... حصل انهيار لكين
You're still short in the hatch, Mac.	لا زلت بحاجه الى عمال يا ماك
In short, all they know is fear.	... باختصار كل ما يعرفونه هو الخوف
In short, I know all your vices.	باختصار, أعرف كل عيوبك.
At present, only a small proportion of countries are on track to attain these goals, and most regions are in danger of falling short if efforts are not stepped up.	وفي الوقت الحاضر، لا تسلك المسار الصحيح نحو بلوغ تلك الأهداف سوى نسبة ضئيلة من البلدان، وتتعرض معظم المناطق لخطر التقصير عن بلوغ تلك الأهداف إذا لم يتم مضاعفة الجهود بشأنها.
Tom is short, but not as short as Mary.	توم قصير، لكن ليس قصير كماري
In particular, the visits were short, took place in a prison that was not the one where the complainant was actually detained, were not conducted in private and no medical practitioners or experts were present.	فقد كانت، بصفة خاصة، زيارات قصيرة جرت في سجن غير السجن الذي كان صاحب الشكوى مسجونا فيه فعليا ، كما أن الذين قاموا بتلك الزيارات لم يلتقوا بصاحب الشكوى على انفراد. ثم إن الزيارات قد تمت دون وجود أي طبيب أو خبراء طبيين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية