Translation of "present case studies" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Case - translation : Present - translation : Present case studies - translation : Studies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Case studies | ثالثا دراسات الحالة |
Case Studies | دراسات حاﻻت |
These case studies form the basis for the present synthesis report which summarizes the findings. | وقد مت يونيب معلومات شاملة في اجتماعات ومناقشات عد ة. |
C. Case studies | جيم دراسات حالات إفرادية |
C. Case studies | جيم دراسات الحالة |
Paper on case studies | ورقة عن دراسات الحالة |
The two country case studies aim | وترمي دراستا الحالة إلى تحقيق ما يلي |
Distribution of services Selected case studies | توزيع الخدمات دراسات حالات مختارة |
Methodology testing special country case studies | 3 اختبار المنهجية دراسات حالات خاصة على المستوى القطري |
Case studies on violations of women's rights | 4 دراسات بشأن حالات انتهاك حقوق المرأة |
They might also include specific case studies. | ومن الممكن أيضا أن تحتوي تلك التقارير على دراسات لحاﻻت محددة. |
He collected all kinds of case studies. | جمع كل أنواع دراسات الحالة. |
The centres used for the case studies are | والمراكز التي استخدمت في دراسات الحالة هي |
Case studies on the violation of women's rights | 4 الدراسات المتعلقة بحالات انتهاك حقوق المرأة. |
A review of the four case studies follows. | 5 وفيما يلي استعراض لدراسات الحالة الأربع. |
The main aims of the case studies were | وكان الغرض من هذه الدراسات ما يلي |
III. Case studies on the replenishment approach . 50 | الثالث دراسات لحاﻻت إفرادية خاصة بنهج تجديد الموارد |
And we're doing this through some case studies. | ونحن نقوم بهذا من خلال بعض الحالات الدراسية. |
As part of the proposed DMO workspace, each DMO would be invited to present case studies using a template (yet to be defined). | وكجزء من ساحة العمل المقترحة لمنظمات إدارة الوجهات السياحية، ست دعى كل منظمة إلى عرض دراسات إفرادية باستخدام مثال نموذجي (لم ي حدد بعد). |
Three different types of epidemiological study have been reviewed by the Committee cohort studies, case control studies and geographical correlation studies. | ٢٥ وقد استعرضت اللجنة ثﻻثة أنواع من الدراسات الوبائية هي الدراسات الفوجية، والدراسات اﻹفرادية المقارنة، ودراسات الترابط الجغرافي. |
The three case studies below describe specific local administrations. | ويرد وصف لإدارات محلية محددة في إطار الدراسات الإفرادية المقدمة أدناه. |
The note draws on analysis of selected case studies. | وتستند المذكرة إلى تحليل مجموعة مختارة من دراسات الحالة. |
United Nations Trust Fund for Case studies on the | صنــدوق اﻷمم المتحــدة اﻻستئماني للدراسـات اﻻفرادية المتعلقة |
The necessary data can be sought in case control studies. | بيد أنه يمكن التماس البيانات الضرورية في الدراسات اﻹفرادية المقارنة. |
Educate individuals on specific risks, provide case studies and practical examples. | 9 تثقيف الأفراد بشأن مخاطر محددة وتوفير دراسات حالة وأمثلة عملية. |
Educate individuals on specific risks, provide case studies and practical examples. | 9 تثقيف الأفراد بشأن مخاطر محددة، توفير دراسات حالة وأمثلة عملية. |
The case studies were presented by Egypt, Honduras, Israel and Yemen. | وقد عرضت إسرائيل ومصر وهندوراس واليمن هذه الدراسات الإفرادية. |
(b) Conducting national case studies and undertaking other background studies to be used as input for the policy frameworks | (ب) إجراء دراسات حالة وطنية والاضطلاع بدراسات أساسية أخرى تستعمل كمدخلات لأطر السياسة العامة |
Community mobilization is thus central to the identification of successful case studies. | وهكذا فإن تعبئة المجتمع عامل رئيسي في تحديد دراسات الحالات الناجحة. |
Case studies are being undertaken on the implementation of CO2 offset arrangements. | وتجرى دراسات حاﻻت افرادية عن تنفيذ الترتيبات المتعلقة بموازنة ثاني أكسيد الكربون. |
16. UNEP has also developed a country case studies programme to apply and test the guidelines and the methods recommended by the IPCC in a set of country case studies. | ٦١ كما وضع برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة كذلك برنامج دراسات للحاﻻت القطرية بغية تطبيق واختبار المبادئ التوجيهية واﻷساليب التي أوصى بها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ في مجموعة من دراسات الحالة القطرية. |
The Court is at present deliberating the case. | وتجري المحكمة حاليا مداوﻻت بشأن هذه القضية. |
In any case NGO reports and studies are widely read in government circles. | وعلى أي حال، تقرأ التقارير والدراسات التي تعدها المنظمات غير الحكومية على نطاق واسع في الدوائر الحكومية. |
The Centres used for the case studies are shown in the follow table | 2 والمراكز التي استخدمت في دراسات الحالة ترد في الجدول التالي |
Materials were translated into Spanish and French, and new case studies were developed. | وترجمت المواد الى اللغتين اﻻسبانية والفرنسية، وأجريت دراسات حاﻻت جديدة. |
SS Researchers are hoping to present their studies to the FDA this summer. | س.س يأمل الباحثون أن يقدموا دراستهم الحالية لإدارة الأغذية والأدوية هذا الصيف. |
A background paper, consisting of several studies and providing an overview of the relationship between globalization and the development process, regional case studies of scientific and technological cooperation and several case studies of national technological systems, was made available to the Commission. | وأتيحت للجنة ورقة معلومات أساسية، تتكون من عدة دراسات وتوفر استعراضا عاما للصلة بين عالمية النشاط وعملية التنمية، ودراسات حالة اقليمية للتعاون العلمي والتكنولوجي وعدة دراسات حالة للنظم التكنولوجية الوطنية. |
That was not the case in the present dispute. | وليست هذه هي الحالة في النزاع الحالي. |
The same considerations are applicable in the present case. | فاﻻعتبارات ذاتها تسري على هذه القضية. |
In response to decision INC 6 10, the Secretariat organized four case studies in various regions or subregions, the results of which are summarized in the annex to the present note. | 2 واستجابة لمقرر ل.ت.ح.د 6 10، نظمت الأمانة أربع دراسات حالة في أقاليم وأقاليم فرعية مختلفة، يرد موجز لنتائجها في المرفق لهذه المذكرة. |
The findings of the pilot studies and special case studies are fundamental for the refinement of the methodological approach and the assessment tools. | 37 إن لنتائج الدراسات الرائدة ودراسات الحالات الخاصة أهمية جوهرية في تعديل المنهجية المتبعة وأساليب التقييم. |
Work is under way in UNCTAD on several thematic studies and country case studies dealing with relevant linkages between technology, trade and environment. | ويجري العمل في اﻷونكتاد بشأن دراسات مواضيعية متعددة ودراسات حاﻻت افرادية قطرية متعلقة بالروابط ذات الصلة بين التكنولوجيا والتجارة والبيئة. |
Case studies could be prepared as teaching learning resources in leadership capacity building programmes. | ويمكن إعداد دراسات إفرادية لتكون مصادر للتعليم التعلم في برامج بناء قدرات القيادة. |
Case studies, surveys and questionnaires are further sources of information that could be considered. | وتع د دراسات الحالات الفردية والدراسات الاستقصائية والاستبيانات مصادر إضافية يمكن النظر فيها. |
They developed national case studies, which give an overview of drought in these regions. | وأجريت دراسات حالات وطنية ت قدم لمحة عامة عن حالة الجفاف في هذه المناطق. |
Related searches : Present Case - Present His Case - Present My Case - Present Our Case - Present Their Case - Present A Case - Present Your Case - Present Its Case - Several Case Studies - Case Studies For - Patient Case Studies - Selected Case Studies - Conducting Case Studies - Some Case Studies