Translation of "preparing for deployment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The Joint Operations Unit will concentrate on preparing the deployment of the large number of additional observers who will arrive for election day. | ٧٢ وستنكب وحدة العمليات المشتركة على التحضير لوزع العدد الكبير من المراقبين اﻻضافيين الذين سيصلون ﻷجل يوم اﻻنتخاب. |
| In preparing for TED, | أثناء التحضير لمؤتمر تيد ، |
| Preparing for the Unknown Unknowns | الاستعداد لمجهولات مجهولة |
| While Preparing for the Idea | أثناء التحضير للفكرة |
| (a) Instructions for preparing tenders | )أ( التعليمات المتعلقة بإعداد العطاءات |
| C. Preparing for the fiftieth | جيم اﻹعداد للعيد الخمسيني |
| Deployment schedule for military observers | جدول وزع المراقبين العسكريين |
| Deployment schedule for civilian personnel | جدول وزع الموظفين المدنيين |
| He is preparing for the test. | إنه يجهز نفسه للإمتحان. |
| He is preparing for the test. | إنه يستعد للامتحان. |
| (d) cooperation in preparing for adaptation | )د( التعاون في اﻹعداد للتكيف |
| Now, while preparing for the tour, | أثناء التحضير للجولة، |
| You were preparing for it, too. | هل كنت حظرت شيأ |
| Preparing for that long isn't good. | الاستعداد لذلك طويلا ليس بجيد |
| Second, preparing for heat and drought. | ثانيا، التأهب لمواجهة الحر والجفاف. |
| I'm busy preparing for the performance! | إنني منشغل للتجهيز للأداء لنذهب |
| They're preparing for war against us. | ا نهم يجهزون للحرب ضدنا |
| strength deployment strength deployment | الوزع الفعلي |
| Schedule of deployment for military observers | الجدول الزمني لوزع المراقبين العسكريين |
| Deployment schedules for military and civilian staff for | الجدول الزمني لوزع الموظفين العسكريين والمدنيين |
| How are bloggers preparing for this month? | ماذا يقول المدونين عن هذا الشهر |
| UNAMIR is actively preparing for its tasks. | ٦٥٢ وتقوم حاليا بعثة اﻷمم المتحدة للمساعدة في رواندا بالتحضير النشط لمهامها. |
| My father is preparing for the elections. | أبي يجهز للانتخابات |
| Deployment schedules for military and civilian personnel | جداول وزع اﻷفراد العسكريين والمدنيين |
| Preparing | ي حض ر... |
| Preparing | جاري الإستعداد |
| Preparing... | حساب الحجم........ |
| Preparing | خط التفاصيل |
| Our fearless co founder Ethan, preparing for battle. | إيثان زكرمان، المؤسس المشارك للأصوات العالمية |
| We re now preparing for a concert in Greece. | نحن الآن ن حضر لحفل موسيقي في اليونان. |
| (i) Instructions for preparing and submitting prequalification applications | ١ التعليمات المتعلقة بإعداد وتقديم طلبات التأهيل |
| Are you really preparing for a civil exam? | هل انت شخص يحظر للامتحان |
| Quite consciously, I was preparing myself for you. | بوعى تام ، لقد كنت أعد نفسى لك |
| The award of contracts for procurement for strategic deployment stocks | منح عقود مشتريات مخزونات النشر الاستراتيجي |
| VIII. Deployment schedules for military and civilian staff for the | الثامن الجدول الزمني لوزع الموظفين العسكريين والمدنيين للفترة مــن ٥ تشرين |
| IX. Deployment schedules for military and civilian staff for the | التاسع مواعيد وزع الموظفين العسكريين والمدنيين للفترة من ٥ نيســان أبريــل |
| Deployment schedules for military and civilian staff for the period | مواعيد وزع الموظفين العسكريين والمدنيين |
| Deployment | نشر عرض |
| Both sides are actively preparing for this probable confrontation. | فكلا الجانبين يعد العدة فعليا لهذه المواجهة المحتملة. |
| The logistical challenges for preparing the elections were daunting. | 20 وكانت الصعوبات اللوجستية للتحضير للانتخابات هائلة. |
| I thank the Secretary General for preparing the report. | وأشكر اﻷمين العام ﻹعداده هذا التقرير. |
| D. Preparing for the fiftieth anniversary . 115 116 19 | دال اﻹعداد للذكرى السنوية الخمسين |
| Preparing a canvas for a portrait. Don't tell me. | أجهز أقمشة لرسم بورتريه لا تقل ذلك |
| Responsible for local inventory control, maintaining updated lists, receiving and preparing related claims and preparing documentation for submission to Property Survey Boards as required. | يكون مسؤوﻻ عن مراقبة المخزون المحلي، والمحافظة على القوائم المستكملة، وتلقي وإعداد المطالبات ذات الصلة، وإعداد الوثائق لتقديمها الى مجالس عمليات مسح الممتلكات، حسب اﻻقتضاء. |
| Responsible for local inventory control, maintaining updated lists, receiving and preparing related claims and preparing documentation for submission to property survey boards as required. | مسؤول عن مراقبة العهدة المحلية ووضع قوائم مستكملة وتلقي وإعداد الطلبات ذات الصلة وتحضير الوثائق لتقديمها إلى مجالس مسح الممتلكات حسب الحاجة. |
Related searches : For Preparing - Preparing For - For Deployment - Are Preparing For - Is Preparing For - Preparing For Use - In Preparing For - Preparing Them For - Time For Preparing - Preparing For Exam - Method For Preparing - Preparing Students For - Preparing For Dispatch - Responsible For Preparing
