Translation of "is preparing for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Is preparing for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He is preparing for the test. | إنه يجهز نفسه للإمتحان. |
He is preparing for the test. | إنه يستعد للامتحان. |
UNAMIR is actively preparing for its tasks. | ٦٥٢ وتقوم حاليا بعثة اﻷمم المتحدة للمساعدة في رواندا بالتحضير النشط لمهامها. |
My father is preparing for the elections. | أبي يجهز للانتخابات |
In preparing for TED, | أثناء التحضير لمؤتمر تيد ، |
Seems that Lebanese parliament security is also preparing for YouStink event. | يبدو أن حراس أمن البرلمان اللبناني هم أيض ا يجهزون لمناسبة طلعت_ريحتكم . |
Just preparing for the press conference, is a big load already. | هو حتما امر صعب التحضير للقاء صحفي |
His Grace is in the vestry, preparing for the evening service. | هو في فيسترى إ ستعداد للخدمة المسائية |
Preparing for the Unknown Unknowns | الاستعداد لمجهولات مجهولة |
While Preparing for the Idea | أثناء التحضير للفكرة |
(a) Instructions for preparing tenders | )أ( التعليمات المتعلقة بإعداد العطاءات |
C. Preparing for the fiftieth | جيم اﻹعداد للعيد الخمسيني |
In response, Israel is visibly preparing for a large scale ground operation. | وفي الرد على ذلك، تعد إسرائيل العدة بوضوح لشن عملية برية واسعة النطاق. |
The approach for preparing the euro statement is based on the following | ويستند النهج المتبع في إعداد البيانات باليورو إلى ما يلي |
(d) cooperation in preparing for adaptation | )د( التعاون في اﻹعداد للتكيف |
Now, while preparing for the tour, | أثناء التحضير للجولة، |
You were preparing for it, too. | هل كنت حظرت شيأ |
Preparing for that long isn't good. | الاستعداد لذلك طويلا ليس بجيد |
Second, preparing for heat and drought. | ثانيا، التأهب لمواجهة الحر والجفاف. |
I'm busy preparing for the performance! | إنني منشغل للتجهيز للأداء لنذهب |
They're preparing for war against us. | ا نهم يجهزون للحرب ضدنا |
Special Operations Command is responsible for preparing the ADF's special forces units for operational deployments. | قيادة العمليات الخاصة مسؤول عن إعداد وحدات القوات الخاصة في ADF لنشر التشغيلية. |
The Government is preparing to adopt an integrated conservation policy for cultural heritage. | 69 وتعد الحكومة لاتخاذ سياسة حفظ متكاملة للتراث الثقافي. |
OHCHR is actively preparing for the entry into force of the Optional Protocol. | وتستعد المفوضية فعلا لدخول البروتوكول الاختياري حيز النفاذ. |
How are bloggers preparing for this month? | ماذا يقول المدونين عن هذا الشهر |
The Department of Humanitarian Affairs is preparing an inter agency consolidated appeal for Liberia. | وتعكف إدارة الشؤون اﻹنسانية على إعداد نداء موحد مشترك بين الوكاﻻت لصالح ليبريا. |
All of this is happening at a time when China is preparing for a change of leadership. | وكل هذا يحدث في وقت يتزامن مع استعداد الصين لتغيير القيادة. |
Preparing | ي حض ر... |
Preparing | جاري الإستعداد |
Preparing... | حساب الحجم........ |
Preparing | خط التفاصيل |
Our fearless co founder Ethan, preparing for battle. | إيثان زكرمان، المؤسس المشارك للأصوات العالمية |
We re now preparing for a concert in Greece. | نحن الآن ن حضر لحفل موسيقي في اليونان. |
(i) Instructions for preparing and submitting prequalification applications | ١ التعليمات المتعلقة بإعداد وتقديم طلبات التأهيل |
Are you really preparing for a civil exam? | هل انت شخص يحظر للامتحان |
Quite consciously, I was preparing myself for you. | بوعى تام ، لقد كنت أعد نفسى لك |
Thailand is preparing a national phase out plan. | وتعد تايلند خطة وطنية للتخلص التدريجي. |
This is how we're preparing to split up. | بيت العرائس ماذا يعني هذا اوه انه مطعم لبيع شوربه الدجاج سوف نحقق لك جميع امنياتك |
She is preparing herself, as befits a bride. | انها تجهز نفسها كعروس |
In cooperation with the World Bank, UNIDO is preparing guidelines for pollution prevention and abatement. | وتقوم اليونيدو، بالتعاون مع البنك الدولي، بإعداد مبادئ توجيهية لمنع التلوث والحد منه. |
Both sides are actively preparing for this probable confrontation. | فكلا الجانبين يعد العدة فعليا لهذه المواجهة المحتملة. |
The logistical challenges for preparing the elections were daunting. | 20 وكانت الصعوبات اللوجستية للتحضير للانتخابات هائلة. |
I thank the Secretary General for preparing the report. | وأشكر اﻷمين العام ﻹعداده هذا التقرير. |
D. Preparing for the fiftieth anniversary . 115 116 19 | دال اﻹعداد للذكرى السنوية الخمسين |
Preparing a canvas for a portrait. Don't tell me. | أجهز أقمشة لرسم بورتريه لا تقل ذلك |
Related searches : Is Preparing - For Preparing - Preparing For - Is Still Preparing - He Is Preparing - Is Currently Preparing - Who Is Preparing - Is Just Preparing - Is Already Preparing - Are Preparing For - Preparing For Use - In Preparing For - Preparing Them For - Time For Preparing