Translation of "prepare for takeoff" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Prepare - translation :

إعداد

Prepare for takeoff - translation :

استعد للاقلاع

Takeoff - translation :

اخلع

Keywords : للتحضير للاستعداد للإستعداد نستعد لإعداد الإقلاع للإقلاع الاقلاع للاقلاع للإقلاعِ

Examples (External sources, not reviewed)

Stand clear! Prepare for takeoff!	فلتجلسوا في أماكنكم , و تستعدوا للانطلاق
Pilot Two cleared for takeoff.	ي ق ود ه إثنان جاهز للإقلاع .
A vertical takeoff aircraft,	طائرة ذات إقلاع عمودي ,
Takeoff on 43, Rome, over.	الاقلاع على مسار 43 روما، حو ل
Takeoff is the opposite of landing.	عملية الاقلاع هي عكس عملية الهبوط.
Of course, the tension will have to be checked for my takeoff.	بالطبع سيتم التحقق من شد الأسلاك قبل قيامي بالقفز
For example, planes require more runway for takeoff because the heated, less dense air, provides for less lift.	ستحتاج الطيارات الى مسافة اطول للإقلاع لأن الهواء الاكثر سخونة والاقل كثافة يمد الطائرة بقوة رفع اقل.
Without the industrialization drive, economic takeoff becomes quite difficult.	ومن دون محركات التصنيع، فإن الانطلاقة الاقتصادية تصبح مختلفة تمام الاختلاف.
Prepare for inspection.	استعد للتفتيش
A vertical takeoff aircraft needs an artificial stabilization system that's essential.	إن الطائرات ذات الإقلاع العمودي تحتاج إلى منظومة توازن اصطناعي ة هذا ضروري.
You have to identify that this is a before takeoff checklist.	لديك لتحديد أن هذا مرجعية قبل إقلاع الطائرة.
Right, prepare for landing.	استعدو للهبوط
I'll just prepare for it.	أننى أستعد له
Aye, sir! Prepare for diving,	نعم يا سيدى إستعدوا للغوص
Prepare for a frontal attack.	تحضروا للهجوم الأمامى
Prepare yourself for the journey.	جهزى نفسك للرحله
Prepare! Prepare yourselves!	! استعدوا
In fact, the aircraft companies gave up on vertical takeoff aircraft more or less for a number of years.	في الواقع ، استبعدت شركات الطيران الطائرات المقلعة عمودي ا تماما أو بعض الش يء لعد ة سنوات.
Prepare the world for bad news.	أعد العالم للأخبار السيئة
Now you prepare for the inevitable.	والان انت تستعد للأصعب
I've got to prepare for it.	لقد أعددت له
Starting today, please prepare for two.	من اليوم , ارجو ان تحضري لشخصين
Did you prepare this for me?	هل جهزت هذا لي
All stations ready. Prepare for diving.	جميع المحطات جاهزة , إستعدوا للغوص
Stand by engines! Prepare for diving,	إشعلوا المحركات إستعدوا للغوص
Prepare a funeral for a Viking.	أعدوة الجنازة من اجل فايكنج
Signal the fleet. Prepare for battle.	إبعث أشارة إلى الأسطول إستعدوا للمعركة
A vertical takeoff aircraft is not the safest vehicle during the test flight program.	إن طائرة ذات إقلاع عمودي ليست هي المركبة الأكثر أمانا خلال اختبار الطيران.
The flight took 25 hours and 30 minutes the takeoff weight was 455,000 kg.	استغرقت الرحلة 25 ساعة و 30 دقيقة، والوزن عند الإقلاع كان 455,000 كجم.
From takeoff to touchdown in North Africa, around the world in just 21 days.	م ن الإقلاع إلى الهبوط في شمال أفريقيا , حول العالم في فقط 21 يوم.
We will have two balloons for each of my test jumps, and two balloons for the main jump, because they notoriously tear on takeoff.	الآن لدينا منطادين للقيام بتجربتين قبل التجربة الرئيسية ولدينا منطادين آخرين للتجربة الرئيسية .. لان هذه المناطيد هشة جدا .. عند الاقلاع
We need to prepare for the worst.	علينا أن نستعد للأسوء.
One had to prepare for any eventuality.	تعين على المرء أن يكون مستعدا لأي نتيجة محتملة.
Evolution did not prepare us for this.	التطور لم يعد نا لهذا . نحن لا نملك هذه السعة،
Isaac, prepare your heart for evil tidings.	إسحق ، قم بتجهيز قلبك لبشرى شريرة
Let Horemheb prepare the ground for us.	دع ( حورمحب ) يعد الأرض لنا
I must prepare a welcome for him.	لابد أن اعد ترحيب له
We must therefore prepare for a breakthrough.	لابد لهذا ان نجهز لهجوم مضاد
As incomes rise, categories reach a takeoff point where demand accelerates by 3 5 times.	فمع ارتفاع الدخول، تبلغ بعض الفئات نقطة الانطلاق حيث يتسارع الطلب بما يعادل ثلاثة إلى خمسة أمثاله.
These VTOL aircraft (or Vertical Takeoff and Landing) are used to transport passengers and freight.	هذه الطائرات VTOL (طائرات الإقلاع والهبوط العامودي) ستستخدم لنقل الركاب والشحن.
Prepare annual requirements for goods and services and prepare procurement plan in order to avoid piecemeal purchases.	إعــداد اﻻحتياجات السنوية المتعلقــة بالسلع والخدمات وإعــداد خطــة الشراء بغية تﻻفي المشتريات الجزئية.
There's an old adage that applied for the years between 1950s and 1970s, when every aeronautical company was working on vertical takeoff aircraft.	هناك قول مأثور طالما تم تطبيقه على مدى السنوات ما بين الخمسينيات و السبعينيات من القرن الماضي, عندما كانت كل شركة طيران تعمل على الطائرات ذات الإقلاع العمودي.
Pegged exchange rates clearly have been essential to East Asia s economic takeoff, for they work well with the region s export oriented development model.	ومن الواضح أن ربط أسعار الصرف بالدولار كان يشكل ضرورة أساسية للانطلاقة الاقتصادية التي شهدتها دول شرق آسيا، حيث أثبتت تلك السياسة نجاحها مع نموذج التنمية في المنطقة، والذي كان معتمدا في الأساس على التصدير.
There's an old adage that applied for the years between 1950s and 1970s, when every aeronautical company was working on vertical takeoff aircraft.	هناك قول مأثور طالما تم تطبيقه على مدى السنوات ما بين الخمسينيات و السبعينيات من القرن الماضي, عندما كانت كل شركة طيران
You must prepare for our night of love	أنت ي ج ب أ ن ت ستعد لليلتنا م ن الحب .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية