Translation of "practice example" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Example - translation :

مثال

Practice - translation :

يمارس

Practice example - translation :

مثال الممارسة

Keywords : المثال مثال سبيل كمثال مثالاً الممارسة التمرين التدرب أتدرب نتدرب

Examples (External sources, not reviewed)

So I'll give you an example of wise practice in action.	حسنا .. سوف اعطيكم مثالا عن الحكمة العملية في الواقع
So, let me give you an example of delegation in practice, right.	لذا دعني أعطيكم مثالا عملي ا عن التوفيض، حسن ا.
For example, George Bush target practice shooting at Bin Laden and Michael Moore.	علي سبيل المثال,هدف جورج بوش في التدريب, الإطلاق علي بن لادن و مايكل موور
Unfortunately, in terms of democratic practice, that example is badly tarnished at the moment.	ومن المؤكد أن الدعم الذي يقدمه مليونير واحد أعظم قيمة من أي دعم قد يقدمه أي مواطن عادي، وهو ما ي ع د استهزاء بمبدأ رجل واحد، وصوت واحد .
For example, due process of law is firmly established and in practice in Malawi.	وعلى سبيل المثال اﻹجراءات اﻷصولية القانونية راسخة ويجري اتباعها عمليا في مﻻوي.
El Mozote is a deplorable example of this practice, which persisted for some years.	وما حدث في إﻟ موسوته مثال مستهجن لهذا اﻷسلوب الذي استحكم بضع سنوات.
Let me give you an example of what I mean by harmless but taboo sexual practice.	دعوني اعطيكم مثال ماذا اعني بكلمة غير مؤذي
What he found was a great example of how any such program is likely to work in practice.	وكان ما شاهده هناك بمثابة مثال شديد الوضوح للكيفية التي قد تتم بها مثل هذه البرامج في الممارسة العملية.
For example, it is common practice to fit four 250 mm diameter bursting disks to a 20 ton tank.	ومن الشائع تركيب أربعة أقراص انفجار قطر كل منها 250 مم في صهريج سعته 20 طنا .
There's no magic it's practice, practice, practice.	ليس هنالك سحر ، انة التدريب ، التدريب ، التدريب
Practice. Injection practice.	التدريب,التدريب على غطاء الحقنة
However, in practice there is no single example to cite and, at the diplomatic level, there was only one woman.	ومع ذلك، لا يوجد مثال واحد على أرض الواقع، وعلى الصعيد الدبلوماسي، ليست هناك سوى امرأة واحدة.
There are many Financial Intelligence Units that meet agreed international standards, but an example of best practice is given below.	3 وتوجد وحدات استخبارات مالية كثيرة تستوفي المعايير الدولية المتفق عليها، ولكن يرد فيما يلي ثمة مثال على أفضل ممارسة .
But, practice, practice, practice, and do not accept failure.	ولكن، تدرب تدرب تدرب ولا تقبل بالفشل.
For example, during the winter of 2005 in Boston, the practice of some people saving convenient roadway for themselves became controversial.	على سبيل المثال، خلال شتاء 2005 في بوسطن، فإن الممارسة الخاصة ببعض الأشخاص الذين يوفرون امتداد طريق مناسب لأنفسهم أصبح أمر ا مثير ا للجدل.
Another example we have ended the centuries old practice of discriminating against rural women by allowing only men to own land.	مثال آخر، هو أننا أنهينا الممارسة التي دامت قرونا من التمييز ضد المرأة الريفية، والتي لا تسمح إلا للرجال بامتلاك الأرض.
I believe you should be on time. But I felt at practice, for example, we start on time, we close on time.	اعتقد انه عليك ان تأتي في الوقت المحدد, لكنني لم اشعر بأهميته إلا عند التدريب نبدأ في وقت محدد, وننتهي في وقت محدد.
As an example of good practice undertaken by her organization, she cited the foundation of a scholarship fund for young indigenous women.	وكمثال على ما تقوم به منظمتها من ممارسات جيدة، ساقت مؤسسة صندوق المنح الدراسية للشابات من السكان الأصليين.
Unfortunately, the lessons to be derived from this example have not yet been put into practice in some cases in our region.	ومما يؤسف له أن الدروس التي يمكن استخﻻصها من هذا المثل الرائع لم يؤخذ بها حتى اﻵن في بعض الحاﻻت التي تشهدها منطقتنا.
I believe you should be on time, but I felt at practice, for example we start on time, we close on time.	اعتقد انه عليك ان تأتي في الوقت المحدد, لكنني لم اشعر بأهميته إلا عند التدريب نبدأ في وقت محدد, وننتهي في وقت محدد.
Hang your practice. I'm your practice.	فليذهب عملك للجحيم أنا عملك الآن
In India, for example, sub State actors have no capacity to conclude international agreements and there is little practice of them doing so.	ففي الهند، على سبيل المثال، لا تتمتع الجهات الفاعلة المتفرعة عن الدولة بأهلية إبرام اتفاقات دولية ونادرا ما قامت بذلك.
For example, whereas the Annuaire français de droit international included almost yearly entries of French practice on the topic in the aftermath of the Second World War, it has recorded no incident of French practice since 1957.	وعلى سبيل المثال، بينما تدرج الحولية الفرنسية للقانون الدولي (Annuaire de Droit International) سنويا مدخلات سنوية تقريبا عن الممارسة الفرنسية بشأن هذا الموضوع في أعقاب الحرب العالمية الثانية، فإنها لم تسجل أي حادث في الممارسة الفرنسية منذ 1957().
As minority communities, Muslims living in countries like France and Germany, for example, have to accept certain limitations in the practice of their religion.	ويتعين على المسلمين الذين يعيشون في بلدان مثل ألمانيا وفرنسا، بوصفهم من مجتمعات الأقليات، أن يقبلوا ببعض القيود في ممارستهم لعقيدتهم.
Practice	الممارسة
Practice	تمر ن
Practice?	تمرين
Practice.	تدربى
This would ensure continuous updating and modernizing of the headquarters agreements following, for example, the current practice of the Swiss Federal Government (Special Rapporteur's italics).	ومن شأن ذلك أن يضمن استيفاء وتحديث اتفاقات المقر باستمرار، على نحو ما هو متبع، مثلا، في الممارسة الحالية للحكومة الاتحادية السويسرية. (التوكيـد مضاف)().
So that is an example, both of wisdom in practice and the subversion of wisdom by rules that are meant, of course, to make things better.	لذا هذا مثال عن الحكمة في الواقع العملي وعن الافتقار للحكمة في الواقع العملي ايضا بواسطة القوانين والقواعد التي هي في الاساس وضعت لكي نقوم بالامور على النحو الصحيح
So that is an example, both of wisdom in practice and the subversion of wisdom by rules that are meant, of course, to make things better.	لذا هذا مثال عن الحكمة في الواقع العملي وعن الافتقار للحكمة في الواقع العملي ايضا
Recommended practice	الممارسة الموصى بها
Private practice	ممارسة المحاماة
Current practice	ثالثا الممارسة الراهنة
Vocabulary Practice	A برنامج لـ
Practice Dialogs	الممارسة خيارات
Practice Summary	الممارسة الملخ ص
Written Practice	كتب الممارسة
Image Practice	صورة الممارسة
Start Practice...	ابدأ الممارسة.
Configure Practice...	اضبط الممارسة.
Configure Practice	اضبط الممارسة
Stop Practice	قف الممارسة
Practice Counts	الممارسة التهم
Stop Practice	الأخير ممارس

عرض هذه الصفحة باللغة العربية