Translation of "potential harm" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Harm - translation :

ضرر

Potential - translation :

محتمل

Potential harm - translation :

الضرر المحتمل

Keywords : الأذى أذى ضرر تضر إلحاق المحتملين المحتملة محتملة إمكانيات الإمكانيات

Examples (External sources, not reviewed)

He stressed that the insurance crisis had the potential to severely harm the economic well being of several States. 23	وأكد على أن اﻷزمة يمكن أن تلحق ضررا بالغا بالرفاه اﻻقتصادي في عدة وﻻيات)٢٣(.
Is there harm in this? Harm?	ـ هل هناك ضرر في ذلك
As with most provisional measures, the need for relief generally must be urgent and must outweigh any potential harm resulting from such measures.	وكما هو الحال فيما يتعلق بمعظم التدابير المؤقتة، فإن الحاجة إلى إعفاء عموما يجب أن تكون عاجلة ويجب أن تكون لها الأرجحية على أي أضرار يحتمل أن تترتب على تلك التدابير.
The person expressing the aforementioned opinion also emphasized that technical means must be used to assess the activity apos s potential for causing transboundary harm.	النقض )الفيتو(. وهذا الرأي يعني ضرورة اجراء تقييم بوسائل تقنية ﻻتساع الضرر العابر للحدود الناجم عن النشاط.
No harm.	لامشكلة
No harm?	بدون ضرر
The word harm includes material, physical and mental harm (art.	والإضرار كلمة تشمل الضرر المادي والبدني والعقلي (المادة 189).
(b) Harm means harm caused to persons, property or the environment	(ب) يعني الضرر الضرر المتسبب فيه للأشخاص أو الممتلكات أو البيئة
What's the harm?	ما الأذى
What harm, indeed.	حقا ، أي ضرر
No harm done.	لم يحدث أي ضرر.
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.	لا ضرر في الفاكهة النامية. لا ضرر في مجموعة الفواكه.
I won't harm you.	لن أؤذيك.
Serious Harm By Research	الضرر الخطير المترتب على الأبحاث
Reparation for harm suffered	تاسعا جبر ما ي تكبد من ضرر
Reparation for harm suffered	تاسعا جبر ما ي تكبد من ضرر
Reparation for harm suffered	تاسعا جبر ما يتكبد من ضرر
No harm intended, sir.	لا أذى نوى، سيد
No harm to Michael.	لن يتعرض مايكل لضرر
Well, no harm trying.	حسنا لا ضرر من المحاولة .
Harm my own daughter?	أن أؤذي ابنتي
The harm is done.	فكـ روا قبل أن تتكلموا.
Moreover, as already mentioned above, the word harm includes material, physical and mental harm.	وكما سبقت الإشارة فإن كلمة الأضرار تشمل الأضرار المادية والبدنية والعقلية.
A spectacle of terror to all evil men everywhere and forever who would harm you or harm Rome or harm your emperor who loves you.	و مشهد من الرعب لجميع الأشرار فى كل مكان و إلى الأبد
IX. Reparation for harm suffered	تاسعا جبر ما يتكبد من ضرر
It wouldn't harm a fly.	لن تؤذي ذبابة.
The Harm of Regulatory Disharmony	مخاطر التنافر التنظيمي
To reduce harm to users.	للحد من الضرر للمستخدمين.
(a) Physical or mental harm	(أ) الضرر البدني أو العقلي
Obligation not to cause harm	ثامنا الالتزام بعدم التسبب في ضرر
Take nothing do no harm.	لن نأخذ ولن نؤذي
Which causes the greater harm?	ما الذي يتسبب بالأذى الأكبر
You can harm us all!	ماذا فعلت بها لا شيء
Come on. What's the harm.	هيا، ما الضرر في ذلك
No one can harm you.	لا يستطع أحد أن يؤذيك .
There, there. No harm done.	لا ضرر هناك
Oh, I won't harm him.	او , أنا لن أوذيه
We won't harm him much.	لا نريد إذائه كثيرا
Is she in harm now?	هل هى متضرره الآن
He cannot harm you now.	أنه لا يستطيع أن يسىء إليك الأن لقد فقد كل شىء
You wouldn't harm Ben Gunn?	أنت لن تؤذي بين غان
No, I'll not harm you.	كلا سوف لا أوذيك
She's done you no harm.	أنها لم تضرك فى شىء
I didn't mean any harm	ألا يمكن! أنا لم أعن أي أذى
I didn't mean any harm	أنا لم أقصد أي أذى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية