Translation of "post up" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Post - translation :

Post up - translation :

Keywords : بوست موقعك منصبه المنصب منصب

Examples (External sources, not reviewed)

Honors up for this post...	شكرا على هذه التدوينة.
D. Post natal follow up	دال المتابعة بعد الولادة
Relief going up to the machinegun post.	انهم يصعدون الى المدفع الرشاش الآلى
Melanie picks up the lamb, puts it on the post, opens it up.	ميلاني تلتقط الحمل، وتضعه على الطاولة، وتفتحه.
I love dreaming up sentences to post on Tatoeba.	أحب أن أفك ر في الجمل التي سأنشرها على تاتوبا.
Lamb goes on the post, she opens it up.	ويمضي الحمل إلى البريد، ويفتحه.
In 1991, he took up the post of deputy coordinator.	وفي عام 1991، ع ي ن نائبا للمنسق.
I had set up an observation post on the towers,	كنت قد انشاء مركز مراقبة على أبراج،
Up drawbridge! Down portcullis! Trumpets, sound every man to post!	إرفع الجسر المتحرك ، أنزل المشبك الحديدى ، أطلق الأبواق ، كل الرجال تنتشر
They've pushed me aside, sent me up to this tenpenny post.	لقد دفعوني جانبا، أرسلت إلى هذا المنصب وظيفة عشرة قروش
Further east, their contemporaries have also grown up in a post Soviet world.	وإلى الشرق من بولندا أيضا نشأ الشباب في عالم ما بعد الحكم السوفييتي.
This Facebook post by Demonio Blanco sums up the issue, calling it purplewashing	تلخص هذه الكلمات على فيسبوك لديمونيو بلانكو كامل القضية، حيث يصفها التحول الأرجواني
I was invited to take up the post of Special Rapporteur in 2004.	وقد د عيت إلى شغل منصب المقرر الخاص في عام 2004.
Governments in post conflict situation often respond by puffing up the civil service.	الحكومات في حالات مابعد الحرب عادة ماتستجيب بإغراق الخدمة المدنية
As for post and telecommunications By April 2003, 6,755 communal cultural and post points had been set up, among which 6,014 were in operation.	فيما يتعلق بالبريد والاتصالات السلكية واللاسلكية بحلول نيسان أبريل عام 2003، كانت قد أقيمت 6755 محطة للبريد والثقافة في الكوميونات، وكان منها 6014 محطة عاملة.
It is up to China to take the lead on the post Pittsburgh agenda.	إن الأمر متروك للصين الآن لأخذ الزمام بين يديها في مرحلة ما بعد أجندة بيتسبرج.
IMPLEMENTATION OF AGREED CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS OF THE COMMISSION, INCLUDING POST DOHA FOLLOW UP	تنفيذ استنتاجات وتوصيـات اللجنة المتفق عليها، بما في ذلك المتابعة في مرحلة ما بعد الدوحة
On July 23 millions of Turks will wake up into a new, post elections Turkey.	في الثالث والعشرين من يوليو تموز سوف يفيق ملايين الأتراك من نومهم على تركيا الجديدة وقد دخلت إلى مرحلة ما بعد الانتخابات.
Indeed, these countries do not make up some post Soviet space to which Putin often refers.	والحقيقة أن هذه البلدان لا تشكل مساحة خواء في مرحلة ما بعد السوفييتية كما أشار بوتن .
It is up to Ukrainians to decide this for themselves and thus to overcome post revolutionary disillusion.	والأمر يرجع إلى الشعب الأوكراني في اتخاذ القرار في هذا الشأن، كما يرجع إليه الاختيار فيما يتصل بتجاوز مرحلة التحرر من أوهام ما بعد الثورة.
Jang s move to the post strongly suggests that the internal struggle for power is already heating up.	ويشير تولي جانج للمنصب بقوة إلى أن الصراع الداخلي على السلطة بدأ يحتدم بالفعل.
We came to the border post I remember it and three or four horsemen came galloping up.	وتضيف وصلنا إلى نقطة الحدود حيث أتى نحونا أربعة رجال على أحصنتهم.
Charlotte returned alone to Brussels in January 1843 to take up a teaching post at the school.	عادت شارلوت وحدها إلى بروكسل مرة أخرى في يناير 1843 لتتولى التدريس في المدرسة مرة أخرى.
It was his first appearance before the Council since he had taken up his post in Abidjan.	وكان ذلك أول تدخل له أمام المجلس منذ توليه لمنصبه في أبيدجان.
Musharraf was not ready to give up his military post, but also wanted to be a civilian president.	ولم يكن م ـش ـر ف مستعدا للتخلي عن منصبه العسكري، إلا أنه كان يرغب في الوقت ذاته في تولي منصب الرئاسة المدني.
Progress Report on the Implementation of Agreed Conclusions and Recommendations of the Commission, Including Post Doha Follow Up	تقرير مرحلي بشأن تنفيذ استنتاجات وتوصيات اللجنة المتفق عليها، بما في ذلك المتابعة في مرحلة ما بعد الدوحة
The cell was made up entirely of East Jerusalem residents. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 14 August 1994)	والخلية مكونة بكاملها من عناصر مقيمة بالقدس الشرقية. )هآرتس، جروسالم بوست، ٤١ آب أغسطس ٤٩٩١(
Post.	البريد 00 39 20,438
He becomes the first non Gabonese national to hold the post since the bank was set up in 1972.	وهو بهذا يصبح أول شخص من خارج الجابون يتولى هذا المنصب منذ تأسيس البنك في عام 1972.
The post was picked up by a number of bloggers, and each discussed the incident from a different perspective.	هذه التدوينة جلبت انتباه عدد من المدونين وكل منهم ناقش الموضوع من جهة مختلفة.
How is the Council to interact more with regional organizations in following up on post conflict stabilization and peacebuilding?	كيف يزيد المجلس تفاعله مع المنظمات الإقليمية في متابعة تحقيق الاستقرار وبناء السلام عقب الصراعات
He was also charged with setting up roadblocks and causing disturbances. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 26 January 1994)	ووجهت اليه أيضا تهمة اقامة الحواجز في الطريق والتسبب في اﻻضطرابات. )هآرتس، جروسالم بوست، ١٦ كانون الثاني يناير ١٩٩٤(
On the left, people could put up a question with a post it, and then, you could give suggestions.	على اليسار، الناس يضعون الأسئلة بالأوراق اللاصقة بعد ذلك تستطيع الحصول على اقتراح
It is a post modern or post sovereign currency.	فهو عملة صالحة لمرحلة ما بعد الحداثة أو ما بعد السيادة.
The comments section is heating up at AK's post on whether there will be a another war in Lebanon soon.	قسم التعليقات محتقن في تدوينة المدون AK حول ما اذا كان هناك حرب جديدة في لبنان قريبا .
I ll be updating this post with more citizen generated resources on the Mumbai terrorist attacks as they are put up.	سأقوم بتحديث هذه التدوينة بالمزيد من تغطية المدونين لتفجيرات ممباي الإرهابية عندما يجد أي شيء.
Nine of the eleven countries that make up our subregion of Central Africa are now in a post conflict situation.	وهناك الآن تسعة من البلدان الأحد عشر، التي تتكون منها منطقتنا دون الإقليمية في حالة ما بعد الحرب.
Israel agreed to speed up the opening of a new checkpoint to process 20,000 labourers. (Jerusalem Post, 22 July 1994)	ووافقت اسرائيل على التعجيل بفتح نقطة تفتيش جديدة تستطيع تجهيز تصاريح ﻟ ٠٠٠ ٢٠ عامل. )جروسالم بوست، ٢٢ تموز يوليه ١٩٩٤(
Melanie picks up another lamb, puts it on the post, band goes on the tail, band goes on the scrotum.	ميلاني تلتقط حمل آخر، وتضعه على الطاولة، والربطة المطاطية تكون على الذيل، والربطة الثانية تكون على كيس الصفن.
Post structure	هيكل الوظائف
Post auction	3 المرحلة اللاحقة للمناقصة العلنية
Post resources	1 الموارد المتعلقة بالوظائــف
Post Processing	خصائص
Post text	أرسل نص
Post Field	أرسل الحقل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية