Translation of "please reimburse" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Other option is to reimburse the employee daycare expenses. | وهناك خيار آخر، وهو تسديد تكاليف الرعاية النهارية للموظفين. |
OAS will eventually reimburse the United Nations for expenses incurred. | وستقوم منظمــة الــدول اﻷمريكيـــة في نهاية المطاف بتسديد النفقات المتكبدة إلى اﻷمم المتحدة. |
UNOPS shall reimburse the United Nations or UNDP as appropriate. | وسيقوم المكتب بسداد التكاليف لﻷمم المتحدة أو لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي حسب اﻻقتضاء. |
The Office will reimburse the United Nations or UNDP as appropriate. | وسيقوم المكتب بسداد التكاليف لﻷمم المتحدة أو للبرنامج اﻻنمائي حسب اﻻقتضاء. |
OPS will reimburse UNDP, on a pro rata basis, for this access. | وسيقوم المكتب بسداد التكاليف للبرنامج اﻻنمائي، على أساس تناسبي، لقاء توفير هذه اﻹمكانية. |
UNOPS shall reimburse UNDP, on a pro rata basis, for this access. | وسيقوم المكتب بسداد التكاليف لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، على أساس تناسبي، لقاء توفير هذه اﻻمكانية. |
It is used to reimburse staff members whose salaries are subject to national income tax. | وتستخدم هذه المبالغ لتعويض الموظفين الذين تخضع مرتباتهم للضريبة الوطنية على الدخل. |
Cash inflow from Member States has been followed by cash outflow to reimburse Member States. | فالتدفق النقدي اﻵتي من دول أعضاء إلى المنظمة أعقبه تدفق نقدي خارج إلى دول أعضاء لسداد تكاليف تحملتها هذه الدول. |
In this context, it is recommended that donors continue to channel contributions to reimburse those accounts. | وفي هذا السياق، يوصى بأن يستمر المانحون في تنظيم تقديم مساهماتهم من أجل رد المبالغ إلى تلك الحسابات. |
It is estimated that funds will be required to reimburse the United Kingdom for this service. | ومن المتوقع أن تدعو الحاجة إلى أموال لرد التكاليف إلى المملكة المتحدة مقابل هذه الخدمة. |
Please! Please! Please! | أرجوكم ، كيف سيختار النبى بين كل هذا الترحاب و الدعوات |
Please, please, please? | رجاء رجاء |
Please, please, please! | أرجوك ، أرجوك ، أرجوك |
It would not therefore be possible to make payments to reimburse troop contributing countries in December 2005. | لذا لن يكون في الإمكان تقديم مدفوعات لتسديد تكاليف البلدان المساهمة بقوات في كانون الأول ديسمبر 2005. |
We believe that the obligation to reimburse the Fund is not always respected as quickly as possible. | ونحن نعتقد أن اﻻلتزام بــرد اﻷموال الى الصندوق ﻻ يستوفــى دائمــا بالسرعــة الممكنــة. |
Please, please, please? Bobby Oh. | أرجوك، هل يمكن ذلك بوبي آه. |
Please. Please go now. Please. | أرجوك ارحل الآن، أرجوك |
Please. Please. | ارجوك... |
Please... please. | رجـاء ... رجـاء |
Please... please. | رجاء ، رجاء |
Please, please. | من فضلك، من فضلك . |
Please! Please! | أرجوك ، أرجوك |
Please! Please! | أرجوك... |
Please! Please. | من فضلك يا (بن) |
Please, please! | أرجوك |
Please, please. | تفضل، تفضل |
Please, please... | أرجوك |
Please! Please! | كلا ، أرجوك |
Please Please ? | ... تشارلز . ارجوك ارجوك |
The Palestinian Authority has acknowledged that it should reimburse the Agency, but it has not yet done so. | وأقرت السلطة الفلسطينية بأنه يتعين قيامها بالسداد للوكالة، إلا أنها لم تقم بذلك حتى الآن. |
Please, please. Please, please try to get me off of here. | أرجوك أرجوك، أرجوك أن تحاول تبرئ ساحتي |
President. Please, please. | رئيس من فضلك كلمة |
Huh... please please! | أرجوك |
Please, Gregory, please. | ارجوك يا جريجورى |
Please, sir. Please. | أرجوك سيدي ، أرجوك |
Oh, please. Please. | أرجوك ، أرجوك |
Please. Please do. | تفضل |
Jo, please! Please! | جو) رجاءا ) |
Yes, please! Please. | آجل ، من فضلك. |
Please. Please, Mamita. | (أرجوك , أرجوك يا (ماميتا |
Françoise, please. Please. | فرانسواز, ارجوك , ارجوك |
No, please. Please. | لا, أرجوك , أرجوك ماما |
Please, sir. Please. | أرجوك يا سيدى, أرجوك |
Please Rosetta, please... | كفـى (روزيتا)، كفـى. |
Madam, please! Please! | سيدتي من فضلك |
Related searches : Reimburse Expenses - Shall Reimburse - Reimburse Costs - Reimburse With - Reimburse Damage - Reimburse Him - Reimburse Money - Reimburse From - Will Reimburse - Reimburse You - Reimburse For - Reimburse Mileage - Please Please Please