Translation of "place before you" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Go to the place you were before | اذهب إلى حيث كنت |
Haven't I seen you some place before? Shouldn't be surprised. | ألم أرك في مكان ما من قبل |
Shipmates, I do not place Jonah before you to be copied for his sin but I do place him before you as a model for repentance. | زملاء الملاح ، وأنا لا مكان جونا قبل أن تقوم بنسخ عن خطيئته كنني مكان له |
You be at my place a halfhour before the plane leaves. | وكن بملهاي قبل رحيل الطائرة بنصف ساعة. |
You mind if I look the place over before I go back? | أتمانع إذا تجولت في المكان قبل أن أذهب |
Imagine that you wake up in a place that you've never visited before. | تخيل ان تستيقظ ذات يوم في مكان لم تكن فيه من قبل |
Obviously, this place has been used before. | اري بوضوح ان هذا المكان قد استخدم من قبل |
And before you get to change the world, bad things are going to take place. | و قبل أن تغير العالم , فإن الأمور السيئة سوف تحدث. |
and , then on the Day of Resurrection you shall place your dispute before your Sustainer . | ثم إنكم أيها الناس فيما بينكم من المظالم يوم القيامة عند ربكم تختصمون . |
and , then on the Day of Resurrection you shall place your dispute before your Sustainer . | إنك أيها الرسول ميت وإنهم ميتون ، ثم إنكم جميع ا أيها الناس يوم القيامة عند ربكم تتنازعون ، فيحكم بينكم بالعدل والإنصاف . |
If you wanted to drop by my place to cool off before you face that Turkish bath up there... | إذا أردت المرور على شقتي لتبردي نفسك قبل أن تواجهي حمام العرق في الأعلى |
having left the place a few minutes before. | لقد غادر المكان قبل الحادث بعدة دقائق |
Seems like I've seen him some place before. | اظن اني رأيته في مكان ما من قبل |
Before the mountains were settled in place, before the hills, I was brought forth | من قبل ان تقررت الجبال قبل التلال أبدئت. |
You place before me two people who are incredibly precious to me knowing I'd have no choice... | كيف يمكنك جعلي اختار بين اعز شخصين لي |
Don't you want to get back to where we were before we came to this horrible place? | ...الا تريدين أن نعود كما كنا قبل أن نأتي الى هذا المكان الفضيع ... |
And before you get to change the world, bad things are going to take place you have to deal with that. | و قبل أن تغير العالم , فإن الأمور السيئة سوف تحدث. ويجب أن تكون قادرا على التعامل مع هذا الواقع. |
With these you can dream yourself back home or even visit a place you ve never been to before. | مع تلك الوصفات بإمكانك تخيل نفسك في ديارك أو حتى في زيارة لمكان لم تذهب إليه قط. |
Just like before, you can access your files all in one place, and easily share them with others. | يمكنك مثلما كان من قبل الدخول إلى جميع ملفاتك من مكان واحد، ومشاركتها بسهولة مع الآخرين. |
Behold, I send an angel before you, to keep you by the way, and to bring you into the place which I have prepared. | ها انا مرسل ملاكا امام وجهك ليحفظك في الطريق وليجيء بك الى المكان الذي اعددته. |
You shall eat it before Yahweh your God year by year in the place which Yahweh shall choose, you and your household. | امام الرب الهك تأكله سنة بسنة في المكان الذي يختاره الرب انت وبيتك. |
But most of the dropouts had taken place before that. | حيث أن معظم الانسحابات تحدث قبل تلك السنة |
This place looks familiar. I had never been here before. | يبدو هذا المكان مألوف ا وكأني أتيت إلى هنا من قبل مرحب ا |
Before God in this holy place, I swear, I swear... | أمامالربفي هذاالمكانالمقد س، أقسم،أقسم... |
I agree with her because that place is a place where ghosts used to war before development... | أنا أتفق معها لأن ذلك المكان هو المكان الذي اعتادت الأشباح المحاربة فيه قبل بناءه. |
I've tried going to other places before getting this place, but... this place is the most comfortable. | ...لقد حاولت أن أذهب لأماكن أخرى قبل هذا المكان ولكن هذا المكان هو الأكثر راحة |
I come before you to place in nomination the name of a man more qualified than any other to represent you in Washington. | أقف أمامكم لوضع في الترشيح اسم رجل أكثر تأهيلا من غيره لتمثيلكم في واشنطن. |
This needs to take place before a project formulation is completed. | وينبغي أن يحدث ذلك قبل استكمال صياغة المشروع. |
A holocaust has taken place before the eyes of the world. | لقد وقعت محرقة جماعية على مرأى من العالم. |
This event occurred before the ground military operations had taken place. | وقد وقع هذا الحدث قبل بدء العمليات العسكرية البرية. |
At first, he saw the place much as those before him | في باديء الأمر، رأى المكان على كثرة أولئك أمامه |
This place will be fixed up just like it was before. | هذا المكان سيرت ب كما كان من قبل |
We'll look for your hidden place... before the others find it. | سنبحث عن مكان نختبئ فيه قبل ان يجده الاخرون |
because your heart was tender, and you humbled yourself before God, when you heard his words against this place, and against its inhabitants, and have humbled yourself before me, and have torn your clothes, and wept before me I also have heard you, says Yahweh. | من اجل انه قد رق قلبك وتواضعت امام الله حين سمعت كلامه على هذا الموضع وعلى سكانه وتواضعت امامي ومزقت ثيابك وبكيت امامي يقول الرب قد سمعت انا ايضا. |
You ask my permission before you rut, before you breed. | عليك طلب إذني قبل أن تتعفني قبل أن تتناسلي. |
Do you have any secret place hiding place? | أي مكان قد تكون خبأت النقود فيه ببيتك |
when all Israel has come to appear before Yahweh your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing. | حينما يجيء جميع اسرائيل لكي يظهروا امام الرب الهك في المكان الذي يختاره تقرأ هذه التوراة امام كل اسرائيل في مسامعهم. |
Wherever you place? | أين تريدينني أن اضعها |
That will be the Day We shall place Hell before the unbelievers | وعرضنا قربنا جهنم يومئذ للكافرين عرضا . |
Before thy Lord ( alone ) , that Day will be the place of rest . | إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون . |
That will be the Day We shall place Hell before the unbelievers | وعرضنا جهنم للكافرين ، وأبرزناها لهم لنريهم سوء عاقبتهم . |
Before thy Lord ( alone ) , that Day will be the place of rest . | ليس الأمر كما تتمناه أيها الإنسان م ن طلب الفرار ، لا ملجأ لك ولا منجى . إلى الله وحده مصير الخلائق يوم القيامة ومستقرهم ، فيجازي كلا بما يستحق . |
It is a nice little place. I never heard of it before. | ياله من مكان جميل لم أسمع به من قبل |
Could be. When we went into that place, before the fight started... | عندما دخلنا ذلك المكان، قبل أن تبــدأ المعركــة |
I knew her before you, loved her before you. | أعرفها قبلك، أحببتها قبلك، |
Related searches : Before You - Takes Place Before - Place It Before - Before You Fly - Told You Before - Before You Buy - Before You Depart - Before You Return - Right Before You - Before You Left - Before You Act - Before You Come - Think Before You