Translation of "place a candidate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Candidate - translation :

مرشح

Place - translation :

مكان

Place a candidate - translation :

وضع مرشح

Keywords : مرشح المرشح مرشحة مرشحاً كمرشح المقام مكاني مكاناً مكانه مكانك

Examples (External sources, not reviewed)

If a candidate cannot take up the position in parliament (e.g., if they become a minister, decide not to enter parliament, or later resign) then the next candidate on the list takes their place.	إذا كان المرشح لا يمكن تولي منصب في البرلمان (على سبيل المثال ، إذا كانت تصبح وزير السياسية ، تقرر عدم دخول البرلمان ، أو في وقت لاحق الاستقالة ) ثم المرشح التالي على القائمة مقامهما .
In the absence of a candidate winning a clear majority, presidential elections required a second round, which took place on 7 August 1994.	ونظرا لعدم فوز أحد من المرشحين بأغلبية واضحة، تطلب اﻷمر اجراء جولة ثانية ﻻنتخابات الرئاسة تمت في ٧ آب أغسطس ١٩٩٤.
With the legal framework in place, candidate nominations were filed between 30 April and 26 May 2005.	10 ومع تطبيق الإطار القانوني، بدأ تقديم أسماء المرشحين اعتبارا من 30 نيسان أبريل وحتى 26 أيار مايو 2005.
Candidate	مرش ح
Censored candidate	المرشح الممنوع
likability of candidate one and there's likeability of candidate two.	شعبيته لمرشح واحد وهناك likeability المرشح الثاني. وهذا
I put you forth as a candidate.	لقد جعلتك مرش حا من الان وصاعدا
His candidacy made Okonjo Iweala look like a regional African candidate, while Ocampo was the Latin American candidate.	فبسبب ترشحه ظهرت أوكونجو ايويالا وكأنها مرشحة أفريقية إقليمية، في حين كان أوكامبو مرشح أميركا اللاتينية .
The nomination by a constituency of a candidate member shall be accompanied by a nomination for a candidate alternate member from the same constituency.	وتكون تسمية دائرة الناخبين لعضو مرشح ما مقرونة بتسمية عضو مناوب مرشح من دائرة الناخبين نفسها.
So that place, a little moon around Jupiter, is probably the prime candidate for finding life on a moon or a body outside the Earth, that we know of.	إذا هذا الجرم الفضائي ، قمر صغير يدور حول المشتري هو المرشح الأول للعثور على شكل من أشكال الحياة في أي مكان خارج كوكب الأرض على حد علمنا
So that place, a little moon around Jupiter, is probably the prime candidate for finding life on a moon or a body outside the Earth, that we know of.	إذا هذا الجرم الفضائي ، قمر صغير يدور حول المشتري هو المرشح الأول للعثور على شكل من أشكال الحياة
How close are these candidates to me? Well, candidate one is, is pretty far away, candidate two is a	المرشحين بالنسبة لي حسنا، مرشح واحد، جميلة بعيدا ، والمرشح الثاني
In March 2006, he registered as a candidate.	وقام في مارس عام 2006 بتقديم ترشحه للرئاسة.
Withdrawal of a candidate nominated by national groups	انسحاب مرشح من جانب المجموعات الوطنية
One candidate suggested	ولقد ذكرت إحدى المرشحات ما يلي
your candidate, Mr	مرشحك، السيد
So you could have candidate D, candidate E, candidate F and let's say let me do the percentages slightly different for fun	أي أن لدينا المرشح (د) والمرشح (هـ) والمرشح (ز) ولنفترض أن نسبهم مختلفة قليلا لإضفاء المرح
Kuusinen graduated as a Candidate of Philosophy in 1902.	تخرج كوسينن مجازا بالفلسفة في عام 1902.
The United States also intends to propose a candidate.	كذلك فإن الوﻻيات المتحدة تعتزم التقدم بمرشح.
Otherwise you'd be a perfect candidate for Rainbow Hill.	على كل حال ، ستكون مرشحا مثاليا لجبل القوس قزح
Thus, in a direct run off between a Front candidate and a Socialist or UMP candidate, the Socialists and the UMP usually vote for each other.	على هذا، ففي أي جولة إعادة مباشرة بين أحد مرشحي حزب الجبهة وأحد مرشحي الحزب الاشتراكي أو حزب الاتحاد من أجل الحركة الشعبية، يصوت كل من الاشتراكيين وأعضاء حزب الاتحاد لبعضهم البعض.
Our ideal candidate will	يفترض بالمرشح المثالي أن
I ask your candidate..	يسأل مرشحك
Right, so look at likeability of candidate one and the likeability of candidate two.	كيفية محبوبا من كل مرشح الحق، حتى ننظر likeability مرشح واحد و
Elections shall be held by secret ballot, unless the Committee decides otherwise in the case of elections to fill a place for which there is only one candidate.	طريقة الانتخابات
Candidate B gets 30 of the votes and let's say candidate C gets another 30	ويحصل المرشح ب على 30 من الأصوات والمرشح ج على 30 مثلا
That is, after all, why he is a consensus candidate.	لذلك, على كل حال, هو مرشح توافقي.
She was a candidate in the 2012 French presidential election.	مارين لوبان مرشحة عن الجبهة الوطنية في الانتخابات الرئاسية الفرنسية 2012.
A single vote can be placed on any one candidate.	يمكن وضع أي صوت واحد على مرشح واحد .
He thanked Member States for nominating a candidate from Africa.	وتوج ه بالشكر للدول الأعضاء على تنصيب مرشح من أفريقيا.
And a Ph.D. candidate of Chungbuk National University in Cheongju.	ومرشح لنيل درجة الدكتوراة من جامعة تشونغ بوك الوطنية في مدينة جونغ جو.
Lemmy Caution, he's a very legitimate candidate, the most legitimate!	يمى الحذر، هو الهيئة التمثيلية. الأكثر تمثيلا!
There's gonna be a voter and there's gonna be two candidates. So here's my voter and here's candidate one and here's candidate two.	الناخبين وسيصبح هناك اثنين من المرشحين. حتى هنا هو بلدي الناخبين وهنا هو المرشح
Elections shall be held by secret ballot, unless the Committee decides otherwise in the case of an election to fill a place for which there is only one candidate.	طرائق الانتخاب
And each possible rule, in a sense, corresponds to a candidate universe.	و كل قاعدة ممكنة التطبيق، بمعنى، ت ن اظر كونا مرشحا.
Candidate in Jurisprudence (PhD), 1965.	مقدم رسالة في فقه القانون )دكتوراه الفلسفة( ١٩٦٥.
Candidate in Jurisprudence (Ph.D.), 1965.	مرشح للدكتوراة في فلسفة القانون، ١٩٦٥.
And candidate two is really conservative. Right over here, so this is where candidate two is.	المحافظ حقا . لذا هذا الحق أكثر من هنا، حيث المرشح الثاني. حتى الآن،
Members of the Council should place an X in the box next to the name of the candidate for whom they wish to vote.	ينبغي لأعضاء المجلس وضع علامة X في المربع المقابل لاسم المرشح الذي يودون انتخابه.
So did the meteoric rise of the Nasserist candidate Hamdin Sabbahi to third place, and the fourth place finish of Abdel Moneim Aboul Fotouh, who was backed by liberals and hardline Salafi Islamists alike.	ويصدق نفس القول على الصعود الصاروخي المبهر للمرشح الناصري حمدين صباحي إلى المركز الثالث، وانتهاء عبد المنعم أبو الفتوح، الذي كان مدعوما من ق ب ل الليبراليين والإسلاميين السلفيين المتشددين على السواء، إلى المركز الرابع.
An election shall be held by secret ballot, unless the Committee decides otherwise in the case of an election to fill a place for which there is only one candidate.	طريقة إجراء الانتخابات
List of candidates nominated by States Parties withdrawal of a candidate	قائمة المرشحين المقدمة من الدول الأطراف سحب اسم أحد المرشحين
Second a general training scheme for candidate inspectors has been developed.	ثانيا، وضعت خطة تدريب عامة للمفتشين المرشحين.
Would you vote for candidate Smith? is a perfectly normal question.	هل ستنتخب المرشح سميث هو سؤال عادي جدا .
I became a candidate when I opened my first law book.	لقد اصبحت مرش حا منذ بداية عملى القانونى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية