Translation of "petition for administration" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Administration - translation :

الادارة

Petition - translation :

عريضة

Petition for administration - translation :

عريضة لإدارة

Keywords : الإدارة إدارتي الادارة إدارتك للإدارة عريضة العريضة الإلتماس إلتماس التماس

Examples (External sources, not reviewed)

Carrying a petition for clemency,	وبعد أن حملت معها عريضة طلب عفو،
They also started a petition calling for peace.	كما بدؤوا في عريضة تدعوا إلى السلام.
An online petition calls for his immediate release.	ون ظ مت عريضة إلكتروني ة للمطالبة بالإفراج الفوري عنه.
The petition.	العريضة
So, it's because other people didn't petition for you...	آذن, كان هذا بسبب الآخريين ..الذين لم يلتمسوا لك
Presentation of such a petition would have obliged the municipality to accept the petition for review and to examine the factual situation.	وكان تقديم مثل هذا الالتماس سيجبر مجلس البلدية على قبول مراجعة القرار والنظر في وقائع الحالة.
Robert Stroud's petition for parole has been denied annually for 24 years.	عريضة (روبرت ستراود) لإطلاق السراح تم رفضها لمدة 24 عام
The online petition reads	وهنا مقتطف من نص العريضة
Please, sign the petition.	رجاء، وقع على العريضة
quot 3(1). A petition for special leave to appeal shall	quot ٣ )١( ﻻ بد ﻷي طلب التماس للحصول على إذن خاص باﻻستئناف
Photo of the petition website	صورة لموقع العريضة
The author's petition remains pending.	ولا يزال التماس صاحب البلاغ قيد النظر.
Take the petition to him.	فخذي العريضة له
50,000 signatures on a petition.	50 الف توقيع على عريضة
Pieces of the torn petition.	قطع من العريضة الممزقة
The petition has only gathered for now 2,791 signatures (28 ) so far.	العريضة قامت بتجميع 2791 توقيع حتي الآن، ما يعادل 28 .
A petition to name the bridge for Kennedy received thousands of signatures.	حيث حصلت العريضة المقدمة بتسمية الجسر باسم كينيدي آلاف من التوقيعات.
2.4 A petition for reversal was then lodged with the Supreme Court.	2 4 وتم بعد ذلك تقديم التماس بنقض القرار إلى المحكمة العليا.
The authors' petition commingles several theories.	وتخلط شكوى أصحاب البلاغ حججا متعددة.
These farmers have brought a petition.	لقد اتوا برجاءا و ما هو
If he wishes to lodge a petition of mercy, he has access to facilities to prepare the petition.	وإذا أراد أن يتقدم بالتماس بالعفو، فبإمكانه الاستفادة من تسهيلات إعداد الالتماسات.
Denmark (No. 2) (No. 33 2003), the petitioner brought a follow up petition to a petition earlier declared admissible.	441 وفي قضية قرشي ضد الدانمرك (رقم 2) (رقم 33 2003)، قد م صاحب البلاغ التماسا ثانيا بعد التماس سابق أ علن قبولـه.
General for Administration and	لشؤون اﻹدارة والتنظيم
Mail for the administration.	بريد للإدارة
The petition challenged IDF's justification of military necessity for its policy of house demolitions.	وطعنت العريضة في التبرير الذي تستخدمه قوات الدفاع الإسرائيلية وهو الضرورة العسكرية لكي تنفذ سياستها المتمثلة في هدم المنازل.
On 17 February 1992, the author filed a petition for reopening of the case.	وفي ١٧ شباط فبراير ١٩٩٢، قدم صاحب الرسالة طلبا لفتح باب المرافعة في قضيته من جديد.
Aman Ki Asha Milne Do Petition Logo	شعار عريضة ميلين دو التي ترعاها حملة امن کی آشا
The petition is used as a trigger.	تعتبر العريضة دائرة الانطلاق.
He said Moses , your petition is granted .	قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .
He said Moses , your petition is granted .	قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى .
You know, we need a petition signer.	.نحتاج أحدا يوق ع العرائض
My first petition hasn't been offered yet.	لم ت قد م عريضتي بعد
The petition called for the monarchy to work within constitutionally prescribed limits, and for an independent judiciary.	ولقد تم توجيه الدعوة في هذا الالتماس إلى الحكومة الملكية للعمل ضمن حدود محكومة دستوريا ، كما طالب الالتماس بنظام قضائي مستقل.
Taking it a step further, Omniya, launches a petition here, and urges all her readers to sign it. The petition says	وبخطوة للأمام تطلق أمنية حملتها للتوقيع على عريضة وتحث جميع قراءها على التوقيع، تقول العريضة
The Consultative Council for Human Rights and the Petition Council (Diwan Al Mazalem) were established.	وتم إنشاء مجلس استشاري لحقوق الإنسان وديوان للمظالم.
mackybaka also reposts the petition but adds that	المدون ماكيباكا أعاد نشر العريضة وأصاف التالي
Said He , ' Thou art granted , Moses , thy petition .	قال قد أوتيت س ؤلك يا موسى منا عليك .
Said He , ' Thou art granted , Moses , thy petition .	قال الله قد أعطيتك كل ما سألت يا موسى .
They submitted a detailed petition explaining their claims.	وقدموا عريضة مفصلة توضح مطالبهم.
(7) Chairman, Election Petition Tribunal, Katsina State 2004	(7) رئيس محكمة التماسات الانتخابات، ولاية كاتسينا 2004
(b) Four non recurrent publications handbook of public administration manual on the electoral process and administration strengthening capacity for environmental policy management and management administration and guidelines for structural reform in administration.	)ب( أربعة منشورات غير متكررة دليل اﻹدارة العامة كتيب عن العملية اﻻنتخابية واﻹدارة تعزيز القدرة على إدارة السياسة البيئية وإدارة التنظيم ومبادئ توجيهية لﻹصﻻح الهيكلي في اﻹدارة.
In the meantime, a petition to 'Free Qatar's Modern Slaves' is looking for a million signatures.	في الوقت نفسه، يبحث التماس العبيد الحديثين في قطر عن مليون توقيع.
In 1985 a new petition for nullification of the act on grounds of unconstitutionality was attempted.	وبذلت في عام 1985 محاولة جديدة لإبطال العمل لعدم دستوريته.
A petition for clemency was sent to the Governor General of Jamaica on 8 November 1989.	وقد أرسلت عريضة بطلب الرأفة إلى الحاكم العام لجامايكا في ٨ تشرين الثاني نوفمبر ٩٨٩١.
Source Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization General Secretariat for Public Administration	المصدر وزارة الداخلية والإدارة العامة واللامركزية الأمانة العامة للإدارة العامة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية