Translation of "personally identifying information" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it.
لنا طريقة في التعامل مع المعلومات التي لها طابع الدلالة الشخصية معلومات ذات طابع شخصي تخص أفراد .
The Special Rapporteur was unable to verify such information personally.
ولم يكن بمقدور المقرر الخاص أن يتحقق بنفسه من هذه المعلومات.
Do you possess additional identifying or other information about this name?
14 هل لديكم أية معلومات إضافية تساعد على تحديد هوية صاحب هذا الاسم أو معلومات أخرى تتعلق به
Warn me when I visit a site that uses my non personally identifiable information
ح ير عند زياتي ل موقع يستعمل معلوماتي غير الشخصية
(d) Developing a cost benefit analysis for use in identifying information technology priorities
(د) إعداد تحليل للجدوى من حيث التكلفة للاستعانة به في تحديد أولويات تكنولوجيا المعلومات
Personally,
شخصيا،
Personally!
شخصيا !
Personally?
شخصيا
Personally?
شخصيا
Me. Personally.
تطلبالبراءةلي شخصيا .
Identifying
تمييز
I am in the process of identifying other categories of information that could be made available routinely.
وأعمل حاليا على تحديد فئات أخرى من المعلومات التي يمكن جعلها متاحة بصورة روتينية.
No, not personally.
) شخصيا ، لا
Personally, I'm appalled.
شخصيا , أنا فى رعب
I'll personally visit you.
سأزورك بنفسي.
I'll personally visit you.
سأزورك شخصيا .
Now, personally, I think
الآن،أنا أعتقد، شخصيا
I personally made flamethrowers.
وأنا شخصيا، قمت بصنع قاذفات اللهب.
Yes, to me personally
نعم , بالنسبة لي
Personally, I prefer Ammy.
شخصيا أفضل إيمي
... shouldbecutoff soearlyinlife. But personally
... قد يموت في ريعان شبابه لكنني شخصيا ...
personally. On my vacation?
اثناء اجازتى
Personally, I admire brains.
انا شخصيا اعجب بالذكاء
Personally, I'm type O.
فصيلة دمي أو
You know, personally, David,
تعلم بصفه شخصيه يا دافيد
To me personally, nothing.
لي أنا شخصيا ، لا شيء.
I resent this personally.
إنني أستاء من هذا شخصيا
Identifying gaps in standards and methods of monitoring Identifying good practice.
4 تحديد الممارسات الجيدة.
Identifying gaps in standards and methods of monitoring Identifying good practice.
3 تحديد الفجوات في مجال المعايير وأساليب الرصد
No problems with implementation with regard to the names and identifying information included in the list have yet arisen.
3 لم تظهر حتى الآن أية مشاكل في أثناء التنفيذ تتعلق بطريقة عرض الأسماء ومعلومات تحديد الهوية المدرجة في القائمة.
(a) The absence of empirical information systems in the host authorities, as well as limited access to available information, resulting in difficulty in identifying labour market needs
(أ) عدم وجود نظم معلومات عملية لدى السلطات المضيفة إضافة إلى ضيق سبل الحصول على المعلومات المتوفرة مما يؤدى إلى صعوبة تحديد احتياجات سوق العمل
I hope you invested personally.
أتمني أن يكون إستثمارك الشخصي.
Personally, I rejoice in this.
وأنا شخصيا أبتهج لهذا كثيرا.
It's whatever moves you personally.
هو كل ما يحركك شخصيا.
I've experienced it personally myself.
وقد جربت هذا بنفسي
SR And for me personally,
ستيف و بالنسبة لي شخصيا ،
Personally I like the Turks.
شخصيا, انا احب الأتراك
Personally, I love climbing trees.
لأنني أحب تسلق الأشجار عن نفسي
Only if I'm personally interested.
فقط اذا كنت مهتما بها شخصيا
I insured Madame Leroux personally.
لقد أمنت على السيده لورو شخصيا
You see it personally, Woodruff?
هل رايت الامر بنفسك , وودورف
But personally, I never joke.
لكن شخصي ا أنا لا أمزح.
I'll see to it personally.
سأعمل عليه بنفسي
On 2 May, the Committee decided to harmonize the content of the travel ban and assets freeze lists and to include additional identifying information relating to some of the names on the lists, so that all of the identifying information would be identical in both lists.
وفي 2 أيار مايو، قررت اللجنة المواءمة بين محتوى قائمتي الممنوعين من السفر وتجميد الأصول، وإدراج معلومات إضافية محددة للهوية بشأن بعض الأسماء المدرجة على القائمتين حتى تتطابق جميع المعلومات المحددة للهوية في كلتيهما.
Identifying high risk munitions
تحديد الذخائر الشديدة الخطر

 

Related searches : Personally Identifying - Personally Identifying Data - Information Identifying - Identifying Information - Other Identifying Information - Non-identifying Information - No Identifying Information - Personal Identifying Information - Non-personally Identifiable Information - Identifying Mark - Identifying Data - Identifying Number - Identifying Opportunities