Translation of "personal identifying information" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Information - translation : Personal - translation : Personal identifying information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it. | لنا طريقة في التعامل مع المعلومات التي لها طابع الدلالة الشخصية معلومات ذات طابع شخصي تخص أفراد . |
Personal information | معلومات شخصية |
Personal Information | المعلومات الشخصيةName |
Personal Information | المعلومات الشخصية |
Personal Information Manager | مدير المعلومات الشخصيةName |
Personal Information Management | A محرك منتهى خلفي متوافق مع الكل الن مسا خاص لـ نوكيا أحد كبرى شركات الإتصالات في العالم و سوني أريكسون. GenericName |
Missing personal information | مفقود معلومات |
Akonadi Personal Information Management | محمول هواتف الإدارةComment |
KDE personal information manager | منظم المعلومات الشخصي لـ KDE |
Student Personal Information Form | . إستمارة المعلومات الشخصية للطالب |
Remove personal information author, location... | أزل البيانات الشخصية المؤلف ، الموقع... |
That is also personal information. | وهذا هو أيضا معلومات شخصيه . |
The KDE Personal Information Management Suite | طاقم برامج منظم المعلومات الشخصي لــ KDE |
They refer to trial testimony identifying the personal aspect of the advertising in the present case. | وهما يشيران إلى الشهادات التي تم الإدلاء بها أثناء المحاكمة والتي توضح الجانب الشخصي للوحات الإعلانية في هذه القضية. |
Do you possess additional identifying or other information about this name? | 14 هل لديكم أية معلومات إضافية تساعد على تحديد هوية صاحب هذا الاسم أو معلومات أخرى تتعلق به |
A then sells the personal information to B. | يقوم الشخص ألف بنسخ معلومات شخصية تتعلق بأفراد مختلفين من خلال جهاز حاسوب. |
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework | ضبط إطار إدارة المعلومات الشخصية اكونداName |
(d) Developing a cost benefit analysis for use in identifying information technology priorities | (د) إعداد تحليل للجدوى من حيث التكلفة للاستعانة به في تحديد أولويات تكنولوجيا المعلومات |
In fact, Google generally fights government requests for personal information. | والحقيقة أن جوجل تحارب عموما الطلبات المقدمة إليها من جانب الحكومات للحصول على معلومات شخصية. |
(d) Demand for more information, improved contacts and direct access by individuals to their personal information | (د) طلب الأفراد للمزيد من المعلومات، وتحسين الاتصالات والوصول المباشر لمعلوماتهم الشخصية |
Identifying | تمييز |
The first is the preparatory stage of acquiring, collecting and transferring personal information, whether the information is intangible (e.g. virtual information on a computer screen) or tangible (personal information copied down on paper from a computer screen or from an actual document). | ويتمثل النشاط الأول في المرحلة التحضيرية لاقتناء المعلومات الشخصية وتجميعها وتحويلها، سواء كانت المعلومات غير ملموسة (على سبيل المثال معلومات افتراضية على شاشة حاسوب) أو ملموسة (معلومات شخصية يتم نسخها على الورق من شاشة حاسوب أو من وثيقة فعلية). |
I am in the process of identifying other categories of information that could be made available routinely. | وأعمل حاليا على تحديد فئات أخرى من المعلومات التي يمكن جعلها متاحة بصورة روتينية. |
The personal information is acquired as an instrument of crime for future use. | ويتم اقتناء المعلومات الشخصية كأداة للجريمة لاستخدامها في المستقبل. |
Identity theft involves the collection of personal information data for future criminal use. | (ج) انتحال الشخصية يشمل تجميع بيانات المعلومات الشخصية من أجل استعمالها في المستقبل لأغراض إجرامية. |
Yes, I wish to use the KDE wallet to store my personal information. | نعم ، أرغب في استخدام حافظة كدي لحفظ معلوماتي الشخصية |
By the end of the 20th century, paper and binder personal organizers started to be replaced by electronic devices like personal digital assistants (PDAs), personal information manager software, and online organizers. | بالنسبة لبعض مهام منظمات الورق و المجلد الشخصية ، ابتكار القرن العشرين ، من المفترض أن تكون بواسطة المساعدات الرقمية الإلكترونية الشخصية (PDAs) ، وبرامج مدير المعلومات الشخصية على أجهزة الكمبيوتر الشخصية. |
At the website the victim is asked to disclose his or her personal information. | وعلى موقع الشبكة ي طالب الضحية بإفشاء معلوماته الشخصية. |
Warn me when I visit a site that may use my personal information to | حذ ر عند زيارتي لموقع يمكن أن يستعمل معلوماتي الشخصية كي |
Identifying gaps in standards and methods of monitoring Identifying good practice. | 4 تحديد الممارسات الجيدة. |
Identifying gaps in standards and methods of monitoring Identifying good practice. | 3 تحديد الفجوات في مجال المعايير وأساليب الرصد |
(f) Obtaining personal profile information on an individual from the Internet with a view to using that information to impersonate them | (و) الحصول على معلومات أو خواص الشخصية بشأن فرد من الأفراد من شبكة الإنترنت بهدف استخدام المعلومات لتمثيل شخصية الآخرين بها |
No problems with implementation with regard to the names and identifying information included in the list have yet arisen. | 3 لم تظهر حتى الآن أية مشاكل في أثناء التنفيذ تتعلق بطريقة عرض الأسماء ومعلومات تحديد الهوية المدرجة في القائمة. |
It's personal. Personal? | سبب شخصى |
Targets are then told that the matter can be resolved if personal information is given. | ثم يقال لتلك الأهداف أن المسألة يمكن حلها في حال إعطاء المعلومات الشخصية. |
The means by which perpetrators obtain personal information vary in terms of their technical sophistication. | 9 وتتباين الوسائل التي يحصل بها الجناة على المعلومات الشخصية من حيث تطورها من الناحية التقنية. |
Finally, advances have been made in personal protective equipment, binary explosives and in information technology. | وأخيرا ، أ حرز تقدم في معدات الحماية الشخصية والمتفجرات الثنائية التركيب، وفي تكنولوجيا المعلومات. |
Warn me when I visit a site that shares my personal information with other companies | حذ ر عند زيارتي لموقع يتشارك معلوماتي الشخصية مع شركات أخرى |
UNCTAD has been very successful in the dissemination of personal computer (PC) based information systems. | ١٣ وقد حقق اﻷونكتاد نجاحا كبيرا في نشر نظم المعلومات التي تستخدم الحواسيب الشخصية. |
We support the ability to sync all of your personal information between your various computers | وأصبحنا ندعم إمكانية تزامن جميع معلوماتك الشخصية بين العديد من أجهزة الحاسوب الخاصة فيك |
(a) The absence of empirical information systems in the host authorities, as well as limited access to available information, resulting in difficulty in identifying labour market needs | (أ) عدم وجود نظم معلومات عملية لدى السلطات المضيفة إضافة إلى ضيق سبل الحصول على المعلومات المتوفرة مما يؤدى إلى صعوبة تحديد احتياجات سوق العمل |
On 2 May, the Committee decided to harmonize the content of the travel ban and assets freeze lists and to include additional identifying information relating to some of the names on the lists, so that all of the identifying information would be identical in both lists. | وفي 2 أيار مايو، قررت اللجنة المواءمة بين محتوى قائمتي الممنوعين من السفر وتجميد الأصول، وإدراج معلومات إضافية محددة للهوية بشأن بعض الأسماء المدرجة على القائمتين حتى تتطابق جميع المعلومات المحددة للهوية في كلتيهما. |
They are designed to provide entertainment, information and location based services for personal or business use. | وتم تصميم هذه الأجهزة لتقديم وسائل الترفيه والمعلومات والخدمات المعتمدة على الموقع للاستخدام الشخصي أكثر منه لاستخدام الشركات. |
Identifying high risk munitions | تحديد الذخائر الشديدة الخطر |
Have you encountered any problems with implementation with regard to the names and identifying information as currently included in the List? | 3 هل صادفتكم أية مشكلات في التنفيذ بالنسبة للأسماء والمعلومات المحد دة كما ترد الآن في القائمة |
Related searches : Information Identifying - Identifying Information - Other Identifying Information - Non-identifying Information - No Identifying Information - Personally Identifying Information - Personal Information - Non-personal Information - Personal Identity Information - Personal Information Form - Personal Information About - My Personal Information - Handle Personal Information - Disclose Personal Information