Translation of "perform this function" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Function - translation :

وظيفة

Perform - translation :

نفذ

Perform this function - translation :

أداء هذه الوظيفة

This - translation :

هذه

Keywords : وظيفتها الكلى وظائف وظيفته الوظائف لأداء أؤدي تؤدي الأداء لإجراء الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

Perform function	تنفيذ وظيفة
Perform a function in the application	تنفيذ وظيفة في التطبيق
But, to perform this function, it needs a knowledgeable, credible, and effective secretariat.	ولكن لكي تضطلع بهذه المهمة على الوجه الأمثل فإنها تحتاج إلى أمانة عامة تتسم بالاطلاع والمصداقية والفعالية.
Requests the Secretary General to perform this function and to report to the General Assembly on the performance of this function on an annual basis.	3 تطلب إلى الأمين العام أن يؤدي هذه المهمة الوظيفية، وأن يقد م تقريرا سنويا إلى الجمعية العامة عن أداء هذه المهمة الوظيفية.
Better access to treatment and support for the care function that women perform	تحسين الحصول على العلاج ودعم المرأة فيما يخص وظيفة الرعاية المناطة بها.
Unfortunately, sometimes prices fail to perform this signaling function properly, as the dot com and housing bubbles in recent years showed.	ولكن من المؤسف أن الأسعار تفشل في بعض الأحيان في أداء هذه الوظيفة على النحو اللائق، كما أظهرت لنا فقاعة الدوت كوم ثم فقاعة الإسكان في الأعوام الأخيرة.
The G 20 can say the right things about cooperation. But, to perform this function, it needs a knowledgeable, credible, and effective secretariat.	وبوسع مجموعة العشرين أن تحدثنا باستفاضة فيما يتصل بالتعاون. ولكن لكي تضطلع بهذه المهمة على الوجه الأمثل فإنها تحتاج إلى أمانة عامة تتسم بالاطلاع والمصداقية والفعالية. وهنا يأتي دور صندوق النقد الدولي.
That person should function as an executive secretary for the panel and should be redeployed, as necessary, from an existing office to perform that function.	ويعمل ذلك الشخص كأمين تنفيذي للفريق وينبغي إعادة توزيعه، حسب الاقتضاء، من مكتب قائم للاضطلاع بتلك المهمة.
But I have given up hope that the New York Times will perform its proper editorial function.	ولكني فقدت الأمل في أن تؤدي صحيفة نيويورك تايمز وظيفتها التحريرية كما يليق بها.
Regulation 12. In order to perform its function, the Identification Commission shall have the authority, in particular	المادة ١٢ يخول للجنة تحديد الهوية، لممارسة مهامها، سلطة القيام بما يلي على وجه الخصوص
And at the bottom of the menu is a full description of how to perform each function	وفي الجزء السفلي من القائمة وصفا كاملا لكيفية أداء كل وظيفة
This function.	هذه الدالة.
The ad hoc post conflict groups under the Economic and Social Council, formed over the past few years, constituted helpful efforts to perform this function.	15 وكانت الأفرقة المخصصة لفترة ما بعد انتهاء الصراعات، التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، التي أنشئت خلال السنوات القليلة الماضية، بمثابة جهود مساعدة على الاضطلاع بهذه الوظيفة.
In its present context, the Administrative Committee on Coordination does not appear adequately to perform such a function.	فلجنة التنسيق اﻹدارية، في سياقها الحالي، يبدو أنها ﻻ تؤدي هذه الوظيفة أداء كافيا.
It's a bunch of proteins, a bunch of molecules just jumbled together to perform a very particular function.	مجموعة من البروتينات، وحفنة من الجزيئات فقط مختلطة معا لأداء وظيفة خاصة جدا .
So we're saying this function, when does this function equal 0?	اذا نقول هذا الاقتران، متى يساوي هذا الاقتران صفر
So let me perform this operation.	سأقوم بتمثل هذه العملية
This operation you perform is called...?	هذه العملية التى تقوم بإجرائها ،إسمها
This function approaches 1.	هذا الاقتران يقترب من الـ 1
This is a function.	انها عبارة عن اقتران
CAS numbers form an extreme example of names that do not perform this function each CAS number refers to a single compound but none contain information about the structure.	رقم التسجيل CAS يشكل مثالا صارخا على الأسماء التي لا تؤدي هذه الوظيفة، فكل رقم يشير إلى مركب منفرد، ولكنه لا يحتوي على الإطلاق أي معلومات حول بنية المركب.
The G 20 is now the priority setting and decision making body for this kind of challenge, the crisis having made it clear that the G 7 could no longer perform this function.	وتشكل مجموعة العشرين الآن الهيئة التي تتولى تحديد الأولويات واتخاذ القرارات فيما يتصل بهذا النوع من التحدي، بعد أن أثبتت الأزمة بوضوح أن مجموعة الدول الصناعية السبع لم يعد بوسعها الاضطلاع بهذه الوظيفة.
Article 7 thereof was designed to ensure reliability by requiring the signature to perform the function of identification of the signatory.	والغرض من المادة 7 من ذلك القانون هو ضمان الموثوقية باشتراط أن يؤدي التوقيع وظيفة تعيين هوية الموق ع.
And this function right here, this is definite integral, a very useful function to use.	ومهمة هذا الحق هنا، هذا التعريف متكاملة، الحصول على وظيفة مفيدة جدا لاستخدام.
CLAREMONT, CALIFORNIA Political scandals sometimes perform a valuable function in cleansing governments. They destroy the political careers of individuals of dubious character.	كليرمونت كالفورنيا ان الفضائح السياسية احيانا تلعب دورا مهما في تطهير الحكومات فهي تحطم المستقبل السياسي لافراد ذو شخصيات مشبوهة كما انها وهذا هو الاهم تفضح زيف خرافات سياسية تعتبر حيوية لشرعنة بعض الانظمة .
No matter what the consistency is, a tissue is a group of the same cells, working together to perform a similar function.	مهما يكن القوام، فإن النسيج هو مجموعة من الخلايا المتشابهة، تعمل سوية لتؤدي وظيفة مشابهة.
This function has no parameters.	ليس لهذه الدالة معاملات.
This function is not defined.	لم يتم تعريف هذه الدالة.
This is a function definition	8x 2. هذا هو تعريف الاقتران
This is an even function.	هذه دالة رياضية زوجية
This is not a function.	هذا ليس اقترانا
Let's go to this function.	دعونا ننتقل لهذا الاقتران
Now we have this function.	الآن لدينا هذا الاقتران
So let's graph this function.	لنرسم هذا التابع
Is this an injective function?	لكن، هل الإقتران تبايني
So let's graph this function.	دعونا نمثل هذا الاقتران بيانيا
You are not allowed to perform this action.	غير مسموح لك بتنفيذ هذا الإجراء.
Medvedev is currently seeking to perform this role.	ويسعى ميدفيديف حاليا إلى الاضطلاع بهذا الدور.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.	يحاول تطبيق أن يؤدي إجراء يحتاج إلى صلاحيات. التصريح مطلوب حتى يؤدى هذه الإجراء.
If a function is highlighted in the Function Browser, this area will show some brief documentation about the function.	إذا a الدالة هو بوصة الوظيفة المتصفح منطقة إظهار بعض توثيق حو ل الدالة.
Such that this inverse function, the composition of the inverse with the function, is equal to the identity function.	حيث أن الإقتران العكسي، الإقتران العكسي لاقتران x يساوي الإقتران المحايد
But, when cells join together, with more than one cell like itself to perform a similar function, it's no longer a unicellular organism.	ولكن، عندما تتجمع الخلايا سوية ، مع عدد من الخلايا مثلها لتأدية وظيفة مشابهة،
If the derivative of this inside function with respect to x, which is this right here, times the derivative of this outside function with respect to the inside function.	اذا كانت مشتقة هذا الاقتران الداخلي فيما يتعلق بـ x، وهو هنا، مشتقة هذا الاقتران الخارجي فيما يتعلق بالاقتران الداخلي
In normal times, capital markets perform this function smoothly but these markets break down from time to time, owing to sudden large changes in perceptions about the riskiness of important asset classes.	وفي الأوقات العادية، تؤدي الأسواق المالية هذه الوظيفة بسلاسة ولكن هذه الأسواق تنهار من وقت لآخر، بفعل التغيرات الضخمة الفجائية في التصورات بشأن مدى خطورة فئات الأصول الرئيسية المهمة.
This function requires a fixed buffer.	وهذه الوظيفة تتطلب فواصل ثابتة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية