Translation of "percentage of respondents" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Percentage - translation :

Percentage of respondents - translation :

Keywords : نسبة النسبة مئوية المئوية نسبتي

Examples (External sources, not reviewed)

A significant percentage of respondents, 37.6 per cent, smoke every day, and the percentage is high among the younger population.	واتضح أن نسبة كبيرة من الذين شملتهم الدراسة، أي 37.6 في المائة، يدخنون يوميا ، والنسبة المئوية للمدخنين مرتفعة بين الشباب.
The percentage of overweight respondents, particularly those who were obese, shows a statistically significant increase over the years.	وتبين النسبة المئوية لأصحاب الوزن الزائد من بين المجيبين، ولا سيما من يعانون من السمنة، زيادة هذه الشريحة من الناحية الإحصائية مع مرور السنين.
Percentage of conference Percentage of sessions held	المؤتمرات المستفاد منها ١٩٩١ ١٩٩٢ ١٩٩٣
Percentage of conference Percentage of sessions held	المؤتمرات المستفاد منها النسبة المئوية للدورات المعقودة
of resources Amount Percentage Amount Percentage	المبلغ النسبة المئوية
Index (percentage) Index (percentage) Index (percentage)	الحجم الرقم القياسي المعدل )نسبة مئوية(
earnings (percentage) gains losses (percentage) return (percentage)	)نسبـــــة مئويــــة( أربـــــاح خســــائر الصـــرف اﻷجنبــــي )نسبــــة مئويـــة(
_ Percentage of	النسبة المئوية للسكان
Percentage of	النسبة المئوية للمشـاركة فــي المجموعــــات
Percentage of	كنسبة مئوية من
9 of the respondents considered the positions to be equal.	واعتبرت نسبة 9 في المائة من المشتركين في الدراسة الاستقصائية أن وض ع ي الرجل والمرأة متكافآن.
Location 1992 Percentage 1993 Percentage	الموقع النسبـة المئوية
There were 1,143 respondents younger than 18 (19.25 per cent), while 4,328 respondents were older than 18 (90 per cent).	وبلغ عدد من هم دون سن 18 من بين الذين شملتهم الدراسة 143 1 شخصا (19.25 في المائة)، بينما بلغ عدد من تجاوزوا هذه السن 328 4 شخصا (90 في المائة).
There were significant differences between male and female respondents 54.1 per cent of male and only 12.5 per cent of female respondents said that they consumed alcohol.	وكانت هنالك اختلافات كبيرة بين المجيبين من الذكور والمجيبات من الإناث فقد ذكر 54.1 في المائة من المجيبين أنهم يتعاطون الخمور مقابل 12.5 في المائة فقط من المجيبات.
Percentage of cases	شروط الخدمة
Percentage of activity	نسبة النشاط المئوية
Percentage of total	النسبة المئوية مـن المجمـــوع
Percentage of votes	النسبة المئوية لﻷصوات
Registered Percentage of	اﻹقلـــــيم السكان المسجلون
percentage of GNP	مئوية مـن الناتج
Percentage of Women Participation	النسبة المئوية لمشاركة المرأة
(Millions of dollars percentage)	(ملايين الدولارات النسبة المئوية)
Precision of percentage values	الدق ة من
Percentage of sessions held	النسبة المئوية للدورات المعقـودة
Percentage of total RBE	النسبة المئوية لمجموع النفقات
Average percentage of reports.	نسبة التواتر المئوية.
Percentage of biennialized base	النسبـة المئوية مـن أساس فترة السنتيــــن
Percentage of total appointments	الممثلــة عــــدد الرجــال المعينين
Percentage of pensionable remuneration	كنسبة مئوية مــن اﻷجــر
Percentage of projected liabilities	الدوﻻرات كنسبــــة مئوية مـن
Percentage of total recruitment	النسبة المئوية من مجموع التعيينات
(Percentage of pensionable remuneration)	)نسبة مئوية من اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي(
The applicants and the respondents were the claimants and respondents in an international arbitration conducted in Singapore pursuant to the Rules of Conciliation and Arbitration of the International Chamber of Commerce.	كان المدعون والمدعى عليهم هم المدعون والمدعى عليهم في تحكيم دولي أ جري في سنغافورة عملا بلائحة التوفيق والتحكيم لغرفة التجارة الدولية.
Some 40 per cent of respondents were not aware of any such activities.	ولم تكن نسبة تناهز 40 في المائة من أصحاب الردود على علم بأي من هذه الأنشطة.
Only 48 per cent of the respondents had, during the third reporting period, sent or received such requests, compared with almost 60 per cent of respondents during the second period.	وقد أرسل 48 في المائة فقط من الدول المجيبة، خلال فترة الإبلاغ الثالثة، إلى دول أخرى أو تلقى منها طلبات بشأن تبادل المساعدة القانونية فيما يخص حالات غسل الأموال، مقارنة بزهاء 60 في المائة من الدول المجيبة في فترة الإبلاغ الثانية.
Percentage	الن سبة المئوية
(percentage)	(بالنسبة المئوية)
(Percentage)	التوزيع الجغرافي (بالنسب المئوية)
(Percentage)	(ب) مسقطة.
(Percentage)	(ب) إنشاء فريق عامل معني بالوقود
(Percentage)	الحواشي
Percentage	الحواشي
(Percentage)	حساب المعامل (بالنسب المئوية)
Percentage	النسبة
Percentage	نسبة مئوية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية