Translation of "pennies from heaven" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Pennies...
البنسات
Pilfering pennies from other children's lockers at school..
سرقة البنسات من أخرى خزائن الأطفال في المدرسة
Pennies, sir...
بنسات، سيد
... if we use pennies.
لو كنا نستخدم البنسات
It's just nine pennies.
هي فقط تسعة قروش
Nine is just nine pennies.
٩ تساوي فقط ٩ قروش
Pennies and dimes for a kiss
بنسات ودايمات من اجل قبله
They can be rented for pennies.
و يمنكن تأجيرها مقابل بنسات قليلة.
Rain from heaven.
مطر من السماء!
So it's five dimes and six pennies.
إذا هي خمسون قرشا ستة قروش
And they said you have two pennies.
فاجابوني لديك اكثر مما يلزمك
And a chimp was dancing for pennies.
و كان هناك قرد يرقص مقابل بنسات
For the few pennies she gave us.
من أجل ما تعطيه لنا من بنسات قليلة البنس عملة نقدية
I have to beg pennies in my own village from people who never fired a gun!
أنا أشحذ القروش من أهل قريتي من أشخاص لم يقوموا حتى بمسك بندقية
I am from heaven.
أنا من السماء
She came from heaven.
من السماء
CHUCKLES From heaven, huh?
! هههه لماذا
A lady from heaven?
سيدة من السماء
Helen makes me watch the pennies pretty close.
فإن هيلين تجعلني أحرص على النقود
She doesn't have two pennies to rub together.
ليس لديها بنسان حتى لتفركهما معا .
) A Voice from Heaven (1999).
) صوت من السماء (1999).
And she was from heaven.
وهي كانت من السماء فلا تنكر هذا يا هيوجو
Good. She came from heaven?
وأتت من السماء...
The cry is from heaven.
والنواح قادم من السماء
Anyway, he could conjure up hidden pennies out of handkerchiefs.
الذين يخفون النقود بالمنديل ويظهرونها ثانية
Pappy needs them pennies! Keep it down to a riot!
الطفل يحتاج النقود ابقها منخفضة بافراط
It was like manna from heaven.
لقد كانت هبة من الجنة
Send from heaven, stars... and blossoms.
... أرسلها من نجوم السماء والأزهار
Everyone comes back from heaven, but never from hell.
الجميع يعود من الجنة، ولكن ليس أبدا من الجحيم.
After all, only a fool would offer pennies for a Renoir.
في النهاية, الغبي فقط من يعرض قروشا للوحة لرنوار
sir. Absolutely right. You save the pennies and dollars will grow.
أنت محق ، عندك حق تمـاما يـا سي دي توف ر البنسـات والدولارات لتتزايد
The tsunami was a punishment from Heaven.
تسونامي كان عقابا من الله.
Caliban Hast thou not dropped from heaven?
كاليبان ألم تسقط من السماء أنت
Oh, monsieur, monsieur, you come from heaven.
أيها السيد، سيدي. لقد جئت لـي من السماء
No, this is an opportunity from heaven.
لا , يبدو أنها فرصة من السماء
If she is looking down from heaven,
إذا كانت تنظر إلينا من السماء
Others, testing him, sought from him a sign from heaven.
وآخرون طلبوا منه آية من السماء يجربونه.
They can work on the post for pennies, but can't die there.
إنهم يستطيعوا العمل معنا من أجل بضعة قروش , لكنهم لا يستطيعوا ان يموتوا هنا .
Henceforth, when you're sent for food, don't stoop to pick up pennies.
عندما ترسل لإحضار الطعام لا تنحنى لإلتقاط الجواهر
I don't want my baby sister being hurt for a few pennies.
أنا لا أريد لأختي الصغيرة التعرض للاذى من أجل بضع بنسات.
And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
وليس احد صعد الى السماء الا الذي نزل من السماء ابن الانسان الذي هو في السماء
He will shower upon you torrents from heaven ,
يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور .
Until Yahweh look down, and see from heaven.
حتى يشرف وينظر الرب من السماء.
They said there'd be a sign from heaven.
قلت أنه ستكون علامة من السماء
You can see the flames from heaven itself.
يمكنكم رؤية ألسنة اللهب من السماء نفسها

 

Related searches : Pinching Pennies - Pinch Pennies - Manna From Heaven - Fall From Heaven - Gift From Heaven - From Heaven Above - Sent From Heaven - Blessing From Heaven - My 2 Pennies - Heaven Forbid - Heaven Sent - Almost Heaven - In Heaven