Translation of "peer social support" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Peer - translation :

النظير

Peer social support - translation :

لند الدعم الاجتماعي

Social - translation :

اجتماعي

Support - translation :

الدعم

Keywords : بير للسجناء كمساعدة نظير السجناء الاجتماعية اجتماعية الإجتماعية الاجتماعي إجتماعية دعم الدعم دعمك دعمي لدعمك

Examples (External sources, not reviewed)

A torrent of peer to peer social networks and real time technologies, fundamentally changing the way we behave.	برامج التورنت والشبكات الاجتماعية والتكنولوجيا الأنية، تغير جذريا الطريقة التي نتصرف بها.
Underlying theory The effectiveness of peer support is believed to derive from a variety of psychosocial processes described best by Mark Salzer in 2002 social support, experiential knowledge, social learning theory, social comparison theory and the helper therapy principle.	يعتقد أن فعالية دعم الأقران تستمد من مجموعة متنوعة من العمليات النفسية والاجتماعية التي وصفها مارك سلزر في سنة 2002 بالدعم الاجتماعي والمعارف التجريبية ونظرية التعلم الاجتماعي ونظرية المقارنة الاجتماعية ومبدأ العلاج المساعد.
These findings suggest that peer support interventions have the potential to be effective components of depression care, and they support the inclusion of peer support in recovery oriented mental health treatment.	وتوحي هذه النتائج أن تدخلات دعم الأقران يمكن أن تكون عناصر فعالة لرعاية الاكتئاب، وأنها تدعم إدماج دعم الأقران في علاج الأمراض النفسية .
Peer support has also been provided for people with cancer and HIV.	كما قدم دعم الأقران للناس الذين يحملون السرطان وفيروس نقص المناعة البشرية.
Isn't that a peer to peer site?	هل الموقع كان بي تو بي هذا صحيح
Peer support training was organized in some countries in collaboration with WFP and UNHCR.	وجرى تنظيم التدريب على دعم الأقران في بعض البلدان بالتعاون مع برنامج الأغذية العالمي ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.
Peer	النظير
Peer	النظير
Peer	نظير
Peer	الطاقةComment
Think of it as peer to peer philanthropy.	فكروا بها كمشاركة فرد لفرد كعمل خيري
In 2010 the Military Women to Women Peer Support Group was established in Helena, MT.	وأنشئت في عام 2010 مجموعة دعم المرأة للمرأة العسكرية في هيلينا.
In practice, however, peer pressure has become peer collusion.	ولكن من خلال الممارسة العملية تحول الضغط الصريح إلى تواطؤ صريح.
Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks.	الشبكات اللاسلكية ذاتيىة التكوين مخصصة الند للند .
Peer support is a key concept in the recovery approach and in consumer operated services programs.	ويعتبر دعم الأقران مفهوم رئيسي في السبيل للتعافي وفي برامج الخدمات التي يديرها المستهلكون.
Peer review	استعراض الأقران
Peer review	3 استعراض النظراء
Peer Exchange	طريقة التبادل
Add peer	أضف النظير
Kick Peer	النظير
Ban Peer	النظراء الممنوعون
Kick Peer	اطرد النظير
Ban Peer	احظر النظير
Think about the problem of peer to peer, quote, piracy internationally,	التفكير في المشكلة من نظير إلى نظير ، واقتبس ، amp quot القرصنة amp quot على الصعيد الدولي ،
An initiative to increase access to recovery through services such as relapse prevention, peer to peer support, literacy programmes, employment referral, housing advocacy, psychiatric consultation and medication assisted therapy was presented.	46 وعرضت مبادرة ترمي إلى زيادة فرص الحصول على الشفاء عن طريق خدمات مثل منع الارتكاس، والدعم من الأنداد للأنداد، وبرامج محو الأمية، والإحالة إلى فرص العمل، والمساعدة على الحصول على السكن، والمشورة النفسية والعصبية، والعلاج المدعوم بالأدوية.
An initiative to increase access to recovery through services such as relapse prevention, peer to peer support, literacy programmes, employment referral, housing advocacy, psychiatric consultation and medication assisted therapy was presented.	8 وعرضت مبادرة ترمي إلى زيادة فرص الحصول على الشفاء عن طريق خدمات مثل منع الارتكاس، والدعم من الأنداد للأنداد، وبرامج محو الأمية، والإحالة إلى فرص العمل، والمساعدة على الحصول على السكن، والمشورة النفسية والعصبية، والعلاج المدعوم بالأدوية.
(f) Peer review	(و) استعـراض الأقــران
Use peer exchange	طريقة التبادل
Additional Peer Sources	مصادر نظير إضافية
Peer SSL Certificates	شهادات SSL القرينة
Peer intervention 11 .	و ايقافها عن طريق زميل احتماليته 11
(a) Facilitate the learning of Braille, alternative script, orientation and mobility skills, and facilitate peer support and mentoring	(أ) تيسير تعلم طريقة بريل، والخطوط البديلة، ومهارات التوجه والتنقل، وتيسير الدعم والتوجيه بواسطة الأقران
Peer support is a fundamental strategy in the rehabilitation of landmine survivors in Afghanistan, Bosnia, El Salvador and Vietnam.	يعتبر دعم الأقران إستراتيجية أساسية في إعادة تأهيل الناجين من الألغام الأرضية في أفغانستان والبوسنة والسلفادور وفيتنام.
Enable Dead Peer Detection	فع ل كاشف النظير الميت
Masses of peer learning.	وتعتمد على التعليم المشترك بين الشخص وصديقه !
No rival, no peer.	ليس لا منافس ولا نظير
Wikilogia , it's peer to peer community ,with little effort you can be the best !!	في ويكيلوجيا ، كل الأعضاء متساوون ويمكنك بقليل من الجهد والعمل أن تصبح الأفضل
Subprogramme 3.3. Social infrastructure and support	البرنامج الفرعي ٣ ٣ المرافق اﻷساسيــــة اﻻجتماعية وخدمــات الدعــم،
Other social infrastructure and support services	الهياكل اﻷساسية اﻻجتماعية وخدمات الدعم اﻷخرى
Other social infrastructure and support services	٣ ٤ الهياكل اﻷساسية وخدمات الدعم اﻻجتماعية اﻷخرى
7. Emergency support for social programmes	٧ الدعم الطارئ للبرامج اﻻجتماعية
Cultural differences Although social support is thought to be a universal resource, cultural differences exist in social support.	بالرغم من اعتبار الدعم الاجتماعي مصدر ا شامل ا إلا أن هنالك اختلافات ثقافية في الدعم الاجتماعي.
Pandora's Aquarium, an online support group operating as part of Pandora's Project, offers peer support to survivors of rape and sexual abuse and their friends and family.	وتقدم مجموعة باندوراز أكواريوم Pandora's Aquarium، وهي مجموعة دعم أقران على الإنترنت تعمل كجزء من مشروع باندورا، دعما للناجيات من الاغتصاب والاعتداء الجنسي وأصدقائهم وعائلاتهم.
And they make learning easier to access by launching free, peer to peer, online schools.	هم أيضا يجعلون الوصول إلى التعليم أسهل عبر إنشاء مدارس إلكترونية مجانية تعمل وفق نموذج النظير للنظير.
So real time peer review.	هناك أيضا المراجعة اللحظية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية