Translation of "passed on charges" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Passed - translation :

Passed on charges - translation :

Keywords : التهم التُهم الاتهامات بتهم إتهامات أغمي توفت توفى عبرت مررنا

Examples (External sources, not reviewed)

Total charges on loans	مجموع الرسوم على القروض المرفق
Charges of Armistice violations are passed telephonically through the Joint Duty Office at Panmunjom as a means to resolve violations.	ويتم اﻹبﻻغ هاتفيا عن اﻻتهامات المتعلقة بانتهاك الهدنة عن طريق مكتب الخدمة المشتركة في بانمونجوم كوسيلة لتسوية اﻻنتهاكات.
They will be passed on.	وستنقل حسب الأصول.
Yes, he's passed on. Oh.	نعم لقد وافته المنية أوه
b Estimation based on 2004 actual charges.	(ب) تستند هذه التقديرات إلى الرسوم الفعلية لعام 2004.
Put her on. You accept the charges?	صلينى بها هل ستقبل التكلفة
Opposite charges attract, like charges repel.	والشحنات المتمائلة تتنافر
Carrying charges, my boy. Carrying charges.	رسوم النقل يا عزيزي.
The Queen smiled and passed on.	ابتسمت الملكة ومرت عليها. من أنت تتحدث إلى وقال الملك ،
These charges also include packing, crating and handling charges, and shipment consolidation charges in addition to direct transportation charges.	كما تشمل هذه اﻷجور التغليف والصناديق والمناولة وأجور تجميع الشحنات باﻹضافة الى أجور النقل المباشر.
Mr. Khalid Ali Karimi, arrested on political charges.	)د د( السيد خالد علي كريمي، وهو معتقل بتهم سياسية.
Mr. Ahmad Khosrovi, reportedly arrested on political charges.	)ز ز( السيد أحمد خ سرفي، وتفيد التقارير أنه اعتقل بتهم سياسية.
But the charges laid on me of bestiality	ولكن الغرامات التي وضعت عل من البهيمية
They'll bill you quarterly on the storage charges.	سوف يحاسبونك بالتقسيط ربع سنوى
Other commercial communications costs include satellite transponder rentals ( 210,000), pouch charges ( 58,000) and other communication charges, including mobile telephone rentals, telephone charges, postage and so on ( 164,000).	وتشمل تكاليف اﻻتصاﻻت التجارية اﻷخرى رسوم استئجار اﻷجهزة المرسلة المجيبة عبر الساتل )٠٠٠ ٢١٠ دوﻻر(، ورسوم الحقيبة )٠٠٠ ٥٨ دوﻻر(، ورسوم وسائل اﻻتصال اﻷخرى ومنها رسوم استئجار الهواتف المتنقلة ورسوم الهاتف والبريد وما الى ذلك )٠٠٠ ١٦٤ دوﻻر(.
It passed Gibraltar on 18 February 1993.	وعبرت مضيق جبل طارق في ١٨ شباط فبراير ١٩٩٣.
Mr. Itchen passed on 30 years ago.	السيد اتشين انتقل من هنا منذ 30 سنة
Charges?	تهم
2390 Internal taxes and charges levied on imports n.e.s.	2390 ضرائب ورسوم على الواردات (غ.م.م. أ)
Vinko Pandurević pleaded not guilty to all the charges on 3 May and, on 11 May, Milorad Trbić pleaded not guilty to all charges.	ودفع فينكو باندوريفيتش ببراءته من جميع التهم الموجهة إليه في 3 أيار مايو وفي 11 أيار مايو، دفع ميلوراد تووربيتش ببراءته من جميع التهم الموجهة إليه.
They never passed on any of the wealth.	لم ينقلوا الثراء لأحد.
The law was passed on 4 June 1987.	وصدر القانون بتاريخ 4 يونيو 1987.
The author passed away on 22 June 2004.	وقد توفى صاحب البلاغ في 22 حزيران يونيه 2004.
It passed through Suez, Egypt, on 31 August.	وقد عبرت قناة السويس بمصر في ٣١ آب أغسطس.
And empowerment is infectious it is passed on.	فالتمكين من اﻻحساس بالقدرة شيء معد بمعنى انه ينتقل من شخص إلى آخر.
They never passed on any of the wealth,	لم ينقلوا الثراء لأحد.
It's a story passed on generation after generation.	وهي قصة متواترة جيلا بعد جيل
I think I passed out on number 73.	أعتقد أنني قمت بالعد حتى رقم 73
I passed city hall on the way over.	مررت بمجلس المدينة في الطريق
Rizal was eventually executed on December 30, 1896, on charges of rebellion.	أعدم ريزال في نهاية المطاف في 30 كانون الأول ديسمبر 1896، بتهمة التمرد.
Bank charges	دال الرسوم المصرفية
Other charges	رسوم أخرى
The charges!	المتفجرات
Morito spent three months in jail on charges of treason.	قضى موريتو ثلاثة أشهر في السجن بتهمة الخيانة.
c Estimation based on 2004 actual charges for building 1.	(ج) تستند هذه التقديرات إلى الرسوم الفعلية للمبنى 1 في عام 2004.
Mr Crain, what's your best time on reloading depth charges?	مستر كرين .. ما هو زمنك القياسى فى تعمير قذائف الأعماق
26. On 1 May 1994 a special court in Khartoum passed prison sentences on five persons who had appeared before the court on charges of plotting against the Government of the Sudan and of planning a series of bombings and explosions in the capital.	٢٦ في ١ أيار مايو ١٩٩٤ أصدرت محكمة خاصة في الخرطوم أحكاما بالسجن على خمسة من اﻷشخاص مثلوا أمامها بعد أن وجهت إليهم تهمة التآمر ضد حكومة السودان والتخطيط لسلسلة من أعمال القصف والتفجيرات في العاصمة.
That's something that's passed on from person to person.	هذا شيء إنتقل من شخص لآخر
We just passed the seven billion mark on Earth.	فقد تعدينا خط السبعة مليار على الأرض.
Now on paper, she passed my smoking ears test.	نظريا أفكار هذه المرأة تجعلني استشيط غضبا
David passed him on his way from the station.	ألا تعرفي لقد مر به دافيد في طريقه من المحطة
Well, Paul more or less passed judgment on himself.	حسنا، بول تقريبا حكم على نفسه
The lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands and David and his men passed on in the rear with Achish.	وعبر اقطاب الفلسطينيين مئات والوفا وعبر داود ورجاله في الساقة مع اخيش.
It was passed in the House of Representatives on April 26, 2012, but was not passed by the U.S. Senate.	تم تمرير الوثيقة في مجلس النواب في 26 أبريل 2012، لكن لم يصادق عليها مجلس الشيوخ الأمريكي.
Ethiopian netizen may serve five years in prison on terror charges	في أثيوبيا قد يتم حبس نشطاء الإنترنت لخمسة أعوام بتهمة الإرهاب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية