Translation of "overseas development institute" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Development - translation : Institute - translation : Overseas - translation : Overseas development institute - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mr. Dirk Willem Te Velde, Overseas Development Institute | السيد ديرك فيلم تي فيلدي (Dirk Willem Te Velde)، معهد تنمية ما وراء البحار (Overseas Development Institute). |
Washington, D.C. Economic Development Institute of the World Bank and Overseas Development Institute. _, and Moazzam Malik (1992). Country experiences with IMF | )٢٤( البرنامج غير المستكمل هو البرنامج الذي ما زالت ٢٠ في المائة أو أكثر من القيمة الكلية ﻻئتمانه غير مسحوبة. |
In an analysis of the programme by the Overseas Development Institute, CABDA's focus on individual and community capacity building is highlighted. | في تحليل لهذا البرنامج من جانب معهد التنمية الخارجية، CABDA في التركيز على الفرد وبناء قدرات المجتمعات المحلية هو الضوء. |
Professor Frances Stewart, Senior Research Officer, Institute of Commonwealth Studies, Queen Elizabeth House and Fellow, Somerville College, Oxford President, United Kingdom and Irish Development Association Council Member, Overseas Development Institute, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | البروفيسور فرانسس ستيوارت، إخصائية بحوث أقــدم، معهــد دراســات الكومنـولث، دار الملكة اليزابث، وزميلة، كلية سمرفيلل، أكسفورد رئيسة اﻻتحاد اﻹنمائي للمملكة المتحدة وايرلندا عضو مجلس معهد تنمية ماوراء البحار، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية |
16 Andrew Rogerson, The International Financing Facility Issues and Options , Overseas Development Institute, Opinions, No. 15, April 2004 (http www.odi.org.uk publications opinions 15_the_IFF_April04.html). | (16) أندرو روجرسون، المرفق الدولي للتمويل قضايا وخيارات ، معهد التنمية الخارجية، نشرة آراء العدد 15، نيسان أبريل 2004 (http www.odi.org.uk publications opinions 15_the_IFF_April04.html). |
United Nations Commonwealth Department, Overseas Development Administration | سكرتير ثان، إدارة اﻷمم المتحدة والكمنولث، إدارة التنمية عبر البحار |
(a) The right to development study on existing bilateral and multilateral programmes and policies for development partnership (E CN.4 Sub.2 2004 15 and Corr.1), prepared by the Overseas Development Institute | (أ) الحق في التنمية دراسة عما يوجد من برامج وسياسات ثنائية ومتعددة الأطراف في إقامة الشراكة من أجل التنمية (E CN.4 Sub.2 2004 15 وCorr.1)، أعد ها معهد التنمية لما وراء البحار |
1966 Overseas Research Fellow in Public International Law (British Institute of International and Comparative Law) | عام 1966 زمالة أبحاث مخصصة لأقاليم ما وراء البحار في القانون الدولي العام (المعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن) |
6. Centre for Overseas Research and Development (CORD) | ٦ مركز اﻷبحاث والتنمية لما وراء البحار Centre for Overseas Research and Development (CORD) |
Thailand Development Research Institute | السيد دوندن نيكومبوريراك (Deunden Nikomborirak)، مدير بحوث الـح كامة الاقتصادية، المعهد التايلندي لبحوث التنمية (Thailand Development Research Institute) |
National Social Development Institute (INDESOL) | المعهد الوطني للتنمية الاجتماعية |
UNDP and Economic Development Institute | برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي ومعهد التنمية اﻻقتصادية |
2. Arab Urban Development Institute | ٢ المعهد العربي للتنمية الحضرية |
Recent research by the Overseas Development Institute (ODI) has suggested that the private sector has begun to recognize the impact of HIV AIDS on the bottom line, both directly and indirectly. | وقد أوضح بحث أجراه مؤخر ا معهد التنمية الخارجية (ODI) أن القطاع الخاص قد بدأ في الاعتراف بتأثير فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز على الخط الاحتياطي، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر. |
China Institute for Reform and Development | معهد الصين للإصلاح والتنمية |
Arab Urban Development Institute, Saudi Arabia | معهد التنمية الحضرية العربي، المملكة العربية السعودية |
Research by the United Kingdom s Overseas Development Institute that examined tax and consumer subsidies provided by governments in 11 OECD countries found support equivalent to 72 billion, or around 112 per adult. | ولكن البلدان الغنية تدير إعانات خاصة بها، والتي تبلغ في المتوسط سبع دولارات لكل طن من ثاني أكسيد الكربون تطلقه إلى الغلاف الجوي. |
Institute of International Social Development (Special, 2000) | مؤسسة كارفور الدولية (مركز خاص، 2003) |
The Virtual Institute on Trade and Development | المعهد الإلكتروني للتجارة والتنمية |
Bangladesh Institute of Development Studies (BIDS) Bangladesh | Bangladesh Institute of Development Studies (BIDS) بنغﻻديش |
Institute for International Economic Cooperation and Development | معهد التعاون اﻻقتصادي الدولي والتنمية |
African Institute for Economic Development and Planning | المعهد اﻻفريقي للتنمية اﻻقتصادية والتخطيط |
Meeting with the Cambodian Development Resource Institute | اجتماع مع المعهد الكمبودي للموارد اﻻنمائية |
Health, Development, Information and Policy Institute (HDIP), Ramallah | معهد المعلومات والسياسات الصحية والإنمائية، رام الله |
Institute for Environment and Development Studies (2000 2003) | المعهد الدولي لتحليل النظم التطبيقي (1999 2002) |
5. United Nations Research Institute for Social Development | ٥ معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية اﻻجتماعية |
f See International Institute for Sustainable Development, 1992. | )و( انظر المعهد الدولي للتنمية المستدامة، ١٩٩٢، Sourcebook on Sustainable Development. |
II. AFRICAN INSTITUTE FOR ECONOMIC DEVELOPMENT AND PLANNING | ثانيا المعهد اﻻفريقي للتنمية اﻻقتصادية والتخطيط |
That is significantly more than the total overseas development assistance provided to developing countries. | وهذه النسبة أعلى كثيرا من مجموع المساعدة الإنمائية التي تقدم إلى البلدان النامية. |
Saint Lucia believes that overseas development assistance must continue to play an important role in the development of our economies. | وترى سانت لوسيا أن المساعدة الإنمائية الخارجية لابد أن تستمر في أداء دور هام في تنمية اقتصاداتنا. |
2 United Kingdom Overseas Territories Department, Department for International Development, Press release, 14 March 2005. | (2) إدارة أقاليم ما وراء البحار في المملكة المتحدة، إدارة التنمية الدولية، بيان صحفي، 14 آذار مارس 2005. |
4 United Kingdom Overseas Territories Department, Department for International Development, Press release, 14 March 2005. | (4) إدارة أقاليم ما وراء البحار في المملكة المتحدة، إدارة التنمية الدولية، بيان صحفي، 14 آذار مارس 2005. |
13 United Kingdom Overseas Territories Department, Department for International Development, Press release, 14 March 2005. | (13) إدارة أقاليم ما وراء البحار في المملكة المتحدة، إدارة التنمية الدولية، بيان صحفي، 14 آذار مارس 2005. |
16 United Kingdom Overseas Territories Department, Department for International Development, Press release, 14 March 2005. | (16) إدارة أقاليم ما وراء البحار في المملكة المتحدة، إدارة التنمية الدولية، بيان صحفي، 14 آذار مارس 2005. |
20 United Kingdom Overseas Territories Department, Department for International Development, Press release, 14 March 2005. | (20) إدارة أقاليم ما وراء البحار في المملكة المتحدة، إدارة التنمية الدولية، بيان صحفي، 14 آذار مارس 2005، أسئلة ممكنة ناجمة عن إعلان دعم إدارة التنمية الدولية لتأسيس وصول جوي. |
29 United Kingdom Overseas Territories Department, Department for International Development, Press release, 14 March 2005. | (29) وزارة أقاليم ما وراء البحار في المملكة المتحدة، إدارة التنمية الدولية، بيان صحفي، 14 آذار مارس 2005. |
International Development Law Institute (General Assembly resolution 56 90) | (ج) مسألة الانتقال من الإغاثة إلى التنمية. |
International Development Law Institute (General Assembly resolution 56 90) | مجلس التعاون الجمركي (قرار الجمعية العامة 53 216) |
8. African Institute for Economic Development and Planning (IEDP) | ٨ المعهد اﻻفريقي للتنمية اﻻقتصادية والتخطيط |
Bread for the World Institute on Hunger and Development | المعهد المعني بالجوع والتنمية لتوفير الخبز للعالم |
In addition, a recent Natural Resource Perspective paper by the Overseas Development Institute found that good infrastructure, education and effective information services in rural areas were necessary to improve the chances of making agriculture work for the poor. | وإضافة إلى ذلك، هناك دراسة حديثة حول منظور الموارد الطبيعية أجراها معهد التنمية الدولية خلصت إلى أن البنية التحتية الجيدة والتعليم المناسب والخدمات المعلوماتية الفع الة من الأمور الواجب توافرها في المناطق الريفية لتحسين فرص توفير أعمال زراعية للفقراء. |
B. OVERSEAS ALLOWANCE | باء بدل الخدمة بالخارج |
He's overseas, Chairman. | حاليا هو في الخارج |
Or, perhaps, overseas? | ما هو سؤالك الثاني |
INHURED International (International Institute for Human Rights, Environment and Development) | المعهد الدولي لحقوق اﻹنسان والبيئة والتنمية المعهد الجامعي للدراسات اﻹنمائية |
Related searches : Development Institute - Overseas Development Aid - Overseas Development Assistance - Overseas Sales - Overseas Business - Overseas Operations - In Overseas - Overseas Assignment - Overseas Travel - Overseas Office - Overseas Students - Overseas Expansion