Translation of "outstanding service life" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Since then, the city has continued to borrow, mostly to service its outstanding bonds.
ومنذ ذلك الحين، استمرت المدينة في الاقتراض، وفي الأغلب لخدمة سنداتها المستحقة.
What do they write about? What are the most outstanding moments in the life of Arabisto?
عن ماذا تكتبون ما هي أفضل اللحظات في حياة Arabisto .
The term of service in 18th century was for life.
مدة الخدمة في القرن 18 كانت مدى للحياة.
The Order of Commander of Rokel was awarded by the Government of Sierra Leone in 1991 for outstanding professional service.
منح وسام قائد روكل في عام ١٩٩١ من حكومة سيراليون من أجل خدماته الفنية البارزة.
Now I am graced with a life of service and meaning.
أما الآن فقد أصبحت حياتي ذات قيمة ومغزى .
Through the years, Lúcia has devoted her life to holy service.
وبمرور الوقت كر ست لوسيا حياتها للخدمة المقدسة
It went a whole life cycle without competition, took out of service.
أمضت دورة حياة كاملة من دون منافسة
Power cuts and public service strikes are a regular feature of daily life.
ويشكل انقطاع التيار الكهربائي وإضرابات الخدمات العامة مظهرا معتادا من مظاهر الحياة اليومية.
I solemnly pledge myself to consecrate my life to the service of humanity.
أو سياسة حزبية أو موقف اجتماعي بالتدخل بين واجبي ومريضي .
And I also realized that life had to be about service to others.
أدركت أيضا أن الحياة يجب أن تتمحور حول خدمة الآخرين
Outstanding problems
باء مواطن القصور
Outstanding recommendations
ثانيا التوصيات التي لم تنفذ بعد
Outstanding issues
المسائل المعلقة
Amount outstanding
المبلغ المسدد
That's outstanding.
هذا مذهل
Two outstanding personalities of South Africa apos s political life have contributed more than anybody else to this fundamental change.
وهناك شخصيتان فذتان في الحياة السياسية لجنوب افريقيا أسهمتا أكثر من أي شخص آخر في هذا التحول اﻷساسي.
The UNHCR Audit Service, in close cooperation with the UNHCR Audit Coordinator in the Controller's Office, vigorously follows up on outstanding audit recommendations.
15 وتقوم دائرة مراجعة حسابات المفوضية، بالتعاون الوثيق مع منسق مراجعة حسابات المفوضية في مكتب المراقب المالي، بمتابعة التوصيات الخاصة بمراجعة الحسابات متابعة دقيقة.
Let me also thank your able predecessor, His Excellency Mr. Stoyan Ganev of Bulgaria, for his outstanding service during the forty seventh session.
واسمحوا لي أيضا أن أتوجه بالشكر إلى سلفكم القدير سعادة السيد ستويان غانيف سفير بلغاريا.
The Ministers congratulated the Secretary General on his continued outstanding service to the United Nations and to the principles embodied in its Charter.
وهنﱠأ الوزراء اﻷمين العام لخدماته الجليلة المتواصلة لﻷمم المتحدة وللمبادئ الواردة في ميثاقها.
Sexual exploitation is often intermingled with the informal sector, street life and domestic service.
وكثيرا ما يكون اﻻستغﻻل الجنسي متصﻻ بالقطاع غير الرسمي وبحياة الشوارع وبالخدمة المنزلية.
He gave his life completely to the service and to the welfare of others.
وهب حياته تماما للخدمة ولصالح الآخرين
Outstanding contribution pledges
التبرعات المعلنة غير المسددة
5. OUTSTANDING ASSESSMENTS
اﻻشتراكات المعلقة
5. Outstanding assessments
٥ التقديرات المستحقة
TOTAL OUTSTANDING COMMITMENTS
٣١ إجمالي اﻻلتزامات المستحقة الدفع
A. Outstanding issues
ألف المسائل المعلقة
6. Outstanding assessments
اﻻشتراكات المقررة المستحقة الدفع
4. Outstanding issues
٤ القضايا المعلقة
Total outstanding pledges
المعلنة غير المسددة
Outstanding Contributions Date
تاريخ اﻻستﻻم
When we look from the outside through a window into someone's life, we're often captivated by all of that person's outstanding attributes.
عندما ننظر إلى حياة شخص ما عبر نافذة من الخارج، غالبا من تأسرنا صفات ذلك الشخص الرائعة،
Conditions of service issues (CS) include work life issues, selection or appointment, salary at entry.
الشكل الرابع توزيع القضايا حسب المسائل المعروضة
The life cut short was one rich in achievement and promise of service to humanity.
... الحياة تتلخص في ... ثراء الوعود و الأمانـي في خدمة البشرية
Recognizing that the United Nations Public Service Award is an effective means of rewarding outstanding achievements in the area of public administration and encouraging their replication,
وإذ يسلم بأن جوائز الأمم المتحدة للخدمة العامة وسيلة فعالة لمكافأة الإنجازات المتميزة في مجال الإدارة العامة وتشجيع تكرارها،
UNITAR would be in a better position to offer quality service to Member States once outstanding issues of rent, debt and maintenance cost had been resolved.
واختتم كلمته قائلا إن معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث سيكون في موقف أفضل يسمح له بتقديم خدمة جيدة إلي الدول الأعضاء بمجرد حل مسائله المعلقة الخاصة بتكاليف الإيجارات والديون والصيانة.
Outstanding problems and solutions
6 3 المشاكل العالقة والحلول
Recognition of outstanding performance.
تقدير الأداء المتفوق.
Obligations liquidated outstanding . 96
اﻻلتزامات المصفاة المتأخرة
Total outstanding loan commitments
٣٠ إجمالي التزامات القروض المستحقة الدفع
Other outstanding issues are
وثمة قضايا معلقة أخرى كما يلي
Less outstanding assessments at
ناقصا اﻻشتراكات المقررة الواجبة الدفع
C. Outstanding project outputs
جيم النواتج المعلقة للمشاريع
6. Outstanding assessments as
٦ اﻻشتراكات المقررة غير المدفوعة
N.O. for notes outstanding.
وهذه تعني أوراق نقدية
These programs emphasize the development of job and life skills by conservation and community service work.
تساعد هذه البرامج، على تطوير فرص العمل والمهارات الحياتية عن طريق العمل بالصيانة وخدمة المجتمع.

 

Related searches : Outstanding Service - Service Life - Render Outstanding Service - Outstanding Customer Service - Maximum Service Life - Rated Service Life - Service Life Performance - Service Life Extension - Service Life Requirements - Guaranteed Service Life - Prolonged Service Life - Projected Service Life - In-service Life - Oil Service Life