Translation of "ordinary business hours" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Business hours
ساعات العمل
Business hours are over.
ساعات العمل أنتهت
The business hours are over.
ساعات العمل أنتهت
Ordinary people stood and listened to that for two hours.
وقف الناس العاديون واستمعوا إليه لمدة ساعتين
I'm sorry, but business hours are over.
،أرجو منكم الرحيل .قبل أن أعد إلى ثلاثة. واحد
Odagiri, how dare you, during business hours?
(أوداغيري) كيف تجرؤين على ذلك أثناء ساعات العمل
His business calls him out at all hours, even when doctors sleep.
تجارته يدعوه بها في كل ساعة ، حتى عندما الاطباء النوم.
And I have some business to do which will take some hours.
نعم ، قد يكون كذلك. ولدي بعض الأعمال التي سوف تفعل يستغرق بعض ساعات.
You come down here on business trips, and we steal lunch hours.
انك تاتى لرحلات عمل، ونختلس من ساعات الغذاء.
Underemployed civil servants use not only out of office hours, but also office hours and facilities on their own business.
وﻻ يكتفي موظفو الخدمة المدنية العاطلون جزئيا باستخدام ساعات ما بعد الدوام وإنما يستخدمون أيضا ساعات الدوام والمرافق لﻻشتغال بأعمالهم الخاصة.
Ordinary, very ordinary.
هذا شيء عادى ، عادى جدا
You don't have to explain. What you do after working hours is your own business.
ليس عليك أن تفسر ، ما تفعله بعد ساعات العمل هو شأنك أنت
But it's not just business that's affected by this, it's actually pressed down into the daily activities of ordinary people.
لكن، ليس العمل فقط هو الذي يتأثر بهذا. في الحقيقة، يحتشد هذا المثال في الأنشطة اليومية لأناس عاديين.
In a recent article, however, Robert Jackson and I argue that political speech decisions are fundamentally different from ordinary business decisions.
ولكن في مقال ن ش ر مؤخرا ، أزعم أنا وروبرت جاكسون أن قرارات الخطاب السياسي تختلف اختلافا جوهريا عن القرارات التجارية العادية.
(oo) Buyer in the ordinary course of business means a person that buys inventory in the ordinary course from a person in the business of selling tangibles of that kind and without knowledge that the sale violates the security rights or other rights of another person in the tangibles.
(س س) المشتري في سياق العمل المعتاد يعني الشخص الذي يشتري في سياق العمل المعتاد مخزونا من شخص يبيع ملموسات من ذلك النوع، دون أن يكون على علم بأن هذا البيع ينتهك الحقوق الضمانية أو غيرها من الحقوق التي تكون لشخص آخر في هذه الملموسات.
In general, the debtor would continue to operate its business and to use and dispose of assets in the ordinary course of business, except to the extent restricted by the court.
وبوجه عام، يواصل المدين تشغيل منشأته واستخدام الموجودات والتصر ف فيها في سياق العمل المعتاد، باستثناء ما تفرض عليه المحكمة قيودا.
Ordinary.
عادية
A very ordinary road accident a very ordinary car swerved off its route in a very ordinary way, and crashed in a very ordinary way into a taxi, very ordinary.
حادث طريق عادي جدا ، سيارة عادية جدا انحرفت عن مسارها بشكل عادي جدا ، واصطدمت بشكل عادي جدا بسيارة تاكسي، عادية جدا .
Under traditional corporate law rules, the political speech decisions of public companies are subject to the same rules as ordinary business decisions.
وفقا لقواعد قانون الشركات فإن قرارات الخطاب السياسي في الشركات العامة تخضع لنفس القواعد التي تخضع لها القرارات التجارية العادية.
It is undertaken not as an ordinary business under traditional conditions of laissez faire, but as one vested with the public interest.
وهي لا تعتبر صناعة عادية خاضعة للظروف التقليدية التي تسمح بإزالة القيود التجارية، بل إنها تشكل مصلحة ثابتة ضمن الصالح العام.
Businesses often need financing for large, non ordinary course expenditures, such as the acquisition of equipment or the acquisition of a business.
32 كثيرا ما تحتاج المنشآت التجارية والصناعية إلى تمويل نفقات كبيرة وغير اعتيادية لاقتناء معد ات أو اقتناء منشأة جديدة.
450. Referring to article 11 of the Convention, the representative explained that the maximum permissible period of incommunicado detention was 72 hours for ordinary offences.
٠٥٤ وباﻹشارة إلى المادة ١١ من اﻻتفاقية، أوضح الممثل أن أطول فترة مسموح بها للحبس اﻻنفرادي هي ٧٢ ساعة بالنسبة للجرائم العادية.
Tonight, we plan to tell a story about this gun... and what a very ordinary man did with it in the course of 24 hours.
الليلة, سوف نروى لكم قصة عن هذا المسدس وماذا فعل به انسان عادى فى خلال 24 ساعة
Ordinary Laws
القوانين العادية
As a rule, from what I've observed, the American captain of industry doesn't do anything out of business hours.
وكقاعدة عامة ، من ما كنت لاحظت ، القبطان الأمريكي للصناعة لا تفعل أي شيء خارج ساعات العمل.
Graham at the Permanent Mission of the United States of America to the United Nations during regular business hours at 212 415 4330 and after hours please call 212 415 4444.
غراهام في البعــــــثة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة أثناء ساعات العمل العادية على رقم الهاتف 212 415 4330 . ويرجى الاتصال بعد ساعات العمل برقم الهاتف 212 415 4444.
I want to talk about something really ordinary, just ordinary sand.
أريد الحديث عن شيء عادي جدا، فقط عن رمل عادي.
It all started on an ordinary day... in an ordinary place...
بدأ هذا كله في يوم عادي... في مكان عادي...
(15) The Committee considers the period of custody during which a suspect may be held without being brought before a judge 48 hours (renewable once) for ordinary crimes and 96 hours (renewable twice) for crimes related to terrorism to be excessive.
(15) وترى اللجنة أن فترة الحبس الاحتياطي التي يجوز فيها حبس شخص مشتبه فيه قبل مثوله أمام قاض مفرطة الطول لأنها تدوم 48 ساعة (قابلة للتجديد مرة واحدة) بالنسبة للجرائم العادية و96 ساعة (قابلة للتجديد مرتين) بالنسبة للجرائم ذات الصلة بالإرهاب.
Trite. Ordinary. Childish.
(م بتذل.مألوف.طفولي)
He is ordinary.
أنه أمر عادي.
Don't be ordinary.
ليس اعتياديا.
You're just an ordinary little girl living in an ordinary little town.
انت فتاة صغيرة عادية تعيشين فى مدينة صغيرة عادية
Most ordinary business expenses are clearly either expensable or capitalizable, but some expenses could be treated either way, according to the preference of the company.
معظم النفقات التجارية العادية بشكل واضح إما expensable أو capitalizable ، ولكن بعض النفقات يمكن أن تكون المعالجة سواء السبيل ، وفقا لتفضيل للشركة.
Maybe two hours. Maybe four hours. Two hours?
ساعتان، ربما أربعة.
The cost in money (let alone convenience) is a fraction of that for going to an ordinary key maker especially at the hours when such emergencies usually occur.
وتشكل التكاليف في المال (ناهيك عن الراحة) جزءا صغيرا من تكاليف الذهاب إلى صانع مفاتيح تقليدي ــ وخاصة في الساعات التي تحدث فيها مثل هذه الطوارئ.
(b) Entrusting the administration or supervision of the debtor's business, which may include the power to use and dispose of assets in the ordinary course of business, to an insolvency representative or other person designated by the court
(ب) إسناد إدارة منشأة المدين أو الإشراف عليها، بما في ذلك صلاحية استخدام الموجودات والتصرف فيها في سياق العمل المعتاد، إلى ممثل الإعسار أو شخص آخر تعي نه المحكمة
Ordinary theft 46 622
سرقة عادية ٦٢٢ ٤٦
There are ordinary heroes.
فهناك أبطال طبيعيون.
Perfectly ordinary scientific paper.
ورقة علمية إعتيادية.
I'm an ordinary woman.
أنا امرأة عادية
Ordinary water will do.
الماء سيفى بالغرض
Because it's being ordinary.
بسبب أن ت صبح عادى .
I'm an ordinary Englishman.
أنا رجل إنجليزى عادى
Aren't we ordinary people?
ألسنا أناسا عاديين

 

Related searches : Ordinary Business - Business Hours - Ordinary Business Operation - Ordinary Course Business - Ordinary Business Activities - Ordinary Business Affairs - Beyond Business Hours - Hours Of Business - Usual Business Hours - Standard Business Hours - During Business Hours - Outside Business Hours