Translation of "or others" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Or others - translation :

Others - translation :

Keywords : للآخرين والآخرين والآخرون بالآخرين الاخرون

Examples (External sources, not reviewed)

or bid others to Godwariness ,	أو للتقسيم أمر بالتقوى .
For ourselves or for others.	لأنفسنا
Do not harm or hurt others.	لا تضر أو تؤذي الآخرين .
There are others, three or four.	وهناك آخرون، ثلاثة أو أربعة.
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.	وكنتيجة، لا يمكنهم أن يزيدوا على أفكار الآخرين أو أن يتعلموا من أخطاءهم الإستفادة من حكمة الآخرين.
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.	وكنتيجة، لا يمكنهم أن يزيدوا على أفكار الآخرين أو أن يتعلموا من أخطاءهم
D10 (payment or relief to others) losses	حاء الخسائر من الفئة دال 10 (المدفوعات أو الإغاثة المقدمة للغير)
I don't see her or the others.	لم أراها لا هي ولا الآخرون.
Payment or relief to others None of the claims in this instalment seek compensation for payment or relief to others.	55 لا تلتمس أي مطالبة في هذه الدفعة تعويضا عن خسائر في الممتلكات المدرة للدخل.
or if he commands others to maintain piety ! ?	أو للتقسيم أمر بالتقوى .
Others chose dancing or painting or making music like we just heard.	وبعضكم إختار الرقص أو الرسم أو صناعة الموسيقى مثل ما سمعتم منذ قليل
Others chose dancing or painting, or making music like we just heard.	وبعضكم إختار الرقص أو الرسم أو صناعة الموسيقى مثل ما سمعتم منذ قليل
Or a website that is activist friendly, something similar to Indymedia or others.	لكن البعض الآخر ليس راضيا عما حدث.
g) Others, for example construction or upgrading of warehouses.	(ز) أنشطة أخرى، مثل تشييد المخازن أو تحسينها.
And to not care about anyone or help others.	وللا يهتمون بأي شخص أو مساعدة الآخرين.
Or he would have left me like the others.	أو كان ليتركني مثل الآخريات.
Sparta will fight whether others will follow or not.	اسبرطة ستقاتل سواء تبعها الاخرون او لا
But others said, He is Elijah. Others said, He is a prophet, or like one of the prophets.	قال آخرون انه ايليا. وقال آخرون انه نبي او كأحد الانبياء.
The nationalist impulse can be aggressive or defensive, directed against others or inward looking.	فالدافع القومي قد يكون عدوانيا أو دفاعيا ، وقد يتوجه نحو الخارج أو يكون منغلقا على ذاته.
Maleficent doesn't know anything about love... or kindness or the joy of helping others.	شرور) لا تعرف شيئا عن الحب) أو اللطف أو سعادة مساعدة الغير
(i) For respect of the rights or reputations of others	'1' لمراعاة حقوق الآخرين أو سمعتهم
But when they measure or weigh to others , they cheat .	وإذا كالوهم أي كالوا لهم أو وزنوهم أي وزنوا لهم ي خ س رون ينقصون الكيل أو الوزن .
but when they measure or weigh for others , they reduce !	وإذا كالوهم أي كالوا لهم أو وزنوهم أي وزنوا لهم ي خ س رون ينقصون الكيل أو الوزن .
organizes or directs others to commit one of these offences	ينظم ارتكاب إحدى هذه الجرائم أو يأمر أشخاص آخرين بارتكابها.
Others use enchanted swords or get help from magical beans.	بعضهم يستخدم سيوف مسحورة أو يتلقون المساعدة من طرق سحرية
If the others are drunk or crazy, let them stay.	إذا كان البقية سكرانين أو مجانين، فليبقوا.
Others emphasize the quality of corporate law. Still others look at policies, like trade openness or lightness of taxation.	ويركز العديد منهم على جودة المؤسسات، مثل المحاكم والسلطات الضريبية، في حين يؤكد آخرون على جودة قانون الشركات، بينما ينظر آخرون إلى العوامل السياسية، مثل الانفتاح التجاري أو تخفيف الضرائب.
Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets.	قال آخرون انه ايليا. وقال آخرون انه نبي او كأحد الانبياء.
Others have been imposing capital controls of one stripe or another.	ولجأت بنوك مركزية أخرى إلى فرض ضوابط على رأس المال على نحو أو آخر.
In others, stability or justice is more important than political freedom.	وفي مجتمعات أخرى قد يشكل الاستقرار أو العدالة أهمية أكبر من الحرية السياسية.
Still many others are sold into street performance, begging or prostitution.	بالإضافة إلى بيع العديد منهن لتقديم العروض في الشوارع، التسول، أو الدعارة.
Active strategies asking others about the person or looking up info.	2 الاستراتيجيات المعلومة سؤال الآخرين عن الفرد أو جمع المعلومات عنه .
Our nuclear weapons are not intended to threaten or strike others.	وأسلحتنا النووية ليست لغرض تهديد أو ضرب الآخرين.
Each nation is affected by the success or failure of others.	3 تتأثر كل أمة بنجاح أو فشل الآخرين.
Two others suffered injuries as a result of firing or explosions.	كما أصيب بجراح اثنان آخران نتيجة اطﻻق نار أو انفجارات.
'Elyn, do you feel like you're dangerous to yourself or others?	'ايلن هل تشعرين بأنك تشكلين خطر على نفسك أو الاخرين
Does it apply to others, or does it apply to us?	هل تنطبق على الآخرين, أم تنطبق علينا
I do not care to work or live on any others.	أنا لا أهتم أن أعمل أو أعيش على فعل الأحرين
Let's join the others, or we'll find nothing left to eat.	فلننضم إلى البقية، وإلا لن نجد شيئا لنأكله
Was it Laszlo, or were there others in between or aren't you the kind that tells?	هل كان لازلو أم كان هناك آخرون ألست من النوع الذي يروي
But others, not entirely or always through their own fault, others who share the heavy burden of international responsibility, do not.	ولكن هناك بلدان أخرى تتقاسم عبء المسؤولية الدولية الثقيل ﻻ تفعل ذلك، وﻻ يكون هذا، كلية أو دائما، تقصيرا منها.
They are either too cynical or timid in their vision of the world, or they have others priorities, or both.	فهذه القوى إما أن تكون شديدة التشاؤم وبالغة الجبن في رؤيتها للعالم، أو قد تكون لديها أولويات مختلفة، أو ربما كلا الأمرين معا .
They seem to lack the ability to learn from others by copying or imitating or simply watching.	يبدو أنهم يفتقدون القدرة على التعلم من الآخرين بالمحاكاة أو التقليد أو فقط بالمشاهدة.
Many are of Spanish, Italian or German descent many others are of French, British, or Croatian descent.	يليها البيروفيون الأوروبيون، وينحدر العديد منهم من أصول إسبانية أو إيطالية، والبعض ينحدرون من أصول فرنسية، بريطانية، ألمانية أو كرواتية.
Many are born into slave or bonded status, while others are kidnapped, coerced, threatened or falsely indebted.	ويصعب إلى حد بعيد جمع إحصاءات دقيقة عن الاتجار بالبشر وبالرق على وجه الدقة، نظرا لطابع السرية واللامشروعية الذي تتخذه هذه الممارسات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية