Translation of "than others" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| More than one others ? | أكثر من مجرد آخرين |
| Some disasters are less likely than others, and some remedies are more costly than others. | إن بعض الكوارث أقل احتمالا من غيرها من الكوارث، وبعض العلاجات أكثر تكلفة من غيرها. |
| Some further along than others. | بعضهم في مراحل أكثر تقدما من الآخرين. |
| Some are more open than others | جنيع الزوايا لا تشبه بعضها. بعضها اكثر انفتاحا من الاخرى |
| I mean, more than the others. | أعني ، أكثر من الآخرين |
| B. Others (population less than 1 million) | جزر مارشال باء أقاليم أخرى )السكان أقل من مليون نسمة( |
| B. Others (population less than 1 million) | باء أقاليم أخرى )عدد السكان أقل من مليون نسمة( |
| It affects some people more than others. | فهو يؤثر على بعض الناس أكثر من غيرهم. |
| Still, some boundaries are larger than others. | وهي قد تعد نوع من أنواع تجاوز الحدود. بيد أن بعض الحدود هي أكبر من حدود أخرى. |
| Some fuels contain more energy than others. | بعض هذه الأنواع من الوقود تحتوى على الطاقة أكثر من غيرها |
| Still, some boundaries are larger than others. | ومع ذلك، بعض الحدود أكبر من غيرها. |
| She's no worse than lots of others. | إنها أفضل من كثيرين |
| Of course, some banks will always do better than others, just as some will suffer more than others from negative trends. | لا شك أن أداء بعض البنوك سوف تكون أفضل أداء من غيرها دائما، تماما كما ستظل بعضها تعاني أكثر من غيرها بسبب الاتجاهات السلبية. |
| So everything costs one token, but as you can see, sometimes tokens buy more than others, sometimes more grapes than others. | إذن كل شيء بسعر قطعة واحدة، ولكن وكما ترون، أحيانا القطعة تستطيع أن تشتري أكثر، أحيانا عدد أكبر من حبات العنب مقارنة بالبقية. |
| Germany and China can do more than others. | تستطيع ألمانيا والصين العمل على نحو أفضل من غيرهما. |
| Some threats have received more attention than others. | وتلقى بعض التهديدات من الاهتمام أكثر مما تلقى غيرها. |
| Time means more to some people than others. | ان الوقت يعني اكثر لبعض الناس عن البعض الآخر |
| Some teachers are far more effective than others. | فبعض المدرسين هم أكثر فعالية من غيرهم. |
| B.M. Her initials are larger than the others. | بي. إم . حروف اسمها الأولى أكبر من الآخرين. |
| It was blacker than the others, and deeper. | لكنه كان اشد ظلاما و عمقا من السابق |
| BUT SOME ANIMALS ARE MORE EQUAL THAN OTHERS | لكن بعض الحيوانات اكثر مساواة من الاخرين |
| Thank God I'm more honest than some others. | اشكر الله أني أكثر صدقا من الآخريات |
| He should work out more than the others. | . لابد أن يتدرب أكثر من الآخرين |
| We want others to be better than we were, and indeed, others have been better. | لقد كنا نريد ان يكون الآخرون افضل منا .. وقد كانوا كذلك فعلا |
| We know, bitterly, better than others in this respect. | وأقول بمرارة إننا أدرى بذلك أكثر من غيرنا. |
| Is everything just dandy if you're better than others? | هل كل شئ مذهل ان كنت افضل من الاخرين |
| Some of the records show lower temperatures than others. | بعض السجلات تظهر انخفاض في درجات الحرارة أكثر من غيرها. |
| Sometimes it seemed easier to please others than oneself. | فى بعض الأحيان ، يبدو أنه من الأسهل إرضاء الآخرين عن إرضاء نفسك |
| Is she any different than others of my people? | هل هي مختلفة عن غيرها من شعبي |
| Nothing from some is more than gold from others. | لا شئ من البعض أكثر بكثير من الذهب عند آخرين |
| than fly to others that we know not of? | من التوجه الى الآخرين الذين لا نعرفهم |
| Some of you will have more trouble than others. | بعضكن ست عاني أكثر من الأخريات. |
| In other words yes, some things are better than others. | بمعنى آخر , بعض الامور افضل من غيرها |
| The country was worse prepared for disaster than most others. | وكانت البلاد أسوأ استعدادا من أغلب البلدان الأخرى للتعامل مع الكارثة. |
| Instead, the index declined three times more steeply than others. | ولكن ما حدث بدلا من ذلك هو أن انخفاض المؤشر كان أكثر حدة من غيره بثلاث مرات. |
| Some countries will be much more adversely affected than others. | وسوف تكون بعض البلدان أكثر تضررا من غيرها. |
| Some have been more forthcoming than others in their response. | وكان بعض هذه البلدان أكثر استعدادا للاستجابة. |
| Nor are some peace keeping operations more important than others. | وبالمثل فليست بعض عمليات حفظ السﻻم أهم من غيرها. |
| Women, children and elderly people are suffering more than others. | ويعاني النساء واﻷطفال والشيوخ أكثر من غيرهم. |
| In other words yes, some things are better than others. | ولكن لا يستحق اي منهما الملاحقة بذلك الحماس العاطفي الذي يدفعنا الى اختراق القواعد |
| Some questions tell you more about a person than others. | فهناك بعض الأسئلة تكشف لك المزيد عن شخص دون غيرها |
| You certainly have a faster understanding of things than others. | لابد أن ك تفهم الأمور بسرعة أكبر من الآخرين |
| Everybody likes it, but some like it more than others. | ولكن الجميع أحب الفكرة والبعض أحبها أكثر من الآخر |
| Well, on some days my son seems brighter than others. | حسنا ، يبدو ابنى مبتهجا قى بعض الايام |
| Some of the animals were brighter than others of course. | البعض من الحيوانات كان بالطبع المع من الاخرين |
Related searches : Others Than - By Others Than - Different Than Others - Better Than Others - Others Than That - Factors Others Than - Any Others - Many Others - Or Others - While Others
