Translation of "opens for business" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

Opens for business - translation :

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال تُفتح ينفتح يُفتح يَفْتحُ ويغلق

Examples (External sources, not reviewed)

Elisa opens her own big business and competes with Alfonsina.	إليسا يفتح لها الشركات الكبرى الخاصة وتنافس مع ألفونسينا.
Opens the marked file for editing	يفتح الملف الم عل م لتحريره
Opens a dialog for editing connections	يفتح a حوار لـ
It opens the channels for compassion.	لكنها تساعد الرحمة. وتفتح قنوات الشفقة.
Music opens up new worlds for me.	إن الموسيقى تفتح لى عوالم جديدة
Anything else merely opens the door for corruption.	وأي معيار آخر فإنه يفتح الباب أمام الفساد.
Opens an editor dialog for this journal entry	يفتح حوار تحرير لتدوين اليومية هذا
Opens a print dialog for this journal entry	يفتح a طبع حوار لـ اليومية خانة
political entrepreneurship through which the state opens up overseas business opportunities for private capitalists and negotiates the institutional framework for such opportunities to be tapped by these Singaporean firms, and	المبادرة السياسية التي تقوم الدولة من خلالها بفتح آفاق فرص الأعمال التجارية أمام أصحاب رؤوس الأموال الخاصة، وتتفاوض حول الإطار المؤسسي لاستغلال هذه الفرص من قبل هذه الشركات السنغافورية
It's just the hyperbola opens outward while the ellipse opens inward.	هذا القطع الزائد مفتوح للخارج بينما القطع الناقص مفتوح للداخل
This opens up some room for governments to maneuver.	وهذا من شأنه أن يتيح للحكومات بعض الحيز للمناورة.
The door opens.	ف تح الباب.
The door opens.	تغي ر الصوت.
It opens when?	متى ي فتح
That opens the way for unilateral, discriminatory or coercive approaches.	وهذا فتح الطريق أمام النهج الأحادية الطرف أو التمييزية أو القسرية.
In principle, that opens up distinct possibilities for international cooperation.	وهذا يتيح، من حيث المبدأ، فرصا متمي زة للتعاون الدولي.
KIO Exec Opens remote files, watches modifications, asks for upload	برنامج KIO Exec يقوم بفتح الملفات البعيدة ومراقبة أية تعديلات عليها ، ثم يسألك عن إرسال التعديلات.
Opens the configuration dialog	يفتح حوار الت هيئة
Opens an existing document	تفتح مستند موجود
Opens an existing dialog	يفتح موجود حوار
Opens recently open file	يفتح فتح ملف
See how it opens.	لاحظي كيف يفتح
This one opens along the y axis, this one opens along the x axis.	هذا مفتوح على طول محور y، وهذا مفتوح على طول محور x
Opens the folder for a specific medium in the file manager	تفتح المجلد لوسيط معين في مدير الملفاتName
Opens Tuesday, 13 September 2005	دليل لأعضاء الوفود
Doubleclick opens the setup dialog.	النقر الثنائي يفتح حوار التعيينات.
Opens an existing vocabulary document	يفتح موجود مستند
Opens an existing vocabulary collection	يفتح موجود مستند
Opens the bug report dialog	يفتح حوا التقريق عن بق ةر
Opens a recently used file	يفتح ملف مستخدم حديثا
The wind opens the sea!	الرياح فلقت البحر
That opens up whole worlds.	هذا يفتح لنا عالم جديد.
So remember, concave means it opens inward, like a cave. Convex means it kind of opens outward.	على العدسات المحدبة، لذا تذكروا المحدبة يكون شكلها منحني للداخل و الحمدبة تكون منحنية للخارج
Opens a new empty KGraphViewer window.	إفتح في النافذة الموجودة
Opens an existing file as history	فتح ملف موجود كتأريخ
This link opens the'logger 'command manual.	هذا وصلة أمر يدوي.
Middle click opens URL in selection	النقر الأوسط يفتح المسار في الاختيار
kioclient openProperties'url ' Opens a properties menu	kioclient openProperties 'url' يفتح قائمة الخصائص
Opens a dialog to change shortcuts	يفتح a حوار إلى تغيير
Opens a dialog to change preferences	يفتح a حوار إلى تغيير تفضيلات
Opens a dialog to configure plugins	يفتح a حوار إلى أ ع د
Opens object selected in the list.	يفتح كائن م نتقى بوصة قائمة.
Opens the current report in KWord.	يغلق الحالي مشروع.
Opens the current report in KSpread.	يغلق الحالي مشروع.
The u goes opens up downward.	الـ u مفتوحة للأسفل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية