Translation of "open application" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Application - translation :

الوضعية

Open - translation :

فتح

Open application - translation :

افتح التطبيق

Keywords : التطبيق تطبيق طلبك التقديم طلبي المفتوح المفتوحة فتحه نفتح مفتوحا

Examples (External sources, not reviewed)

Open with external application	افتح مع خارجي تطبيق
Open with the correct application	افتح بالتطبيق الصحيح
Open Image in Graphic Application...	إفتح الصورة فى التطبيق الرسومي...
Open the Snapshot with another application	افتح اللقطة مع غير ذلك تطبيق
Prompt when an application accesses an open wallet	إظهار رسالة عند دخول تطبيق لمحفظة مفتوحة
Click this button to open the snapshot with another application.	انقر هذا الزر لفتح اللقطة عن طريق تطبيق آخر.
Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice.	افتح المستند الحالي باستخدام تطبيق آخر مسج ل لنفس نوعه ، أو تطبيق من اختيارك.
You are not authorized to select an application to open this file.	أنت لا تملك الإذن لاختيار تطبيق لفتح هذا الملف.
Cannot eject the disc. One or more files on this disc are open within an application.	لا يمكن إخراج القرص. ملف أو أكثر من هذا القرص مفتوحة بداخل تطبيق ما.
Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application.	لا يمكن فصل الجهاز. ملف أو أكثر من هذا الجهاز مفتوحة بداخل تطبيق ما.
The application was rejected by both the executing officer and the magistrates, in open violation of the law.	وقد رفض قاضي التنفيذ وبقية القضاة على حد سواء هذا الطعن، منتهكين بذلك بشكل سافر القانون النافذ.
You can open the currently edited file in any other application from within Kate. Choose File gt Open With for the list of programs configured for the document type. There is also an option Other... to choose any application on your system.	أنت فتح ملف بوصة أي منها غير ذلك تطبيق من اختر ملفgt افتح مع لـ قائمة من مستند نوع هناك هو خيار أخرى إلى أي منها تطبيق يعمل نظام n
They're open, they're available to everyone within our application, and educators have really got on board with the classrooms.	وهي مفتوحة المصدر ، وهي بمتناول الجميع ضمن تطبيقاتنا ، والمعل مون بدأوا باستخدامها في الصفوف.
Skip displaying startup dialog window. If there is no project name specified to open, an empty application window will appear.	تخط ي البدأ حوار نافذة هو لا مشروع الاسم إلى فتح تطبيق نافذة ظهور.
However, SIDS NET will go beyond this application, and give the SIDS universal access to all open networks of the world.	غير أن شبكة المعلومات ستتجاوز هذا التطبيق، وستتيح للدول الجزرية الصغيرة النامية امكانية الوصول العام إلى جميع الشبكات المفتوحة في العالم.
File Open button This button tries to open the highlighted file, so you can view or edit it before you send it to the printing system. If you open files, KDEPrint will use the application matching the MIME type of the file.	ملف افتح زر هذا زر إلى فتح ملف اعرض أو حر ر الإيطالية قبل إرسال الإيطالية إلى جاري الطباعة نظام إذا فتح ملفات استخدام تطبيق مواءمة نوع من ملف
Check this option if the text mode application offers relevant information on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this information.	حدد هذا الخيار إذا كان تطبيق نمط النص يعرض معلومات ذات علاقة عند الخروج. الحفاظ على محاكي الطرفية مفتوحا لجلب هذه المعلومات.
Open, open the door. Open the door.	افتحوا الباب افتحوا الباب
application	تطبيق
Application	اختبار تطبيق
Application	تطبيقName
Application	التطبيق
Application	التطبيق
Application	تطبيق
Application	تطبيقDescription
Application	تطبيق
Application	التطبيق
Application	تطبيق
Application	تطبيق
Application	تطبيق
Please open! Please open!	. أفتحي الباب
Open it! Open it!	افتحيه
Open open the window.	إفتح, إفتح النوافذ
Open up, open up!	إفتحوا! , إفتحوا!
Open up, open up!	! أفتح , أفتح
Open up! Open up!	افتح
Select Application	اختر تطبيق
Selected application	التطبيق المختار
Application papers.	سوء أوضاع التدريب بأجر وأوضاع المتدربين في ألمانيا
Choose Application	إختر التطبيق
Practical application.	التطبيق العملي.
(1) Application	(1) التطبيق
Other application	تطبيق آخر
Application Name	تطبيق الاسم
sample application	عي نة تطبيق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية