Translation of "one quarter" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

One quarter - translation :

Quarter - translation :

Keywords : ربع الربع بربع وربع ربعاً

Examples (External sources, not reviewed)

One quarter of a million dollars.	ربع مليون دولار
So one half, one quarter, one fifth we're good at that.	فالنصف، الربع، الخمس كلنا جيدون بها.
One quarter and two quarters in each group.	ربعان في كل مجموعة
One quarter of UNICEF resources comes from private sources.	ويأتي ربع موارد اليونسيف من القطاع الخاص.
That s one quarter of all amphetamines seized in the world.	وهذا يشكل ربع كميات الأمفيتامين المصادرة على مستوى العالم.
Twenty one countries computed average prices for the first quarter.	وأجرى واحد وعشرون بلدا حساباتها لمتوسطات الأسعار للربع الأول.
She inherits one quarter if she has no son or daughter	الربع إذا لم يكن لها ولد أو بنت.
A fine addition to a million dollar proposition. One quarter. Maybe.	إضافة ممتازة للمليون دولار فهذا ربع دولار كامل
Oil slick off the starboard quarter, sir. It's a big one.	بقعة زيت طافيه على الجانب الأيمن يا سيدى إنها كبيره
Either one quarter for each car, including the van, or one fifth for each guy.	إما ربعا واحدا لكل سيارة إلى جانب المقطورة ، أو خمسا واحدا لكل شخص
One quarter of China s people drink substandard water one third of urbanites breathe badly polluted air.	إن ربع سكان الصين يشربون مياه دون المستوى المعياري المفروض وثلث سكان المناطق الحضرية يستنشقون هواء ملوثا إلى حد كبير.
Chinese households do save a lot, about one quarter of their income.	فالأسر الصينية تدخر قدرا كبيرا من دخلها، قد يصل إلى الربع.
The US economy still accounts for about one quarter of global output.	فاقتصاد الولايات المتحدة لا يزال يشكل نحو ربع الناتج العالمي.
One expert group meeting on demographic estimates and projections (fourth quarter, 1995).	اجتماع واحد لفريق الخبراء المعني بالتقديرات واﻻسقاطات الديمغرافية )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٥(.
The process of desertification now affects one quarter of the global population.	إن عملية التصحر تؤثر اﻵن على ربع سكان المعمورة.
Those horses also ate up fully one quarter of American agricultural land.	تلك الخيول أكلت أيضا حوالي الربع من الأراضي الزراعية الأمريكية.
Approximately one quarter of the complete ERIC Collection is available in full text.	ما يقارب الربع من مجموعة إريك الكاملة متاحة كنص متكامل.
One expert group meeting on investment incentives in the region (fourth quarter, 1995).	اجتماع واحد لفريق خبراء معني بحوافز اﻻستثمار في المنطقة )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٥(.
One quarter inch (0.25 , 6.35mm) diagonally away from the edge of the probe	ربع بوصة قطريا بعيدا عن الحافة مماثلة للتحقيق
We should be talking about half, a quarter, one tenth the energy content.	ينبغي لنا أن نتحدث عن نصف، أو ربع، أو ع شر محتوى الطاقة.
I'm going to walk out with that quarter rye, one way or another.	سأخرج و معي تلك الزجاجة بطريقة أو بأخرى
Quarter	الربع
Quarter!	! الرحمة!
Quarter!	الرحمة
In the nineteenth century, the Continent s share of the world s population increased from one fifth to one quarter.	ففي القرن التاسع عشر، تزايدت حصة القارة من سكان العالم من الخ مس إلى الربع.
Second, investment in real estate development accounts for nearly one quarter of the total.	وثانيا، يعادل الاستثمار في التنمية العقارية ما يقرب ربع إجمالي الاستثمار.
One quarter of a million of them applied by hand as the final finish.	ربع مليون منهم قاموا بالتطبيق اليدوي في اللمسات الأخيرة.
When you hear the tone, the time will be 7 37 and one quarter.	عندما تسمع الرنة سيكون الوقت 7 37 وربع
Or I will give you one quarter of what I realize on the Falcon.	أو أعطيك ربع ما سوف اكسبه من وراء الصقر
One word in the wrong quarter, and this whole thing might blow sky high.	الأمر برمتة ربما يضيع بسهولة
Quarter circle	ربع دائرة
Quarter moon	ربع قمر
3rd quarter	الرضع(1)
First quarter	الر بع الأولmoon phase, half illuminated and shrinking
Third quarter	الربع الثالثmoon phase between new moon and 1st quarter
First Quarter	الربع الأول
Last Quarter	الربع الأخير
Chinese Quarter.	الحى الصينى
Which quarter?	أى جزء
No quarter.	لا مأوى
Simply put, Islam one of the world s great religions, practiced by nearly one quarter of humanity missed its development takeoff.	والأمر ببساطة أن الإسلام ــ أحد أعظم الديانات في العالم، والذي يدين به ما يقرب من ربع البشرية ــ تأخر عن ركب التطور والتنمية.
One data review workshop has been held, and a second one is scheduled for December to review second quarter data.	وقد عقدت حلقة عمل واحدة لاستعراض البيانات، ومن المقرر عقد حلقة عمل ثانية في كانون الأول ديسمبر لاستعراض بيانات الربع الثاني.
Ukraine s international reserves are a reassuring 26 billion, roughly one quarter of the country s GDP.	كما بلغت الاحتياطيات الدولية لدى أوكرانيا 26 مليار دولار أميركي، وهو رقم مطمئن إلى حد كبير، حيث يعادل ربع الناتج المحلي الإجمالي للبلاد تقريبا .
One expert group meeting on appropriate technology for upgrading settlements (third quarter, 1994) (RB XB).	اجتماع واحد لفريق من الخبراء بشأن التكنولوجيا المﻻئمة لﻻرتقاء بمستوى المستوطنات )الربع الثالث من عام ١٩٩٤( )الميزانية العادية الموارد الخارجة عن الميزانية( .
Parliamentary documentation one report to the Statistical Committee on ESCWA statistical activities (third quarter, 1995).	وثائق الهيئات التداولية تقديم تقرير واحد الى اللجنة اﻻحصائية عن اﻷنشطة اﻻحصائية للجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا )الربع الثالث من عام ١٩٩٥(.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية