Translation of "one quarter each" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Each - translation :

كل

One quarter each - translation :

ربع كل

Quarter - translation :

ربع

Keywords : ببعضنا نحب لبعضنا بعضكما بعضكم ربع الربع بربع وربع ربعاً

Examples (External sources, not reviewed)

One quarter and two quarters in each group.	ربعان في كل مجموعة
Either one quarter for each car, including the van, or one fifth for each guy.	إما ربعا واحدا لكل سيارة إلى جانب المقطورة ، أو خمسا واحدا لكل شخص
You mean you three each get a quarter and we have to split a quarter?	هل تعني أنكم أنتم الثلاثة تحصلون على ربع ونحن نقتسم ربعا
One quarter of a million dollars.	ربع مليون دولار
Data collection occurs during a 4 6 week period each quarter.	وتجمع البيانات خلال فترة 4 6 أسابيع كل ثلاثة أشهر.
So one half, one quarter, one fifth we're good at that.	فالنصف، الربع، الخمس كلنا جيدون بها.
First and second placed teams, in each group, advance to the quarter finals.	الأولى والثانية وضعت فرق في كل مجموعة، تقدم إلى الدور ربع النهائي.
One quarter of UNICEF resources comes from private sources.	ويأتي ربع موارد اليونسيف من القطاع الخاص.
That s one quarter of all amphetamines seized in the world.	وهذا يشكل ربع كميات الأمفيتامين المصادرة على مستوى العالم.
Twenty one countries computed average prices for the first quarter.	وأجرى واحد وعشرون بلدا حساباتها لمتوسطات الأسعار للربع الأول.
Bartoli reached at least the quarter final stage at each of the four Grand Slams.	وعلى الأقل وصلت بارتولي مرحلة الدور ربع النهائي في كل من البطولات الاربع الكبرى.
She inherits one quarter if she has no son or daughter	الربع إذا لم يكن لها ولد أو بنت.
A fine addition to a million dollar proposition. One quarter. Maybe.	إضافة ممتازة للمليون دولار فهذا ربع دولار كامل
Oil slick off the starboard quarter, sir. It's a big one.	بقعة زيت طافيه على الجانب الأيمن يا سيدى إنها كبيره
One quarter of China s people drink substandard water one third of urbanites breathe badly polluted air.	إن ربع سكان الصين يشربون مياه دون المستوى المعياري المفروض وثلث سكان المناطق الحضرية يستنشقون هواء ملوثا إلى حد كبير.
One generation each	جيل كل
Chinese households do save a lot, about one quarter of their income.	فالأسر الصينية تدخر قدرا كبيرا من دخلها، قد يصل إلى الربع.
The US economy still accounts for about one quarter of global output.	فاقتصاد الولايات المتحدة لا يزال يشكل نحو ربع الناتج العالمي.
One expert group meeting on demographic estimates and projections (fourth quarter, 1995).	اجتماع واحد لفريق الخبراء المعني بالتقديرات واﻻسقاطات الديمغرافية )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٥(.
The process of desertification now affects one quarter of the global population.	إن عملية التصحر تؤثر اﻵن على ربع سكان المعمورة.
Those horses also ate up fully one quarter of American agricultural land.	تلك الخيول أكلت أيضا حوالي الربع من الأراضي الزراعية الأمريكية.
Each group contained one team from each pot.	تحتوي كل مجموعة على فريق واحد من كل وعاء.
Finally, by the end of the day, we'd each picked about a quarter of a bag of cotton.	وفي نهاية اليوم .. كنا قد ملئنا ربع كيس من القطن
Approximately one quarter of the complete ERIC Collection is available in full text.	ما يقارب الربع من مجموعة إريك الكاملة متاحة كنص متكامل.
One expert group meeting on investment incentives in the region (fourth quarter, 1995).	اجتماع واحد لفريق خبراء معني بحوافز اﻻستثمار في المنطقة )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٥(.
One quarter inch (0.25 , 6.35mm) diagonally away from the edge of the probe	ربع بوصة قطريا بعيدا عن الحافة مماثلة للتحقيق
We should be talking about half, a quarter, one tenth the energy content.	ينبغي لنا أن نتحدث عن نصف، أو ربع، أو ع شر محتوى الطاقة.
I'm going to walk out with that quarter rye, one way or another.	سأخرج و معي تلك الزجاجة بطريقة أو بأخرى
Quarter	الربع
Quarter!	! الرحمة!
Quarter!	الرحمة
And each sperm cell will have one from each of these pairs, one version from each of those pairs.	وكل خلية الحيوانات المنوية سيكون واحد من كل من هذه الأزواج، الحصول على نسخة واحدة من كل من هذه الأزواج.
One before each meal.	جرعة قبل كل وجبة
We'll each have one.	كلانا سيكون معه سجائر
One in each room.	واحد فى كل غرفه
One for each corner.	واحد لكل زاوية
1,000 lires each one.	ألف ليرة لكل قطعة .
Each one of you!	كل واحد منكم
In the nineteenth century, the Continent s share of the world s population increased from one fifth to one quarter.	ففي القرن التاسع عشر، تزايدت حصة القارة من سكان العالم من الخ مس إلى الربع.
Second, investment in real estate development accounts for nearly one quarter of the total.	وثانيا، يعادل الاستثمار في التنمية العقارية ما يقرب ربع إجمالي الاستثمار.
One quarter of a million of them applied by hand as the final finish.	ربع مليون منهم قاموا بالتطبيق اليدوي في اللمسات الأخيرة.
When you hear the tone, the time will be 7 37 and one quarter.	عندما تسمع الرنة سيكون الوقت 7 37 وربع
Or I will give you one quarter of what I realize on the Falcon.	أو أعطيك ربع ما سوف اكسبه من وراء الصقر
One word in the wrong quarter, and this whole thing might blow sky high.	الأمر برمتة ربما يضيع بسهولة
(i) Each quarter, claimants with outstanding amounts greater than 500 million, will receive a fixed amount of 2 million and	1 كل ثلاثة أشهر، يتلقى أصحاب المطالبات الذين لهم مبالغ مستحقة الدفع تزيد عن 500 مليون دولار مبلغا ثابتا قدره مليونا دولار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية