Translation of "previous quarter" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Previous - translation :

سابق

Previous quarter - translation :

الربع السابق

Quarter - translation :

ربع

Keywords : السابقة سابقة السابقون السابقه السابقين ربع الربع بربع وربع ربعاً

Examples (External sources, not reviewed)

Total arrivals for the quarter were 26 per cent below the level of the previous quarter.	وقد انخفض مجموع القادمين في هذا الربع من السنة بنسبة ٦٢ في المائة عن مستوى الربع السابق.
Quarter	الربع
Quarter!	! الرحمة!
Quarter!	الرحمة
Quarter circle	ربع دائرة
Quarter moon	ربع قمر
3rd quarter	الرضع(1)
First quarter	الر بع الأولmoon phase, half illuminated and shrinking
Third quarter	الربع الثالثmoon phase between new moon and 1st quarter
First Quarter	الربع الأول
Last Quarter	الربع الأخير
Chinese Quarter.	الحى الصينى
Which quarter?	أى جزء
No quarter.	لا مأوى
Initial budget caps applied at the beginning of the year had been lifted by the fourth quarter, thanks to large exchange gains realized the previous year.	وقال إن الحدود القصوى الأولية المفروضة على الميزانية التي ط ب قت في بداية العام قد ر فعت بحلول الربع الأخير، بفضل تحق ق مكاسب كبيرة في النقد الأجنبي في العام السابق.
Geometric Quarter Circle	هندسي الربع دائرةStencils
Assorted Quarter Moon	نو ع الربع قمرStencils
First Quarter Moon	الربع الأول
Last Quarter Moon	الربع الأخيرNAME OF TRANSLATORS
Quarter rye, quick.	زجاجة خمر بسرعة
My last quarter.	آخر قرش معى
Second quarter German GDP has stalled after a surprisingly strong first quarter.	فضلا عن ذلك فقد تراجع الناتج المحلي الإجمالي الألماني خلال الربع الثاني من العام، بعد ربع العام الأول الذي كان قويا إلى حد مدهش.
From 1973 to 1985, US energy consumption per dollar of GDP declined by 28 five times faster than during the previous quarter century, according to the DOE.	وعلى مدى الفترة 1973 1985، انخفض استهلاك الطاقة في الولايات المتحدة لكل دولار من الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 28 ــ أي خمس مرات أسرع مقارنة بربع القرن السابق، وفقا لوزارة الطاقة.
3rd Quarter (July September)	الفصل الثالث (تموز يوليه أيلول سبتمبر)
4th Quarter (October December)	الفصل الرابع (تشرين الأول أكتوبر كانون الأول ديسمبر)
First quarter (2 weeks)	الربع اﻷول )اسبوعان(
First quarter (1 week)	)اسبوع(
Third quarter (2 weeks)	الربع الثالث ٣٦ح
Fourth quarter (2 weeks)	الربــــع اﻷخيــــر )أسبوعان(
Second quarter (4 weeks)	الربع الثاني
A quarter to six!	السادسة إل ا ربع!
Two for a quarter.	الأثنان منه بربع دولار
It's quarter past three.	انها الثالثه والربع
Enough. I cry quarter.	يكفى ، إننى أستسلم
I've got a quarter.	كم لديك من المال
We ask for quarter.	نحن نطلب الامان
maybe half a quarter.	كم يبعد لرب مـا نصف أو ربع ميل
Annualized real consumption growth over the subsequent eight quarter period from the third quarter of 2009 through the second quarter of 2011 averaged 2.1 .	فكان المتوسط السنوي لنمو الاستهلاك الحقيقي على مدى الأرباع الثمانية التالية منذ الربع الثالث لعام 2009 وإلى الربع الثاني من عام 2011 نحو 2.1 .
At the beginning of this century, Chinese and Indian born engineers were running one quarter of Silicon Valley s technology businesses, which accounted for 17.8 billion in sales and, in 2005, immigrants had helped to start one quarter of all US technology start ups during the previous decade.	فعند بداية هذا القرن، كان المهندسون من المولودين في الصين والهند يديرون ربع شركات التكنولوجيا في وادي السليكون، والتي تمثل 17,8 مليار دولار في المبيعات وفي عام 2005 ساعد المهاجرون في بداية تشغيل ربع كل شركات التكنولوجيا البادئة أثناء العقد السابق.
You mean you three each get a quarter and we have to split a quarter?	هل تعني أنكم أنتم الثلاثة تحصلون على ربع ونحن نقتسم ربعا
a quarter of a millimeter.	ربع مليميتر.
A quarter million? A million?	ت رى هل تؤدي إلى خسارة عدد لا يذكر من الوظائف أو ربما ربع مليون وظيفة أو مليون وظيفة
A quarter of a turn!	ربع دوره
A quarter of 4 00.	الرابعة إلا ربع
It's... a quarter after six.	إنها السادسة والربع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية