Translation of "one hundredth" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hundredth - translation :

Keywords : المائة للمرة المائه لشقتـي أدرسُ

Examples (External sources, not reviewed)

ONE HUNDREDTH REPORT OF THE WORKING GROUP	التقرير المائة للفريق العامل
What is two to the ninth times four to the one hundredth?	كم ناتج 2 9 4 100
It is one one hundredth of one percent of genetic material that makes the difference between any one of us.	الفرق يكمن في جزء من جزء من واحد في المئة في المادة الوراثية هذا هو ما يجعلنا نختلف عن بعضنا البعض
Welcomes the one hundredth ratification of the Rome Statute by Mexico on 28 October 2005	2 ترحب بالتصديق المائة على نظام روما الأساسي الذي صادف تصديق المكسيك عليه في 28 تشرين الأول أكتوبر 2005
Welcomes the one hundredth ratification of the Rome Statute, by Mexico on 28 October 2005	2 ترحب بتصديق المكسيك على نظام روما الأساسي في 28 تشرين الأول أكتوبر 2005 الذي به وصل عدد الدول التي صدقت على النظام مائة دولة
2. Welcomes the one hundredth ratification of the Rome Statute, by Mexico on 28 October 2005	2 ترحب بتصديق المكسيك على نظام روما الأساسي في 28 تشرين الأول أكتوبر 2005 الذي به وصل عدد الدول التي صدقت على النظام مائة دولة
This is the same thing as two the ninth times two squared to the one hundredth.	هذا يعادل 2 9 (2 2) 100
It turns out of this is equal to 2 to the hundredth power times 9 to the hundredth power.	فتصبح 2 100 9 100
Round your answer to the nearest hundredth.	وقرب اجابتك الى اقرب مئة
A hundredth is a tenth of a tenth.	لأن جزء ا من المئة يساوي ع ش ر الع ش ر.
It would be very hard without a computer to figure out what seven to the one hundredth power is.	سيكون من الصعب عليكم ايجاد ناتج 7 100 دون استخدام الحاسوب
So seven to the one hundredth power times seven to the fiftieth power and notice this is an example now	الآن لدينا 7 100 7 50 ولاحظ ان هذا مثالا
For the hundredth time I tell you it isn't!	للمرة المئة أخبرك بأنه لا يخصني
Like many others before me, I join in congratulating Mexico on becoming the one hundredth State party to the Rome Statute.	وشأني شأن متكلمين عديدين سبقوني، أشارك في تهنئة المكسيك لأنها أصبحت الدولة الطرف المائة في نظام روما الأساسي.
We are certain that this one hundredth ratification of the Statute will bring about further action aimed at achieving the Court's universality.	ونحن على ثقة من أن هذا التصديق رقم مائة على النظام الأساسي سيؤدي إلى اتخاذ مزيد من الإجراءات التي تستهدف تحقيق عالمية المحكمة.
Here, we cannot fail to point out that the one hundredth State to ratify was Mexico, a cherished country from our region.	وهنا، لا يمكننا إلا أن ننو ه بأن الدولة المائة التي صد قت على نظام روما الأساسي كانت المكسيك، البلد المحبوب من منطقتنا.
Within just 50 years that's one hundredth of one millionth of the Earth's age the amount of carbon dioxide in the atmosphere started to rise, and ominously fast.	في خلال خمسين سنة فقط أي ما يساوي جزء ا من المائة من جزء من المليون من عمر الأرض كمية ثاني أكسيد الكريون في الجو تزداد وبسرعة خطيرة
Within just 50 years that's one hundredth of one millionth of the Earth's age the amount of carbon dioxide in the atmosphere started to rise, and ominously fast.	في خلال خمسين سنة فقط أي ما يساوي جزء ا من المائة من جزء من المليون من عمر الأرض كمية ثاني أكسيد الكريون في الجو تزداد
In 1994 the International Olympic Committee will mark its hundredth anniversary.	في عام ١٩٩٤ ستحتفل اللجنة اﻷوليمبية الدولية بالذكرى المئوية ﻹنشائها.
I was gloomily examining the problem for the hundredth time as I awaited one day the expected arrival of Sibella at my apartments.	...يائسا كنت أدرس المشكلة للمرة المئة بينما كنت أتوقع زيارة (سابيلا) لشقتـي
Mongolia will celebrate the eight hundredth anniversary of its Statehood next year.	وستحتفل منغوليا بالذكرى السنوية الثمانمائة لكيان الدولة في العام المقبل.
It could be 1 over x to the hundredth power or something.	يمكنه ان يكون 1 x 100 او اي شيئ آخر
And you think for the hundredth time, I'm going to kill them.	وتكر ر للمر ة المئة، سأقتلهم جميعا.
The problem is the efficiency is one hundredth of one percent, because you're heating all the metal of the chamber and then cooling all the metal of the chamber each time.	المشكلة أن كفاءته هي واحد من كل عشرة آلاف لأنك تقوم بتسخين معدن الغرفة كاملة وبعد ذلك تبرد معدن الغرفة كل مرة
So this would be two the ninth times two to the two hundredth.	اذا المسألة تصبح 2 9 2 200
We also welcome Mexico's accession to the Rome Statute as its one hundredth State party truly committed to the universal values of the statute's noble goals.	كما نرحب بانضمام المكسيك إلى نظام روما الأساسي بوصفها الدولة المائة الطرف فيه، والملتزمة حقا بالقيم العالمية لأهداف النظام الأساسي النبيلة.
This right over here is not in hundredth of seconds. This is in frames	اليمين هنا انها ليست اجزاء من المئه من الثواني , هذه هي الاطارات
So this is approximately equal to 1.10, when we round to the nearest hundredth.	هذا تقريبا يساوي 1.10 عندما نقرب الى اقرب مئة
If I said ten to the two hundredth over ten to the fiftieth, well that just equals ten to the two hundred minus fifty, which is one hundred fifty.	اذا قلت 10 200 10 50 حسنا ، هذا يساوي 10 200 50، اي يساوي 2 150
61 19. Commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade	61 19 الاحتفال بذكرى مرور مائتي عام على إلغاء تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
Oh, and another thing, if I told you zero to the hundredth power, well, that's pretty easy.	هناك شيئ آخر اذا قلت لكم 0 100 حسنا ن هذا سهل
In becoming the one hundredth State party to the Rome Statute, Mexico not only helped to strengthen the Court's legitimacy, but also reaffirmed our region's commitment to the fight against impunity.	والمكسيك عندما أصبحت الدولة الـ 100 الطرف في نظام روما الأساسي، فإنها لم تساعد في تقوية شرعية المحكمة فحسب، وإنما أيضا في التأكيد على التزام منطقتنا بمكافحة الإفلات من العقاب.
We welcome Mexico as the one hundredth State party to the Rome Statute, and we warmly congratulate it, along with the Dominican Republic and Kenya, for joining the fight to end impunity.	إننا نرحب بالمكسيك بوصفها الدولة العضو المائة التي تنضم إلى نظام روما الأساسي ونوجه إليها أحر التهانئ، وكذلك إلى الجمهورية الدومينيكية وكينيا على انضمامهما إلى الكفاح الرامي إلى وضع حد للإفلات من العقاب.
58. At its 1427th meeting, the Special Committee considered the item on the basis of the recommendations contained in the one hundredth report of the Working Group (A AC.109 L.1804).	٥٨ وفــي الجلســـة ١٤٢٧ نظرت اللجنة الخاصة في هذا البند على أساس التوصيات الواردة في التقرير ٠١٠ للفريق العامل (A AC.109 L.1804).
Mongolia is also an ancient country it will celebrate the eight hundredth anniversary of its statehood next year.	ومنغوليا دولة عريقة أيضا وستحتفل بالذكرى الثمانمائة لقيام الدولة المنغولية في العام القادم.
That allows you to get the efficiency up from a hundredth of a percent to about two percent.	وذلك يسمح لك برفع الكفاءة من واحد من عشرة آلاف إلى نحو اثنين في المائة
Sebastian guessed that possibly only a hundredth of 1 percent of their number would escape to the sea.	ظن سيباستيان أنه ربما واحد بالمائة من عددهم سيهرب إلى البحر
While all States are free to choose whether to become a party to the Rome Statute or not, recently we were happy to welcome the one hundredth ratification of the Statute by Mexico.	ولئن كانت كل دولة حرة في اختيار أن تصبح طرفا في نظام روما الأساسي أو لا، أسعدنا مؤخرا أن نرحب بالتصديق المائة لهذا النظام الأساسي من جانب المكسيك.
If I have Let's say I have 2 times 9, and I raise that whole thing to the hundredth power.	أذا كان لدي لنفترض ان لدي 2 9 وقمت برفع العبارة كلها للقوة 100
44. At its 1427th meeting, on 27 July, the Special Committee considered the question on the basis of the recommendations contained in the one hundredth report of the Working Group (A AC.109 L.1804).	٤٤ وفي الجلسة ١٤٢٧، المعقودة في ٢٧ تموز يوليه، نظرت اللجنة الخاصة في هذه المسألة على أساس التوصيات الواردة في التقرير ١٠٠ للفريق العامل (A AC.109 L.1804).
74. At its 1427th meeting, on 27 July, the Special Committee considered the question on the basis of the recommendations contained in the one hundredth report of the Working Group (A AC.109 L.1804).	٧٤ ونظرت اللجنة الخاصة في المسألة في جلستها ١٤٢٧ المعقودة في ٢٧ تموز يوليه، على أساس التوصيات الواردة في التقرير ١٠٠ الذي أعده الفريق العامل (A AC.109 L.1804).
Starting from one atom, the number of fissions can theoretically double a hundred times in a microsecond, which could consume all uranium or plutonium up to hundreds of tons by the hundredth link in the chain.	بدءا من واحد، عدد الانشطار نظريا يمكن أن يتضاعف مئة مرة في جزء من مليون من الثانية، مما قد يؤدي إلى استهلاك كل اليورانيوم أو البلوتونيوم إلى مئات الأطنان من الرابط الرقم مئة في السلسلة.
60. Also at its 1427th meeting, on 27 July, the Special Committee considered the above question on the basis of recommendations contained in the one hundredth report of the Working Group (A AC.109 L.1804).	٦٠ ونظرت اللجنة الخاصة أيضا، في جلستها ١٤٢٧، المعقودة في ٢٧ تموز يوليه، في المسألة المذكورة أعﻻه استنادا الى التوصيات الواردة في التقرير ١٠٠ للفريق العامل )A AC.109 L.1804(.
It is so easy to follow a false prophet, as was done in 1969 when the Commission on Human Rights decided to participate in the commemorations of the one hundredth anniversary of Lenin apos s birth.	من السهل جدا اتباع رسول زائف، كما حدث في عام ١٩٦٩ عندما قررت لجنة حقوق اﻹنسان اﻻشتراك في اﻻحتفاﻻت التي جرت بالذكرى السنوية المئوية لمولد لينين.
2. Also welcomes the efforts undertaken by the Government of Mongolia to celebrate the eight hundredth anniversary of Mongolian statehood in 2006	2 ترحب أيضا بالجهود التي تبذلها حكومة منغوليا للاحتفال في عام 2006 بالذكرى السنوية الثماني مائة على قيام الدولة المنغولية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية