Translation of "one being that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Being - translation : One being that - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The one that brought us together? Stop being sentimental.
الشيء الذي جمعنا معا كفاك من الرومانسية
Cicero being one.
وأن (سيسيرو) كان أحدهم
No, lately I'm the one that is being a burden.
لا , انا التي الان كاهلا
For we being many are one bread, and one body for we are all partakers of that one bread.
فاننا نحن الكثيرين خبز واحد جسد واحد لاننا جميعنا نشترك في الخبز الواحد.
eka being Sanskrit for one.
إيكا تعني باللغة السنسكريتية الأول
One can only hope that she isn't being taken for a ride.
لا يستطيع الشخص إلا أن يأمل ألا يكون كل هذا استغلالا لها.
knowing that such a one is perverted, and sins, being self condemned.
عالما ان مثل هذا قد انحرف وهو يخطئ محكوما عليه من نفسه
One of the disadvantages of being a patrician... is that occasionally you're obliged to act like one.
أحد عيوب أن تكون من النبلاء أنك أحيانا تكون م كرها على التصرف كواحد منهم
It is axiomatic to say that the well being of one group depends on the well being of the other.
ومــن البديهيــات أن رفــاه أي من الجماعتين يعتمــد علـى رفاه الجماعـة اﻷخرى.
Where no one fears being shot.
حيث لا يخاف أحد أن يطلق عليه الرصاص،
The most important one being fun.
أهم تلك الأسباب المرح
The first one being women moving into the job market, the second one being the aging world population.
الأول هو كون المرأة تنتقل إلى سوق العمل، الثاني هو أن يصبح سكان العالم أطول عمرا .
And not only one thing or one single human being.
ولا أقصد به حب شيئ واحد أو شخص واحد
Said he , ' Indeed I did it then , being one of those that stray
قال موسى فعلتها إذا أي حينئذ وأنا من الضالين عما آتاني الله بعدها من العلم والرسالة .
One avenue that is being explored is to invest in online training modules.
ومن السبل الجاري استكشافها حاليا الاستثمار في البرامج التدريبية الإلكترونية.
This calculation is constantly being refined and is one that requires continual updating.
ويتعلق اﻷمر بحساب يجري بصفة مستمرة. ويستدعي تحديثا على الدوام.
And yet, if there's one thing that every human being can agree on,
مع هذا، إن كان ثمة أمر واحد كل الكائنات البشرية تتفق عليه،
I got one share for being one person one share for going down the hill, one share for the truck one share for being a person in the truck.
آخذ نصيبا لكوني فردا واحدا ونصيبا لنزولي أسفل التل ، ونصيبا للشاحنة ونصيبا لكوني فردا في الشاحنة
make my joy full, by being like minded, having the same love, being of one accord, of one mind
فتمموا فرحي حتى تفتكروا فكرا واحدا ولكم محبة واحدة بنفس واحدة مفتكرين شيئا واحدا
Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.
فتمموا فرحي حتى تفتكروا فكرا واحدا ولكم محبة واحدة بنفس واحدة مفتكرين شيئا واحدا
In fact, in the years that I gathered data, only one experience came close to being the perfect one.
في الواقع, في السنة التي قمت فيها بتجميع المعلومات, طابقت تجربة واحدة فقط الشكل المطلوب لتصبح أفضل تجربة.
One human rights defender told me that, Every plan for improvement is being demolished.
وقالت لي إحدى المدافعات عن حقوق الإنسان إن كل خطة للتحسين يتم هدمها.
You'll find that it's very cool to talk about the world being one, etc.
اذا اردتم. ستجدون انه من المسلي جدا الحديث عن ان العالم اصبح واحدا, وما الى ذلك
It's a signal that one of your most basic needs are not being met.
تمثل إشارة لتخبرك أن واحدة من أهم احتياجاتك الأساسية غير موفرة.
And this sense of being transported is one reason that we have glamour styling.
وهذا الإحساس بكونك يتم نقلك هو أحد أسباب امتلاكنا طراز مبهر
And me being either one of you, I wouldn't come anywhere near that door.
ولو كنت مكان احدكم, ماكنت لأقرب نحو ذلك الباب ابدا.
One of the things he told me is that he's evolving from being an animal into trying to be a human being.
أحد الأشياء التي قالها لي هو أنه يتطور من كونه حيوان ا إلى محاولة كونه إنسان ا.
I had the honor of being one of those reporters that lived through that siege, and I say I have the honor and the privilege of being there because it's taught me everything, not just about being a reporter, but about being a human being.
تشرفت بأن أكون أحد هؤلاء المراسلين الصحفيين .. الذين عايشوا هذا الحصار ، وأقول أن لي الشرف والامتياز أن كنت هناك .. لأن وجودي هناك علمني كل شيء عن .. ليس فقط عن كيف أكون مراسلة صحفية بل عن كيف أكون إنسانة .
I had the honor of being one of those reporters that lived through that siege, and I say I have the honor and the privilege of being there because it's taught me everything, not just about being a reporter, but about being a human being.
تشرفت بأن أكون أحد هؤلاء المراسلين الصحفيين .. الذين عايشوا هذا الحصار ، وأقول أن لي الشرف والامتياز أن كنت هناك ..
Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,)
قال لهم نيقوديموس الذي جاء اليه ليلا وهو واحد منهم.
That One can reciprocate every atom of the heart's hankering, of every living being, simultaneously.
أن يقدر كل شخص أن يتجاوب وبكل ذرة من قلبه بشوق وبنفس الوقت مع كل كائن حي
One speaker noted that some States felt that they were being targeted by those who made such associations.
ولاحظ أحد المتكل مين أن بعض الدول تشعر بأنه يجري استهدافها من ق بل من يقومون بذلك الربط.
No one, it seems, is being left out.
ويبدو أن أحدا لم يسلم من الأزمة.
One wondered what blockade was being referred to.
ويتساءل المرء ما هو الحصار المشار إليه.
It's being led by one of our collaborators,
ويساعدنا بذلك
Banging one and being spiritual with the other?
تقعين في ضحيج الحب ثم تبدا الروحانيه مره اخرى
And one of us is being very silly
ولابد أن أحدنا اصبح سخيفا
You must've read one on being a comedian.
لا بد أنك قد قرأت آخر عن تعل م الكوميديا.
I enjoy one great luxury... being left alone.
إننى أستمتع برفاهية كبيرة أن أكون بمفردى
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
هكذا نحن الكثيرين جسد واحد في المسيح واعضاء بعضا لبعض كل واحد للآخر.
It is one thing to support a people that is being oppressed by an authoritarian government.
إن الأمر يختلف حين نناصر قوما تضطهدهم حكومة استبدادية.
But one of the convenient things about being an arthropod is that you have to molt.
و لكن أحد الأشياء الملائمة في كونهم مفصليات
For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body so also is Christ.
لانه كما ان الجسد هو واحد وله اعضاء كثيرة وكل اعضاء الجسد الواحد اذا كانت كثيرة هي جسد واحد كذلك المسيح ايضا.
And it's not the environment out there only that is being polluted that is the one I'm referring to it's the environment here in our personal space that is greatly being influenced.
وليست البيئة الخارجية، تلك الملوثة. هذا فقط ما اشير اليه لكنها البيئة في مساحتنا الشخصية
It is very easy to think that networks are necessarily good things that being linked from one place to another, that being tightly linked in a group, is a very good thing.
و من السهل أن تعتقد بأن الشبكات بالضرورة أمور جيدة و أن كونك متصل من مكان لآخر و كونك متصل بشكل مقرب بمجموعة هو أمر جيد

 

Related searches : Being One - One Being - Being That - That One - Being At One - Being Satisfied That - Being Specified That - Being Sure That - That Being Stated - Being Convinced That - Being Given That - That Being So - Being Aware That - Being Understood That