Translation of "on two floors" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
They're two floors away. | انهم طبقتين بعيدتين . |
They were installed in the museum on two floors, but in fact, it's a continuous image. | تم تثبيتهما في المتحف في دورين لكنها في الحقيقة صورة متصلة |
This would expand the building to a total of 9,550 square metres and allow accommodation for 610 staff (422 on the original four floors and 188 on the additional two floors). | وهذا ما من شأنه أن يرفع مساحة المبنى إلى 9.550 مترا مربعا مما يسمح باستيعاب 610 موظفين (422 في الطوابق الأربعة الأولى و 188 في الطابقين الإضافيين). |
The new plan also includes two vacant floors for later expansion. | وتشمل الخطة الجديدة أيضا طابقين خاليين للتوسيع فيما بعد. |
No, we don't want two 11 year olds five floors away. | لا، لا نريد طفلين في الحادية عشرة خمس طوابق بعيدا عنا. |
Two floors above, the Reuters offices were recently struck by a rocket, which seriously injured two. | هذا المبنى الذي مو لت الحكومة الإيطالية بناء ه، إضافة إلى العديد من الأبنية الأخرى أين أنت يا سيلفيو بيرلسكوني |
Check the janitor closets on all floors. | تحققمنحجراتحراسالمبنىبجميع الطوابق. |
This building consists of two floors and windows are decorated in special shapes. | يتكون هذا المبنى من طابقين والنوافذ مزينة في الأشكال الخاصة. |
Floors 46 47 were mechanical floors, as were the bottom six floors and part of the seventh floor. | تتضمن الطوابق 46 حتى 47 معدات ميكانيكية كما كانت الطوابق الست السفلى وجزء من الطابق السابع. |
As detailed in paragraph 16 above, these two additional floors could accommodate 188 staff. | وكما ورد بالتفصيل في الفقرة 16 أعلاه، يمكن لهذين الطابقين الإضافيين استيعاب 188 موظفا. |
This would most likely increase the overall estimated costs of the two additional floors. | وذلك سيزيد على الأرجح من التكاليف المقدرة الإجمالية للطابقين الإضافيين. |
Presently, it has ten exhibition halls, on three floors. | يحتوي المعرض حاليا على عشر قاعات عرض موزع على ثلاثة طوابق. |
So we have this 10,000 square foot warehouse we were using, divided between two floors. | فلدينا مستودع 10,000 قدم مربع مقسومة بين طابقين |
(iv) Waterproofing of floors of mechanical equipment rooms on the 6th, 16th, 28th and the 39th floors of the Secretariat Building ( 555,000). | ٤ تصميد اﻷرضيات للماء في غرف المعدات الميكانيكية في الطوابق السادس، والسادس عشر والثامن والعشرين والتاسع والثﻻثين في مبنى اﻷمانة العامة )٠٠٠ ٥٥٥ دوﻻر(. |
We have linoleum on all the floors of the cells. | لد ينا مشمع على الأرضيات في كافة الزنزانات |
The foundations of the building, as reinforced in the final design, could accommodate the two additional floors. | ويمكن لأساسات المبنى، بشكلها المعزز في التصميم الأخير، أن تتحمل الطابقين الإضافيين. |
It's all over town, many people on ground floors have water. | إنه في جميع أنحاء البلدة, العديد من الناس في الطوابق الأرضية لديهم مياه. |
This collection is housed on three floors of the new buildings. | وقد احتلت هذه المجموعة من ثلاثة طوابق للمباني الجديدة. |
The building has twenty floors. | المبنى به عشرون طوابق. |
The building has twenty floors. | البناية لديها عشرون طابق. |
The house has three floors. | المنزل لديه ثلاثة طوابق. |
I'd rather scrub floors first. | علي بالأحرى أن أمسح أرضيات الطوابق أولا |
It was a big house, Aboud says, remembering the family home in Nazareth, made of stone, two floors. | كان منزلا كبيرا ، تقول نادرة وهي تتذكر بيت العائلة في الناصرة، كان مصنوعا من الحجارة، ومؤلفا من طابقين. |
I'll check the other floors. Oh! | . سأفحص الطوابق الا خرى |
We inhabit the city with work live space on all the ground floors. | أسكن ا المدينة بوضع مساحات العمل والمعيشة على جميع الطوابق الأرضية. |
Most of three existing floors were removed as tenants continued to occupy other floors, and more than 350 tons (U.S.) of steel were added to construct three double height trading floors. | تمت إزالة ثلاثة طوابق كان قد تم الانتهاء من بناءها بينما يستمر المستثمرين في استئجار الأدوار الأخرى، كما تم تزويد المبنى بأكثر من 350 طن من الصلب لتشييد ثلاثة طوابق للتجارة مضاعفة الارتفاع. |
However, if construction of the two additional floors were to be approved, final completion would be envisaged for July 2008. | غير أنه وفي صورة ما تمت الموافقة على بناء الطابقين الإضافيين، فسيكون موعد الانتهاء من البناء في تموز يوليه 2008. |
all floors 138 000 897 000 a | ٠٠٠ ٨٩٧)أ( |
And Gene and I looked at each other and said, No, we don't want two 11 year olds five floors away. | فنظرنا إلى بعضنا البعض أنا و جين و قلنا، لا، لا نريد طفلين في الحادية عشرة خمس طوابق بعيدا عنا. |
I've kept the tiles I've kept the floors | أحتفظت بالبلاط، أحتفظت بالأرضيات، |
The cleaning team needs to reclean the floors. | فريق التنظيف.. |
Solid oak doors and floors throughout the house. | أبواب البلوط الصلبة والأرضيات في جميع أنحاء المنزل. |
The upper floors are no longer structurally sound. | الطوابق العليا لم تعد سليمة من الناحية الهيكلية |
It has five sides, five floors above ground, two basement levels, and five ring corridors per floor with a total of of corridors. | للمبنى خمسة جوانب وطوابق فوق مستوى سطح الأرض وطابقين تسوية تحت الأرض وخمسة ممرات حلقية لكل طابق يبلغ طولها الإجمالي حوالي 28 كم. |
(i) Alterations to lateral offices on the fifth and sixth floors of the Assembly Building ( 496,000). | apos ١ apos إدخال تعديﻻت على المكاتب الفرعية في الطابقين الخامس والسادس في مبنى قاعة اﻻجتماعات الكبرى )٠٠٠ ٤٩٦ دوﻻر(. |
I don't wanna see you for the rest of your life on your knees scrubbing floors. | لا أريد أن أراكى طوال حياتك على ركبتيك تنظفين الأرضية |
I've the beds to make and floors to clean. | وأنا علي ترتيب الأسرة وتنظيف الأرض |
It makes a difference to a man when he can walk on floors that belong to him. | (يا (والتر لي هناك فرق عندما يسير الإنسان على أرض يملكها |
ONUMOZ Headquarters, Rovuma Hotel, all floors 121 000 302 500 | مقر عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق، فندق روفوما، جميع الطوابق |
Didn't want your dirty shoes tracking' up my clean floors. | ... لم أرد أحذيتك القذرة تسير على أرضي النظيفة |
The debris also ignited fires, which continued to burn throughout the afternoon on lower floors of the building. | كما تسبب الحطام في اشتعال الحرائق و التي استمرت في الاشتعال طوال فترة ما بعد الظهر في الطوابق السفلى من المبنى. |
As general manager of the Sherry Towers, it's my honor to present you a gold key to the two top floors of New York's finest hotel. | كمدير عام لأبراج شيرى ، إنه شرف لى أن أقدم لكم المفتاح الذهبى للطابقين العلويين لأرقى فنادق نيويورك |
The fires burned out of control during the afternoon, causing floor beams near column 79 to expand and push a key girder off its seat, triggering the floors to fail around column 79 on Floors 8 to 14. | خرجت الحرائق عن نطاق السيطرة خلال فترة ما بعد الظهر مسببة لعوارض الأرضية الموجودة بالقرب من العمود 79 بالتمدد مما سبب دفع جمالون رئيسي عن مكانه، وانهيار الطوابق من 8 إلى 14 حول العمود 79. |
CHISINAU Three floors of Moldova s parliament building are a charred ruin. | تشيسيناو ـ لقد تحولت ثلاثة طوابق من مبنى البرلمان في مولدوفا إلى خرائب متفحمة. |
I don't want any plastics. I don't want any ground floors. | لا أريد أي بلاستيك لا أريد أية طوابق أرضية |
Related searches : Two Floors - On All Floors - On Two - Sticky Floors - Heated Floors - Three Floors - Apartment Floors - Commercial Floors - Additional Floors - On Two Conditions - On Two Grounds - On Two Dimensions - On Two Occasions