Translation of "on our visit" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Please visit our bar. | رجاءا قم بزيارة حانتنا |
| Then visit the get involved link on our website for more information. | ثم قم بزيارة رابط المشاركة على موقعنا على الانترنت لمزيد من المعلومات. |
| Let's go back and visit our equation. | لنعود ونتأمل معادلتنا. |
| But please do visit our bar again. | لكن من فضلكم زورو حانتنا مرة أ خرى |
| We hope to see progress on many fronts, so that both Mr. Gambari's visit and the possible visit by the Secretary General can advance our work and our common agenda. | ونأمل أن نشهد تقدما في جبهات عديدة بحيث أن زيارة السيد غمباري، والزيارة المحتملة للأمين العام، ستدفعان قدما عملنا وبرنامج عملنا المشترك. |
| To learn more, please visit our help center. | وللمزيد حول ذلك, تفضل بزيارة مركز المساعدة. .. |
| We can actually now visit our patients robotically this is the RP7 if I'm a hematologist, visit another clinic, visit a hospital. | يمكننا فعلا زيارة مرضانا الآن آليا هذا هو RP7،إذا كنت أخصائيا في أمراض الدم، أزور عيادة أخرى ، أو أزور مستشفى. |
| Report on field visit | 15 التقرير بشأن الزيارة الميدانية |
| because of the tender mercy of our God, whereby the dawn from on high will visit us, | باحشاء رحمة الهنا التي بها افتقدنا المشرق من العلاء. |
| We were on our way to pay our condolences to our Coptic brothers and pay our respects to the victims' families this is the sole and prime reason for our visit. | ذاهبون لأداء واجب العزاء والربط علي قلوب اخواننا الاقباط، وهذا الغرض الأول والأخير للرحلة، أي رحلة إنسانية |
| Your Highness, is this your first visit to our country? | سموك هل هذه الزيارة الأولى لك لبلادنا |
| You're going on a visit. | أنت تذهبينفي زيارة. |
| I hope you will take up our invitation to visit us. | وآمل أن تلبوا الدعوة لزيارتنــا. |
| Let's first visit our planet, but at night, and from space. | دعونا أولا نقوم بزيارة كوكبنا، ولكن ليلا، ومن الفضاء. |
| Report on field visit to Morocco | ميم تقرير عن الزيارة الميدانية إلى المغرب |
| For you yourselves know, brothers, our visit to you wasn't in vain, | لانكم انتم ايها الاخوة تعلمون دخولنا اليكم انه لم يكن باطلا |
| I shall first discuss our visit to the Democratic Republic of the Congo. | سوف أناقش أولا زيارتنا لجمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| One day a sphere shows up in Flatland to visit our square hero. | ذات يوم ظهرت كرة في الأرض المسطحة لتزور بطلنا المربع. |
| About time you paid us a visit. Fine job our chaps are doing. | حان الوقت للقيام بزيارة |
| Only a day or so, and our doctor can visit with the defendant. | تأجيل لمدة يوم فقط ثم سيمكن لطبيبنا ي م ك ن أ ن يفحص المتهم . |
| On a random visit to Tesla on some afternoon, | في زيارة عشوائية إلى تلسا بعد الظهر |
| Recommendation on the country visit to Mongolia | توصية بشأن الزيارة القطرية لمنغوليا |
| Plan on a longer visit next time. | نأمل بزيارة أطول في المرة القادمة |
| The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots. | الغرض من رحلتنا هو لزيارة الاصدقاء و رؤية بعض الاماكن السياحية . |
| Mrs Staniewicz will be able to visit us in our estate within a year... | السيدة (ستانييفيتش) ستتمكن من زيارة مقاطعتنا في أقل من عام... |
| For more on the discussion, visit Qatar Living. | قم بزيارة منتدى Qatar Living لمزيد من النقاش حول الموضوع . |
| Addendum 2 reports on my visit to El Salvador, Addendum 3 on my visit to Guatemala, Addendum 4 on my visit to the Occupied Palestinian Territories, and Addendum 5 on the situation in the Darfur region of the Sudan. | وأما الإضافة 3 (Addendum 3) فتتناول زيارتي إلى غواتيمالا، بينما تتناول الإضافة 4 (Addendum 4) زيارتي إلى الأراضي الفلسطينية المحتلة، والإضافة 5 (Addendum 5) تتناول الحالة في منطقة دارفور بالسودان. |
| That was despite the floods and other natural disasters that so frequently visit our country. | وقد تحقق ذلك رغم الفيضانات وغيرها من الكوارث الطبيعية التي كثيرا ما تنزل ببلدنا. |
| If you want more information about this research project, please visit our website it's ReadyToShare.org. | إذا أردتم المزيد من المعلومات عن مشروع هذا البحث، يرجى زيارة موقعنا على الإنترنت، إنه ReadyToShare.org. |
| Or even, as we get very much older, driving our cars to go visit people. | أو حتى مع تقدمنا في العمر قيادة سياراتنا لزيارة الناس |
| I call on Egyptians and Jordanians to visit us. | نحن نشتاق إليكم . |
| Click on the photograph to visit the original photograph. | انقر فوق الصور لزيارة النسخة الأصلية منها. |
| Visit Natalia Bonilla's blog. On Twitter, look for nataliabonilla. | للمزيد تابع مدونة نتاليا بونيلا على تويتر nataliabonilla |
| Visit? | زيارته |
| I do hope that President Musharraf and his family will enjoy their visit to our country. | وإنني لأتمنى أن يستمتع الرئيس مشرف وأسرته بزيارتهم لبلادنا . |
| whereas those who give the lie to Our signs , chastisement will visit them for their transgression . | والذين كذبوا بآياتنا يمسهم العذاب بما كانوا يفسقون يخرجون عن الطاعة . |
| Those who reject Our signs , We shall gradually visit with punishment , in ways they perceive not | والذين كذبوا بآياتنا القرآن من أهل مكة سنستدرجهم نأخذهم قليلا قليلا من حيث لا يعلمون . |
| whereas those who give the lie to Our signs , chastisement will visit them for their transgression . | والذين كذ بوا بآياتنا من القرآن والمعجزات فأولئك يصيبهم العذاب يوم القيامة ، بسبب كفرهم وخروجهم عن طاعة الله تعالى . |
| Those who reject Our signs , We shall gradually visit with punishment , in ways they perceive not | والذين كذ بوا بآياتنا ، فجحدوها ، ولم يتذكروا بها ، سنفتح لهم أبواب الرزق ووجوه المعاش في الدنيا ، استدراج ا لهم حتى يغتروا بما هم فيه ويعتقدوا أنهم على شيء ، ثم نعاقبهم على غ ر ة من حيث لا يعلمون . وهذه عقوبة من الله على التكذيب بحجج الله وآياته . |
| 4. If the Subcommittee on Prevention considers it appropriate, it may propose a short follow up visit after a regular visit. | 4 وللجنة الفرعية لمنع التعذيب أن تقترح، إذا ما رأت ذلك مناسبا، زيارة متابعة قصيرة تتم إثر زيارة عادية. |
| Panetta s visit to Vietnam followed hard on US Secretary of State Hillary Clinton s visit to Beijing for strategic and economic talks. | لقد جاءت زيارة بانيتا إلى فيتنام في أعقاب زيارة قامت بها وزيرة الخارجية الأميركية هيلاري كلينتون إلى بكين لإجراء محادثات استراتيجية واقتصادية. |
| After the initial visit, the Ambassador or other Swedish diplomats were permitted to visit the complainant on a number of occasions. | وبعد الزيارة الأولى، س مح للسفير السويدي ولغيره من الدبلوسيين السويديين بزيارة صاحب الشكوى في عدد من المناسبات. |
| We congratulate Ambassador Mayoral on his first visit to selected countries, a visit in which my delegation played an active part. | ونهنئ السفير مايورال على قيامه بالزيارة الأولى لبلدان مختارة، وهي زيارة شارك فيها وفد بلدي مشاركة نشيطة. |
| On Monday, I'm going to visit my sister in Boston. | الاثنين ذاهب لزيارة اختى فى بوسطن |
| For more details about the competition, visit Put it On. | لمزيد من التفاصيل حول المنافسة، قم بزيارة Put it On. |
Related searches : On Visit - Visit Our Store - Following Our Visit - Visit Our Online - Visit Our Office - Visit Our Site - Visit Our Section - Visit Our Webshop - Visit Our Shop - During Our Visit - Visit Our Booth - Please Visit Our - Visit Our Homepage
