Translation of "on visit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

On visit - translation :

Visit - translation :

Keywords : زيارة لزيارة زيارتك الزيارة للزيارة

Examples (External sources, not reviewed)

Report on field visit	15 التقرير بشأن الزيارة الميدانية
You're going on a visit.	أنت تذهبينفي زيارة.
Report on field visit to Morocco	ميم تقرير عن الزيارة الميدانية إلى المغرب
On a random visit to Tesla on some afternoon,	في زيارة عشوائية إلى تلسا بعد الظهر
Recommendation on the country visit to Mongolia	توصية بشأن الزيارة القطرية لمنغوليا
Plan on a longer visit next time.	نأمل بزيارة أطول في المرة القادمة
For more on the discussion, visit Qatar Living.	قم بزيارة منتدى Qatar Living لمزيد من النقاش حول الموضوع .
Addendum 2 reports on my visit to El Salvador, Addendum 3 on my visit to Guatemala, Addendum 4 on my visit to the Occupied Palestinian Territories, and Addendum 5 on the situation in the Darfur region of the Sudan.	وأما الإضافة 3 (Addendum 3) فتتناول زيارتي إلى غواتيمالا، بينما تتناول الإضافة 4 (Addendum 4) زيارتي إلى الأراضي الفلسطينية المحتلة، والإضافة 5 (Addendum 5) تتناول الحالة في منطقة دارفور بالسودان.
I call on Egyptians and Jordanians to visit us.	نحن نشتاق إليكم .
Click on the photograph to visit the original photograph.	انقر فوق الصور لزيارة النسخة الأصلية منها.
Visit Natalia Bonilla's blog. On Twitter, look for nataliabonilla.	للمزيد تابع مدونة نتاليا بونيلا على تويتر nataliabonilla
Visit?	زيارته
4. If the Subcommittee on Prevention considers it appropriate, it may propose a short follow up visit after a regular visit.	4 وللجنة الفرعية لمنع التعذيب أن تقترح، إذا ما رأت ذلك مناسبا، زيارة متابعة قصيرة تتم إثر زيارة عادية.
Panetta s visit to Vietnam followed hard on US Secretary of State Hillary Clinton s visit to Beijing for strategic and economic talks.	لقد جاءت زيارة بانيتا إلى فيتنام في أعقاب زيارة قامت بها وزيرة الخارجية الأميركية هيلاري كلينتون إلى بكين لإجراء محادثات استراتيجية واقتصادية.
After the initial visit, the Ambassador or other Swedish diplomats were permitted to visit the complainant on a number of occasions.	وبعد الزيارة الأولى، س مح للسفير السويدي ولغيره من الدبلوسيين السويديين بزيارة صاحب الشكوى في عدد من المناسبات.
We congratulate Ambassador Mayoral on his first visit to selected countries, a visit in which my delegation played an active part.	ونهنئ السفير مايورال على قيامه بالزيارة الأولى لبلدان مختارة، وهي زيارة شارك فيها وفد بلدي مشاركة نشيطة.
On Monday, I'm going to visit my sister in Boston.	الاثنين ذاهب لزيارة اختى فى بوسطن
For more details about the competition, visit Put it On.	لمزيد من التفاصيل حول المنافسة، قم بزيارة Put it On.
14. Visit by the ILO Committee on Freedom of Association.	١٤ زيارة لجنة الحرية النقابية التابعة لمنظمة العمل الدولية.
10. Visit by the ILO Committee on Freedom of Association	١٠ الزيارة التي قامت بها لجنة منظمة العمل الدولية
Visit to de mining operation on Highway 10 (to Pailin)	زيارة الى عملية إزالة اﻷلغام من الطريق الرئيسي ١٠ )المؤدي الى بايلن(
He is on a state visit. We took him on a visit to Yad Vashem, we took him to the children's memorial he was extremely moved.	وهو في زيارة دولة. اخذناه في زيارة لياد فاشيم. ثم اقتادناه الى النصب التذكاري للأطفال، وتأثر للغاية.
He is on a state visit. We took him on a visit to Yad Vashem, we took him to the children's memorial he was extremely moved.	وهو في زيارة دولة. اخذناه في زيارة لياد فاشيم.
Visit Homepage	زر الصفحة الأساسية
Visit homepage...	زر الصفحة الأساسية...
Moh lyics poses several questions on the upcoming visit, among them	Moh lyics تطرح عدة أسئلة عن الزيارة المترقبة, من بينها
The report was preceded by a short video on the visit.	وسبق التقرير عرض شريط فيديو قصير عن الزيارة.
On the same visit he also met with Moqtada al Sadr.	وفي الزيارة ذاتها اجتمع بمقتدى الصدر.
So, generals would visit their troops on the ground and say,	كان الجنرالات يزورون قواتهم البرية ويقولون
But I'm on a visit. This is just my second party.	ولكنى فى زيارة هذه فقط ثانى حفلة لى.
The visit to Haiti was made in conjunction with a visit by the Economic and Social Council's Ad Hoc Advisory Group on Haiti.	وقد تمت الزيارة إلى هايتي بالتزامن مع زيارة الفريق الاستشاري المخصص لهايتي التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
For more on the attacks on Gaza, visit Global Voices Special coverage page on the bombings.	للمزيد من المعلومات حول الهجمات على غزة يمكنكم زيارة صفحة التغطية الخاصة بالعدوان على غزة على موقع الأصوات العالمية.
President Kim, surprise palace visit President Kim's Surprise Visit to Princess	الرئيس كيم وزيارته المفاجئة للقصر
On 31 October, the experts agreed to the short duration of the visit and the limitation on the number of mandate holders invited, and decided to visit the base on 6 December 2005.	وفي 31 تشرين الأول أكتوبر، وافق الخبراء على المدة الوجيزة المحددة للزيارة وعلى عدد المكلفين بولايات المدعوين، وقرروا القيام بزيارة القاعدة في 6 كانون الأول ديسمبر 2005.
49. On the same day, the Mission paid a visit to the hospital on Nukunonu.	٤٩ في نفس اليوم قامت البعثة بزيارة لمستشفى في نوكونونو.
Visit us tomorrow.	قوموا بزيارتنا غدا .
Visit us tomorrow.	ق م بزيارتنا غدا .
Visit us tomorrow.	قومي بزيارتنا غدا .
Visit to Somaliland	ألف زيارة صوماليلاند
Visit to Puntland	باء زيارة بونتلاند
Visit to Haiti	الزيارة لهايتي
In country visit	2 الزيارة القطرية الداخلية
Visit to Flatland	زيارة إلى الأرض المسط حة
Visit Kontact Website	راجع موقع Kontact على الشبكة
Visit KitchenSync Website	ز ر موقع ويب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية