Translation of "on customers behalf" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Behalf - translation :

باسمى او لاجلى

Customers - translation :

الزبائن

On customers behalf - translation :

نيابة عن العملاء

Keywords : نيابة بالنيابة نيابةً بالنيابه عَنْ الزبائن زبائن زبائني زبائننا زبائنك

Examples (External sources, not reviewed)

In the order established by this law and legal acts derived from the latter, the persons submitting the reports are entitled to identify the customers, third persons acting on behalf of customers and retain that information.	ويتعين بموجب الأحكام المنصوص عليها في هذا القانون والصكوك القانونية المتخذة بناء عليه للمسؤولين عن الإبلاغ تحديد هوية العملاء والأطراف الثالثة من الأشخاص الذين يتصرفون نيابة عن العملاء، مع الاحتفاظ بتلك المعلومات.
Customers.	الزبائن .
Customers.	زبائن
CRM fundamentally involves treating customers differently based on the assumption that customers are different and have different needs.	CRM ينطوي في الأساس معاملة العملاء بشكل مختلف استنادا إلى افتراض أن الزبائن مختلفة ولها احتياجات مختلفة.
You get 5 times more revenue from the same customers by just working on keeping these customers around.	فتكسب خمس أضعاف الإيرادات من ذات العملاء فقط من خلال العمل على الاحتفاظ بأولئك العملاء.
Take reasonable measures to obtain information about the true identity of the persons on whose behalf an account is opened or a transaction is conducted if there are any doubts as to whether or not these clients or customers are acting on their own behalf.	(هـ) اتخذ تدابير معقولة للحصول على معلومات عن الهوية الحقيقية للأشخاص الذين ي فتح حساب، أو ي جرى تعامل، نيابة عنهم إذا كانت هناك أية شكوك تحيط بمسألة ما إذا كان هؤلاء العملاء يعملون لصالحهم هم.
And what do great customers do, great feeling customers?	بعدها ، ماذا يفعل هؤلاء الزبائن الراضون ، الذين أحسوا بذلك الإحساس الرائع
Customers can name the market. Customers want or need better performance.	يمكن للعملاء تسمية السوق، وهم يريدون أو يحتاجون أداء أفضل.
Bureaucrats should be evaluated based on how customers are treated.	فلابد من اعتماد تقييم موظفي الحكومة على الكيفية التي يتم بها معاملة الزبائن.
We've no customers.	لا يوجد لدينا زبائن
Customers are waiting!	عندي زبائن
On behalf of the Royal Government On behalf of the Government of the	بالنيابة عن الحكومة الملكية لكمبوديا، نورودوم راناريده
How many customers can they call on it at what price?	كم عدد العملاء الذين يطلبون المنتج بأي سعر
I keep contact between Matuschek and the customers on a bicycle.	إننى أبقى على الإتصال بين ماتوتشيك و عملائه على دراجة
Sami greeted the customers.	حي ا سامي الز بائن.
The customers are waiting.	الزبائن في إنتظاركم
So if your numbers are coming in too low on potential customers,	أرقامك المتعلقة بالعملاء المحتملين منخفضة جد ا
These weren't our customers, or, These were our customers, but we built the wrong features.	ثم أدركنا لاحق ا أننا أخطأنا في تخميننا بشأن العملاء، أو أنهم كانوا العملاء المناسبين لكن خصائص المنتج كانت خاطئة.
On behalf of The complainant	الشخص المدعى أنه ضحية صاحب الشكوى
Statement on behalf of NGOs.	13 كلمة باسم المنظمات غير الحكومية
Uruguay (on behalf of MERCOSUR)	أوروغواي (باسم السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي)
Statement on behalf of NGOs.	13 كلمة باسم المنظمات غير الحكومية.
And on behalf of Sahem	بالنيابة عن ساهم، أود أن
Tell Father on my behalf.	بلغي أبي تحياتي
And on behalf of Sahem	وبالنيابة عن ساهم، أود أن
On behalf of my Emperor,	بالنيابة عن إمبراطورى،
I apologize on his behalf.	أعتذر نيابة عنه
On behalf of Anita Florès.	أنا من قبل (أنيتا فلوريس) .
On behalf of Anita Florès.	من قبل (أنيتا فلوريس) .
Dear customers, we love you.	إيها العملاء نحن نحبكم !
Dear customers, we love you.	أيها العملاء نحن نجبكم
Dear customers, we love you.	ايها العملاء، نحن نحبكم
There should be more customers.	لذلك يجب أن يكون هناك المزيد من الزبائن.
Don't you have customers waiting?	الم يكن الزبائن ينتظرون .!
It wasn't about the customers.	لا يتعلق الأمر بالزبائن.
They may be tough customers.	قد يكونوا زبائن قساة
They looked like slippery customers.	بدوا مثل زبائن زلقين.
It will amuse your customers.	فهذا سيسلي زبائنك.
Did the customers like me?	هل الزبائن يحبوننى
No, customers. He's an anthropologist.	بل زبائن انه عالم أصول بشرية
The customers go for it.	إن الزبائن تذهب إليها
Customers pay for a good	الزبائن يدفعون للذين يعاملونهم بشكل جيد
Looking good means good customers.	أن تكون حسن المظهر يعني أن تكسب زبون جيد
Yankee Stadium and actually meeting a bunch of customers on the first day.	لاستاد يانكي ومقابلة مجموعة من العملاء في اليوم الأول.
How can you expect highclass customers to sit on a chair like that?	كيف تتوقع من زبائن الطبقة الراقية أن يجلسون على كرسي كهذا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية