Translation of "old time" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Any old time.
في أي وقت
Old friend, me. Long time. Long time.
صديقى القديم . منذ وقت طويل، منذ وقت طويل
(Old Egyptian time measurement).
(المصرية القديمة لقياس الوقت).
Accursed time! unfortunate old man!
الرجيم الوقت! عجوز مؤسف!
I'll die any old time.
سأموت في أي وقت
Time to move the old man.
حان الوقت لتحريك الرجل العجوز
And he's how old at the time?
وكم كان عمره بذلك الوقت تسعة عشر عشرين
Well, listen, old friend, it's about time...
حسنا, اسمعي ايتها الصديقة القديمة ...لقد حان الوقت
How old were you at the time?
كم كان عمرك في ذلك الوقت
How old was he at this time?
وكم كان عمره آنذاك
I was 19 years old at the time.
كان عمري 19 سنة أنذاك.
At the time I was 22 years old.
حينها كنت 22 عاما .
At the time, we were just fifteen years old.
كان عمرنا حينها خمس عشرة سنة فقط.
Fadil was about seventeen years old at the time.
كان فاضل يبلغ سبعة عشر سنة آنذاك.
Fadil was about seventeen years old at the time.
كان عمر فاضل سبعة عشر سنة آنذاك.
I was only thirteen years old at that time.
كنت أبلغ الثلاثين عاما فقط آنذاك.
It is time to fulfil old and new promises.
لقد آن أوان الوفاء بالوعود القديمة والجديدة.
It is time to shed old prejudices and parochialism.
لقد آن اﻷوان ﻷن نتخلــص مـــــن اﻹحـن القديمة ومن نزعات اﻻنغﻻق الذاتي.
Average life expectancy at that time 41 years old!
كان متوسط العمر المتوقع في ذلك الوقت 41 سنة.
Maybe, by that time, you'll die of old age.
ربما حينها ستموت من ك ب ر السن .
There was an old school friend who used to visit from time to time.
كان هناك صديق قديم في المدرسة معتاد على زيارتها من حين لآخر
But the new old church could not turn back time.
ولكن الكنيسة الجديدة القديمة لم تتمكن من إعادة الزمن إلى الوراء.
Time the staff of my old age had some fun
من الآن ف ص اع د ا أنا يجب الا أ خفي شيء. ه ل لي أ ن استمر
You'll be back to your old self in no time.
(توني)، ستعود إلى ذاتك القديمة بوقت قصير.
Burt. Burt, old boy. I got ya this time, Burt.
انت يا بيرت, لقد أمسكت بك هذه المرة.
You're 12 years old, and it's time you grew up.
كنت بعمر 12 سنة، وحان الوقت كبرت.
My time to say goodbye to these old, tired walls.
لأقول وداعا لهذه الجدران المتداعية
Every time I'm wantin' to do something, he's too old.
كل مرة أريد أن أفعل فيها شيئا , يخبرنى بأنى عجوز جدا
At the time of his arrest Edwin had a four year old daughter and a two year old son.
لقد كان ﻹدوين في وقت إلقاء القبض عليه إبنة في الرابعة من عمرها، وإبن في الثانية من عمره.
At that time your mother was already in her old age.
فى ذالك الوقت والدتك كانت فى شيخوختها
We nearly put one over on that old gypsy that time.
وانطلت علي ذلك الغجري القديم هذه المرة
My house is full of old men who pass the time
بيتي مليء بالعجائز الذين...
It's an old place been coming apart for a long time.
إنه مكان قديم وتم الحفر فيه لأوقات طويلة
By the time we get to look, they'II be old hags.
عندما يحين الوقت لنا للنظر, سيكونون قد صاروا عجائز شمطاء
It's about time you wore something besides that old black velvet.
لقد حان الوقت لكى ترتدى شيئا إلى جانب هذا المخمل الأسود
I must get him alongside this time, the old man thought.
يجب أن أجعلها على جانبى هذه المره
But there were these two old maids... Some other time. Later.
...كان هناك صديقان قديمان في وقت آخر لاحق هابي
And how old was he at the time of his arrest?
وكم كان عمره وقت إلقاء القبض عليه
We are working on our time now, not the old lady's.
. نحن نعمل في وقتنا ليس في وقت السيدة العجوز
They said by Allah ! verily thou art in thine old time error .
قالوا له تالله إنك لفي ضلالك خطئك القديم من إفراطك في محبته ورجاء لقائه على بعد العهد .
They said by Allah ! verily thou art in thine old time error .
قال الحاضرون عنده تالله إنك لا تزال في خطئك القديم م ن حب يوسف ، وأنك لا تنساه .
That's from Time magazine in 1966, when I was three years old.
هذا ك تب في مجلة (التايم) عام 1966. عندما كان عمري 3 سنوات.
Dai Manju is 13 years old at the time the story starts.
داي مانجو هي في الثالثة عشرة من العمر عندما بدأت الحكاية.
I'm just not going to get old and fat before my time.
لن أسمح بأن أهرم وأسمن قبل الأون
How old was my father the first time he bent this bow?
انحناءة هو فقط يستطيعها

 

Related searches : Old-time - Grand Old Time - Any Old Time - Old As Time - Old - Old English - Old Guard - Growing Old - Old Norse - Old Lady - Old Password - Old Version - Old Stuff - Old Ways - Old Sport