Translation of "old norse" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| They were written in the Old Norse language, mainly in Iceland. | وقد كتبت باللغة الإسكندنافية القديمة خاصة في دول إيسلندا والنرويج. |
| Their word for window was related to the Old Norse word for the same architectural feature, vindauga. | ارتبطت كلمتهم نافذة بالكلمة الإسكندنافية القديمة المستخدمة لنفس الميزة المعمارية، Vindauga (نافذة بالإسكندنافية) |
| This type of metaphoric compound, called a kenning, was very popular in both Norse and Old English. | هذا النوع من المركب المجازي، والذي كان يدعى بالادراك البصري، كان مشهورا جدا في كل من اللغتين الإسكندنافية والإنجليزية القديمة. |
| The first Old Norse account of norðrljós is found in the Norwegian chronicle Konungs Skuggsjá from AD 1230. | تم العثور على أول حساب نورس قديم من norðrljós في وقائع النرويجي Konungs Skuggsjá من 1230. |
| It's based on Norse legend. | وهي مبنية على أسطورة طائر النورس |
| So why didn't the Greenland Norse as well? | بسبب الأحوال الجوية الباردة. فلماذا لم لم يفعل ذلك سكان جرين لاند النرويج ايضا |
| In the case of Norse Greenland, the hostiles were the Inuit the Eskimos sharing Greenland with whom the Norse got off to bad relationships. | و في حالة نرويج جرين لاند, المعادين كانوا الإنويتيين الإسكيمو, شعب الإسكيمو تشارك التعايش مع النرويج على جزيرة جرين لاند والذين أقاموا معهم علاقات سيئة. و نحن نعرف أن الإسكيمو |
| The beautiful literary trope was used in the Norse word for ship, | تم استخدام المجازات الأدبية الجميلة في الكلمة الإسكندنافية للسفينة، |
| Hålogaland was the northernmost of the Norwegian provinces in the mediaeval Norse sagas. | كانت منطقة Hålogaland في أقصى الشمال من المحافظات النرويجية في العصور الوسطى الإسكندنافية . |
| While harsh, the land allowed for a pastoral farming life familiar to the Norse. | وفي حين كانت الحياة قاسية، إلا أن الأرض سمحت بحياة الزراعة الرعوية المألوفة لدى الإسكندنافيين. |
| And I'll illustrate that five point framework by the extinction of the Greenland Norse society. | إبان إنهيار المجتمع النرويجي على جزيرة جرين لاند. |
| And we know that the Inuit killed the Norse and, probably of greater importance, may have blocked access to the outer fjords, on which the Norse depended for seals at a critical time of the year. | قتلوا النرويجيين وذلك من المحتمل بسبب في غاية الاهمية, ربما بسبب غلقهم الطريق إلى المضائق و التي كان يستخدمها النرويجيون لصيد كلاب البحر في الوقت الحرج من العام. |
| Skoll ( Norse ) or Saturn XLVII (provisional designation S 2006 S 8) is a retrograde irregular satellite of Saturn. | Skollسكول أو زحل السابع والأربعون (التعيين المؤقت S 2006 S8 ) هو قمر رجعي الحركة لزحل. |
| For example, yoles from the Orkney island of Stroma were built in the same way as the Norse boats. | على سبيل المثال، تم بناء مراكب اليول من جزيرة أورني في ستروما بنفس طريقة بناء مراكب النورمانديين. |
| So that's how the five part framework is relevant to the collapse and eventual extinction of the Greenland Norse. | وثيقة الصلة بإنهيار و إندثار المجتمع النرويجى على جزيرة جرين لاند بلا رجعة. |
| In the case of the Greenland Norse, cultural factors that made it difficult for them to solve their problems were their commitments to a | المشكلات البيئية. و في حالة نرويج جزيرة جرين لاند كان العامل الثقافي عائقا امامهم لإيجاد حلول لمشكلاتهم و التي تمثلت بإلتزاماتهم تجاه |
| Thank you, old chip. Not old chip, old chap! | شكرآ لك أيها الرقاقة القديمة ليست الرقاقة القديمة بل الشاب العجوز |
| This old... this old mummy... | ... هذه المومياء العجوزة |
| She's an old, old woman. | انها كبيرة في السن ،إمرأة كبيرة |
| The remaining thirty eight, all small, are irregular, and classified by their orbital characteristics into Inuit, Norse, and Gallic groups, and their names are chosen from the corresponding mythologies. | The remaining thirty eight, all small, are irregular, and classified by their orbital charactإريسtics into Inuit, Norse, and Gallic groups, and their names are chosen from the corresponding mythologies. |
| For example, among the Greenland Norse a competitive rank society what the chiefs really wanted is more followers and more sheep and more resources to outcompete the neighboring chiefs. | على سبيل المثال, في عصر جزيرة جرين لاند النرويجية كان المجتمع شديد التنافس.. الذي اراده المسؤولون حقا هو أتباع اكثر و خراف أكثر ومصادر أكثر |
| Any old thing. Any old scarf. | أي وشاح قديم |
| Old, old friends of the family. | جيمعنا أصدقاء قدامى للعائلة |
| That's just old Joe. Old Joe? | هذا جو العجوز لا أكثر جو العجوز |
| Min, it's an old, old friend. | انه مين ، صديق قديم |
| The old man, the old woman... | ، أمي.. أبي |
| An old man. What old man? | رجل عجوز اي رجل عجوز |
| We are old, Chevalley, very old. | نحن كبار، شيفيللي ، كبار جدا |
| For example, the Greenland Norse, in this difficult environment, were held together for four and a half centuries by their shared commitment to religion, and by their strong social cohesion. | و لكنها في احيان اخرى تصبح خطر عليه. على سبيل المثال, في العصر النرويجي لجزيرة جرين لاند, فى تلك البيئة القاسية, إرتبط المجتمع لأربعة قرون ونصف القرن |
| Mao also ordered the country to destroy the Four Olds old ideas, old culture, old customs, and old habits. | كما أصدر ماو أوامره إلى الدولة بتدمير الأربعة القدامى الأفكار القديمة، والثقافة القديمة، والتقاليد القديمة، والعادات القديمة. |
| Not CDs old, not rotary phone old, telegraph old, as in Morse code. | بل بعمر التلغراف و شفرة مورس. |
| The same old line, the same old act and the same old hooey. | نفس الأفعال القديمة نفس الهراءات |
| First the ITU is old. Really old. | تجدر الإشارة في البداية الى أن هذا الاتحاد قديم، ليس بقدم الأسطوانات المدمجة أو الهاتف، |
| Attaboy, County, old boy, old boy, County. | حسنا ، ليلة جيدة. ليلة سعيدة يا سيدي. النوم بشكل جيد. آه ، آه ، حسنا ، هنا في الحياة طويلا. |
| Attaboy, County, old boy, old boy, County. | صديقى, زميلى , فتاى الصغير, فتاى الصغير, زميلى. |
| Old | قديم |
| Old | احفظ المسار |
| Old | محاذاة إلى اليسار |
| Old. | عجوز، |
| How old are you? I'm 16 years old. | كم عمرك ستة عشر عاما |
| It's old Fezziwig. It's old Fezziwig alive again. | انه فيزويج القديم انه فيزويج القديم على قيد الحياة مرة أخرى |
| Thanks, old boy. About those chairs, old bean? | بشأن هذان المقعدان |
| Oh, thank you, George, old boy, old boy. | شكرا (جورج)، يا للهول |
| It's an old saying by an old crow. | هى كلمة مأثورة قالها حكيم |
| Hangover from the old days. The Old West. | من العادات التي بقيت منذ أيام الغرب القديم |
Related searches : Norse Mythology - Proto-norse - Norse God - Norse Deity - Norse Sagas - Norse King - Old - Old English - Old Guard - Growing Old - Old Lady - Old Password - Old Version
