Translation of "old times sake" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Play it once, Sam. For old times' sake.
اعزف الاغنية لي (سام) من اجل الايام الخوالي
For being honest and for old times' sake.
لأن تكون صادقا ولأجل الأوقات القديمة
Play it once, Sam. For old times' sake.
اعزفها مرة يا سام، باسم الماضي.
Kick him in the backsides for old times' sake?
أتريد أن تلكزه في جانبه كما اعتدنا أن نفعل
I'm asking you, for old times sake to convince him
إني أسألك من أجل الأيام الخوالي, أن تقنعه.
I just keep 'em for old times' sake, to remind me of how things was.
أحتفظ بهما لأجل الأيام الخوالي لا أتذكر كيف كانت الأمور
For old time's sake!
فستكون لك من أجل الايام الخوالى
Drink up, for old time's sake.
اشرب من اجل الايام الخوالي
For God's sake no, a thousand times no.
بحق الله، لا، لألف مرة أقول لا.
Like old times.
مثلالأيامالخوالى.
Just like old times.
تماما كما في الأيام الماضية
We remember old times.
نتذك ر الأيام الخوالي.
Download. It's like old times.
تحميل. انها مثل الأوقات القديمة.
Yeah. It's just like old times.
نعم ، تماما كالأيام الخوالي
Think back to the old times.
عد للوراء إلى الأيام الخوالي، الأغلال وحمل الكرة الحديدة،
It would be like old times.
مثل ماكنا نفعل في الأيام الخوالي
My gosh, old times certainly are starting all over again... Not a bit! There aren't any old times.
على الإطلاق ، ليست هناك ايام خوالى فحين تمضى الأوقات ، فلا تكون قديمة ، إنها تموت
In the old days he used to get angy when the sake ran out.
في الماضي كان يغضب كثيرا عندما ينتهي الساكي
Trade is 10 times as old as farming.
حجم التبادل التجاري يفوق 10 مرات حجم الزراعة .
Old Thunder threw him down five, ten times.
الرعد القديم رماه أسفل خمسة مرات، عشرة مرات.
Felt like old times there for a while.
شعرت بأن الأيام الخوالي عادت لبرهة هناك
You actually multiply it times the old coefficient, but in this case the old coefficient is 1, so 2 times 1 is 2.
اضربه في المعامل القديم، لكن في هذه حالة المعامل القديمة هو 1، حتى 2 في 1 هو 2.
When times are gone they aren't old they're dead.
ليس هناك سوى الأوقات الجديدة
For old times' sakes, perhaps I can help you.
من اجل ايامنا السابقه معا أستطيع ان اساعدك
I'm afraid I couldn't resist talking over old times.
أخشى أنني لا أستطيع أن أقاوم مناقشة الأوقات القديمة
Gee, Mike, that was great. Just like old times.
(مايك) ، الأداء كان عظيما مثل الأيام الخوالي
Say Yea , those of old and those of later times ,
قل إن الأولين والآخرين .
Say Yea , those of old and those of later times ,
قل لهم أيها الرسول إن الأولين والآخرين من بني آدم سي جم عون في يوم مؤقت بوقت محدد ، وهو يوم القيامة .
It's like old times to hear Bill Purvis's shotgun again.
مثل الأيام القديمة, نسمع بريفز ي طلق النار ثانية
Old Memnet must have walked that balcony a thousand times.
العجوز ممنت كانت تسير فى هذه الشرفه آلاف المرات
Look for other work while helping me out like old times.
البحث عن عمل آخر في حين مساعدتي بها مثل الأوقات القديمة.
Three times, that means three years, and I start getting old.
ثلاث مرات , هذا يعني ثلاث سنوات وانا أكبر
Oh, it seems so like old times to hear him talk.
إن سماعه يتكلم يذكرنى بالماضى
Oh, you old seven times of a son of a gun.
مرحبا أيها المقاتل البارع
Well, this is cozier. Sort of like old times, isn't it?
حسنا، هذا المكان أدفأ يذكرنا بالأيام الخوالي، أليس كذلك
Sake?
أتشرب (ساكي)
I have considered the days of old, the years of ancient times.
تفكرت في ايام القدم السنين الدهرية .
No, Dad, we're going out. Well, we could talk over old times.
لا يا ابى, سنخرج الآن يمكننا ان نتحدث عن الأيام الخوالى
More sake?
مزيد من الساكي
Sake, eh?
ساكي، هه
More sake?
مزيد من الساكي
who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was revealed at the end of times for your sake,
معروفا سابقا قبل تأسيس العالم ولكن قد أظهر في الازمنة الاخيرة من اجلكم.
At times an old woman in traditional dress appeared to feed the animals.
ومن حين إلى آخر كانت تظهر امرأة م س نة ترتدي ملابس تقليدية لتطعم الحيوانات.
You are good. It's going to be like old times, I know it.
أنت طيب , ستكون مثل الأيام الخوالى أعرف ذلك
Aw, the heck with it. Here. We'll drink to old times and friendship.
فلنشرب نخب الأيام الخوالي و الصداقة

 

Related searches : Old Times - Like Old Times - Since Old Times - Good Old Times - Gods Sake - Safety Sake - Christs Sake - Clarity Sake - Simplicity Sake - His Sake - Japanese Sake - Orders Sake - Convenience Sake