Translation of "like old times" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Like - translation :

مثل

Like old times - translation :

مثل الأزمنة القديمة

Times - translation :

مرات

Keywords : تحب كهذا مثلك أود أحب الخوالي أوقات أضعاف مرّات الأوقات

Examples (External sources, not reviewed)

Like old times.	مثلالأيامالخوالى.
Just like old times.	تماما كما في الأيام الماضية
Download. It's like old times.	تحميل. انها مثل الأوقات القديمة.
Yeah. It's just like old times.	نعم ، تماما كالأيام الخوالي
It would be like old times.	مثل ماكنا نفعل في الأيام الخوالي
Felt like old times there for a while.	شعرت بأن الأيام الخوالي عادت لبرهة هناك
Gee, Mike, that was great. Just like old times.	(مايك) ، الأداء كان عظيما مثل الأيام الخوالي
It's like old times to hear Bill Purvis's shotgun again.	مثل الأيام القديمة, نسمع بريفز ي طلق النار ثانية
Look for other work while helping me out like old times.	البحث عن عمل آخر في حين مساعدتي بها مثل الأوقات القديمة.
Oh, it seems so like old times to hear him talk.	إن سماعه يتكلم يذكرنى بالماضى
Well, this is cozier. Sort of like old times, isn't it?	حسنا، هذا المكان أدفأ يذكرنا بالأيام الخوالي، أليس كذلك
You are good. It's going to be like old times, I know it.	أنت طيب , ستكون مثل الأيام الخوالى أعرف ذلك
When it's all over, we'll go on a binge, just like old times.	وحين ينتهي الأمر سنعود للمرح الصاخب, كالأي ام الخوالي.
We remember old times.	نتذك ر الأيام الخوالي.
Yeah. Sure, I'll have them eating out of my hands again just like old times.	نعم ، بالتأكيد ، سوف أجعلهم يأكلون من يدى مثل الأيام الخوالى
Think back to the old times.	عد للوراء إلى الأيام الخوالي، الأغلال وحمل الكرة الحديدة،
My gosh, old times certainly are starting all over again... Not a bit! There aren't any old times.	على الإطلاق ، ليست هناك ايام خوالى فحين تمضى الأوقات ، فلا تكون قديمة ، إنها تموت
You know, in times like these, a guy can offer a girl a handkerchief or a double old fashioned.	أتعلمين ، في مثل هذه الأوقات علي الرجل أن ي قدم شال لفتاته أو شيء ذو قيمة
Old like Gorgonzola	عجوز مثل الجورجونزولا
And it's like an old fashioned telephone switchboard, like an old patchboard.	و أنها مثل الهاتف لوحة مفاتيح من الطراز القديم , مثل باتشبوارد القديمة.
Trade is 10 times as old as farming.	حجم التبادل التجاري يفوق 10 مرات حجم الزراعة .
Play it once, Sam. For old times' sake.	اعزف الاغنية لي (سام) من اجل الايام الخوالي
For being honest and for old times' sake.	لأن تكون صادقا ولأجل الأوقات القديمة
Play it once, Sam. For old times' sake.	اعزفها مرة يا سام، باسم الماضي.
Old Thunder threw him down five, ten times.	الرعد القديم رماه أسفل خمسة مرات، عشرة مرات.
You actually multiply it times the old coefficient, but in this case the old coefficient is 1, so 2 times 1 is 2.	اضربه في المعامل القديم، لكن في هذه حالة المعامل القديمة هو 1، حتى 2 في 1 هو 2.
Sounds like old Towser.	الصوت يبدومثل صوت تروسزر العجوز
When times are gone they aren't old they're dead.	ليس هناك سوى الأوقات الجديدة
For old times' sakes, perhaps I can help you.	من اجل ايامنا السابقه معا أستطيع ان اساعدك
I'm afraid I couldn't resist talking over old times.	أخشى أنني لا أستطيع أن أقاوم مناقشة الأوقات القديمة
Kick him in the backsides for old times' sake?	أتريد أن تلكزه في جانبه كما اعتدنا أن نفعل
Some times, like now,	وقت آخر ، مثل الآن
( As they denied Allah 's Message ) they will be a defeated host like the confederates of the old times ( who were defeated ) .	جند ما أي هم جند حقير هنالك في تكذيبهم لك مهزوم صفة جند من الأحزاب صفة جند أيضا أي كالأجناد من جنس الأحزاب المتحزبين على الأنبياء قبلك وأولئك قد قهروا وأهلكوا فكذا نهلك هؤلاء .
I like learning old languages.	أ حب تعلم اللغات القديمة.
like an old telephone cord.	مثل سلك هاتف قديم.
Old like vintage French champagne	عجوز مثل الشمبانيا الفرنسية المعتقة
Like an old ham bone?	مثل عظمة قديمة
Say Yea , those of old and those of later times ,	قل إن الأولين والآخرين .
Say Yea , those of old and those of later times ,	قل لهم أيها الرسول إن الأولين والآخرين من بني آدم سي جم عون في يوم مؤقت بوقت محدد ، وهو يوم القيامة .
I'm asking you, for old times sake to convince him	إني أسألك من أجل الأيام الخوالي, أن تقنعه.
Old Memnet must have walked that balcony a thousand times.	العجوز ممنت كانت تسير فى هذه الشرفه آلاف المرات
Use the Starlight is like watching old TV with old antennas.	استخدام النجوم مثل مشاهدة التلفزيون القديمة مع الهوائيات القديمة.
It's like the old maxim of	إنها مثل المثل القديم الذي يقول
It's like the old quiz shows.	المادة الإعلانية ، فالكل سيكون سعيدا. فذلك أشبه ببرامج المسابقات القديمة
Nuts! Just like your old man.	مخبولة مثل أباك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية