Translation of "official unveiling" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Official - translation : Official unveiling - translation : Unveiling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And this is our great unveiling for today.
وهذا هو كشفنا العظيم اليوم
But also don't forget, any unveiling is also veiling.
ولكن اأيضا لا تنسوا، أن الكشف يعني كذلك الحجب.
But also don't forget, any unveiling is also veiling.
ولكن كذلك لا تنسوا أن الكشف يعني كذلك الحجب.
Quiet everbody, quiet. The unveiling is about to take place.
الهدوء ، الجميع ، الهدوء إن إزاحة الستار على وشك الحدوث
It's not necessarily glamorous, but unveiling the glamour has an appeal.
ليس بالضرورة أن يكون رائعا لكن كشف ابهاره هو رائع
We will soon be unveiling a new law and anti corruption squad.
وسنكشف قريبا عن إصدار قانون جديد وإنشاء فرقة لمكافحة الفساد.
So there's all this hustle and bustle going on for the big unveiling.
فيها كل هذا الزحام والضجيج قبل كشف المفاجئة
So, in the spirit of The Great Unveiling I had to do this
ومن روح الكشف العظيم يجب أن أقوم بذلك
This is my unveiling, because I am going to show you a clip.
وأنا لا أخبىء أي شيء عليكم .. لانني سوف أريكم مشهدا من ذلك
I could call you, pick you up, have a big unveiling. Am I wearing this right?
يمكن أن أتصل بك، أن أقلك ونتعارف، هل أرتدي هذه جيدا
So, in the spirit of The Great Unveiling I had to do this I had to unveil something.
ومن روح الكشف العظيم يجب أن أقوم بذلك أجد نفسي مضطرا لكشف النقاب عن شيء.
He soon sponsored the unveiling of a bust of the assassinated Israeli premier Yitzak Rabin at Brasov in Transylvania.
بل إنه بعد ذلك بوقت قليل تولى إزاحة الستار عن تمثال نصفي لرئيس الوزراء الإسرائيلي الـم ـغ تال إسحاق رابين في براسوف بترانسلفانيا.
So today for the first time, we're unveiling a new project, which is a collaboration with Stratasys, and it's called 4D printing.
اليوم، لأو ل مر ة، سأكشف الن قاب عن مشروع جديد، بالت عاون مع ستراتاسيس، ويسم ى بالطباعة الرباعي ة الأبعاد.
I should just get up there and be myself and just talk the way I really talk because, after all, this is the great unveiling.
وأتكلم بنفس طريقتي الحقيقيه في الحديث لأنه ، بعد كل شئ ، هذا هو الكشف العظيم
Are we going to let the fact that what's unveiling itself right now in war sounds like science fiction and therefore keeps us in denial?
هل سنترك ما تكشف لنا حتى الآن عن الحرب يبدو كالخيال العلمي وبالتالي
For that reason, the State party formulated its submissions with great care when they involved the unveiling of information that has been classified under the Swedish Secrecy Act.
ولهذا السبب، بذلت الدولة الطرف عناية كبيرة في صياغة رسائلها عندما كانت تتضمن معلومات مصن فة سرية بموجب قانون السرية السويدي.
Official
رسمية
Official luncheon
واو مأدبة الغداء الرسمية
Official languages
سادسا اللغات
Official Languages
اللغات الرسمية
Official opening
المرفق
Official hospitality
)ب( الضيافة الرسمية
Official hospitality
الضيافة الرسمية
Official hospitality
الضيافة الرسمية
Official hospitality
الضيافة الرسمية
Official duty!
واجبهم الرسمى !
I went from official to official. I begged for that.
فذهبت من مسؤول إلى مسؤول، وتوسلت من أجل ذلك
Official status Turkish is the official language of Turkey and is one of the official languages of Cyprus.
التركية هي اللغة الرسمية في تركيا، وإحدى اللغتين الرسميتين في قبرص.
And then I thought no, no. I should just get up there and be myself and just talk the way I really talk because, after all, this is the great unveiling.
وبعدها فكرت لا ، لا . يجب أن أصعد إلي هناك و أكون كما أنا وأتكلم بنفس طريقتي الحقيقيه في الحديث لأنه ، بعد كل شئ ، هذا هو الكشف العظيم
(i) A register of official visits, including comments by official visitors
(ط) سجل الزيارات الرسمية، تبين فيه ملاحظات الزائرين ذوي الصفة الرسمية
The official loan flows to Africa declined while official grants rose.
وانخفضت تدفقات القروض الرسمية إلى افريقيا في حين ارتفعت المنح الرسمية.
CAMBRIDGE It s official.
كمبريدج ــ لقد بات الأمر رسميا الآن.
The Official Version
الرواية الرسمية
Official hospitality 2.0
الضيافة الرسمية ٢,٠
Official Belgian source.
() مصدر بلجيكي رسمي.
Official development assistance
المساعدة الإنمائية الرسمية
Forthcoming official meetings
الجلسات الرسمية المقبلة
OFFICIAL RECORDS, 2005
الدورة الموضوعية لعام 2005
OFFICIAL RECORDS, 2005
(A) GE.05 16103الدورة الموضوعية لعام 2005
OFFICIAL RECORDS, 2005
المحتويات
Official Development Assistance
المساعدة الإنمائية الرسمية
KDE Official FTP
البروتوكول الرسمي لنقل ملفات كديName
(f) Official travel .
)و( السفر الرسمي
(b) Official hospitality .
)ب( الضيافة الرسمية
(f) Official travel
)و( السفر الرسمي

 

Related searches : Unveiling Ceremony - Product Unveiling - Official Translation - Official Supplier - Official Duties - Official Name - Official Requirements - Official Announcement - Official Holiday - Official Data - Official Fee - Official Recognition