Translation of "off guard a " to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Guard - translation :

Keywords : الحارس حارساً لحراسة خفر السواحل

Examples (External sources, not reviewed)

That's right, Atom Don't be off your guard Don't be off your guard	هذا صحيح
You walked off guard?	تخليت عن الحراسة
Congress was caught off guard.	.انقطعت السبل بالكونغرس
I could not catch him off guard.	لم أستطع الأنفراد به بعيدا عن الحرس
Longtime regime opponents, too, were caught off guard.	وحتى أولئك الذين عارضوا النظام لفترة طويلة أخ ذوا على حين غرة.
But he walked off guard. He went AWOL.	لكنه ترك الحراسة وذهب متغيبا بدون اذن
Man. Say it out fast. Catch 'em off guard.	يا رجل قل ذلك بسرعة لتحصل على إنتباه الجمهور
This entire maneuver could be a trick to get you off your guard.	هذه المناورة يمكن أن تكون خدعة لكي تتنازلي عن حذرك
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.	وقد تمت مفاجأتي على حين غرة حين قام ستيفن كولبرت بطرح سؤال عميق علي، سؤال عميق.
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.	وقد تمت مفاجأتي على حين غرة حين قام ستيفن كولبرت بطرح سؤال عميق علي،
The revolts themselves caught seasoned observers, even Arab leaders, off guard.	الواقع أن هذه الثورات فاجأت المراقبين المخضرمين، وحتى القادة العرب، وأخذتهم على حين غرة.
Another soldier caught his son off guard when he visited his school.	يفاجئ جندي آخر ابنه عند زيارته لمدرسته.
They soften you up, throw you off guard, and then belt you one.	يستميلونك, ثم يلقون بك, ويقيدونك
Lights glaring in off the street, and we had to hire a security guard and all these things.	حيث الأضواء ساطعة في الخارج واضطررنا لتعيين حارس أمن وما إلى ذلك
You've had a lucky escape... but we must make certain never to be caught off our guard again.	لقد نجوت بأعجوبة لكن علينا التأكد من أنك لا تغيب عن حراستنا مرة أخرى
This clash of perceptions has caught the world s policy experts and analysts off guard.	لقد باغت هذا الص دام بين المفاهيم خبراء السياسة والمحللين في العالم.
Take your men and cut off the first section. You surround the advance guard.	خذ رجالك وفرق القسم الأول ,أنت حاصر حارس المقدمة
And the garden shall be brought near to those who guard ( against evil ) , not far off	وأزلفت الجنة قربت للمتقين مكانا غير بعيد منهم فيرونها ويقال لهم .
And the garden shall be brought near to those who guard ( against evil ) , not far off	وق ر بت الجنة للمتقين مكان ا غير بعيد منهم ، فهم يشاهدونها زيادة في المسر ة لهم .
Guard, guard! Mr Kramer!	أيها الحارس، أيها الحارس، يا سيد (كريمر)!
Murdered a guard, huh?	قتلت أحد الحراس هاه
As soon as you're set, have Higgins call off the police guard... at the Eldridge Street house.	بمجرد ان ت رتب للأمر, اتصل ب هيجينز ليلحق بنا فى منزل الدريدج ستريت
I never would have believed that Tarzan could have been caught off guard... if you hadn't told me.	أنا ما كنت سأعتقد الذي ترازان كان يمكن أن يفاجئ... إذا أنت ما أخبرتني.
During the very first session, which was run in Russia, one of the participants made a comment that really caught me off guard.	وكانت الدراسة الاولى تجري في روسيا قال أحد المشاركين شيئا اثار اهتمامي بصورة كبيرة
During the very first session, which was run in Russia, one of the participants made a comment that really caught me off guard.	وكانت الدراسة الاولى تجري في روسيا قال أحد المشاركين
A prisoner in the Guard!	سجين في الحرس
Just guard it. That's it, guard it.	هذا صحيح .
The Republicans should not have been caught off guard by Americans interest in issues like disenfranchisement and gender equality.	ولكن ما كان ينبغي للجمهوريين أن يندهشوا إزاء اهتمام الأميركيين بقضايا مثل تجريد الحقوق والمساواة بين الجنسين.
Everybody will be looking for me everyone on their guard The Voice broke off into vivid curses and ceased.	وسوف يكون الجميع يبحث عن لي والجميع على أهبة الاستعداد لها صوت قطعت في الشتائم حية ومستمرة.
Everyone against the wall, strip down and perform two safety measures, fast! says a spiteful guard as he lifts the covers off our heads.	الكل ع الحيطان وأشلح أنت وياه مع حركتين أمان ع السريع يقولها بصوت حاقد وهو يرفع الأغطية عن رؤوسنا.
Guard	حارس
Guard!	يا ح راس!
Guard!	أيهاالحارس!
Guard!	الحرس
Guard!	ياحراس
Guard!	الحارس
Guard.	ياحراس.
Guard.	أيـ هـاالحـارس!
Place a guard around that cell.	وضع حراسة حول هذه الخلية .
Look out, it's a temple guard!	انظر ، انه حارس المعبد
The National Guard and Coast Guard have been alerted.	وقد نبه الحرس الوطني وحرس السواحل. ايفانز هو المسؤول.
The border guard and coast guard units guard the country's borders against any infiltration or smuggling activities	1 تقوم وحدات حرس الحدود وحرس السواحل بحراسة حدود الدولة من أي أعمال تسلل أو أعمال تهريب.
We'll do in the guard, barricade ourselves in the manor house and hold off the Jerries until the Army comes along.	سنتعامل مع الحرس, ثم ن حص ن انفسنا فى منزل الأقطاعية و نمنع الجنود ون عط لهم حتى يأتى الجيش
there is a guard over every soul .	إن كل نفس لم ا عليها حافظ بتخفيف ما فهي مزيدة وإن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي إنه واللام فارقة وبتشديدها فإن نافية ولما بمعنى إلا والحافظ من الملائكة يحفظ عملها من خير وشر .
there is a guard over every soul .	أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما ع ظ م هذا النجم هو النجم المضيء المتوه ج . ما كل نفس إلا أوكل بها م ل ك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية