Translation of "of another opinion" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Another - translation : Of another opinion - translation : Opinion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She adds, in another tweet, defending her opinion | تضيف في تويتية أخرى، تبريرا لموقفها هذا(بالفرنسية) |
Well I have no opinion of it one way or another. | ليس لي رأي بهذا، بطريقة أو بأخرى |
Another force global public opinion is needed to strengthen and expand the scope of international law. | والأمر يحتاج إلى قوة أخرى ــ الرأي العام العالمي ــ من أجل تعزيز وتوسيع نطاق القانون الدولي. |
This is a High Court opinion... upholding such laws in existence in another country. | ..هذا رأيمحكمةعليا . بالتمس ك بإبقاء مثل هذه القوانين في بلاد أخرى |
The recent establishment of the Supreme Council for Communications is another guarantee of freedom of expression, opinion and information. | وإن إنشاء المجلس اﻷعلى لﻻتصاﻻت مؤخرا يوفر ضمانة أخرى لحرية التعبير وحريــة الـــرأي وحرية الوصول إلى المعلومات. |
In another tweet, she wonders whether Arabs too are polarised in their opinion. She reasons | وفي تغريدة أخرى، تفكر ديما إذا كان العرب مستقتطبون أيضا في رأيهم تجاهه، تقول مفسرة |
Variations in French opinion During the 20th century, French opinion on the death penalty has greatly changed, as many polls have showed large differences from one time to another. | خلال القرن 20th، الفرنسية الرأي بشأن عقوبة الإعدام قد تغير كثيرا في عدد من استطلاعات الرأي أظهرت اختلافات كبيرة من وقت لآخر. |
On 29 August 2003, the police requested the Danish Immigration Service to provide another opinion on the desirability of the author's expulsion. | وفي 29 آب أغسطس 2003، طلبت الشرطة من دائرة الهجرة الدانمركية تقديم رأي آخر بشأن اعتزام طرد صاحب البلاغ. |
quot In the opinion of the Advisory Committee, another key element in its ability to discharge its responsibilities is adequate staff resources. | quot وترى اللجنة اﻻستشارية أن أحد العناصر الرئيسية اﻷخرى في قدرتها على اﻻضطﻻع بمسؤولياتها هو توافر الموارد الكافية من الموظفين. |
His delegation did not dispute the principle of capacity to pay but, in its opinion, another criterion had been neglected that of ability to pay. | والوفد الكاميروني ﻻ يعترض على مبدأ القدرة على الدفع، ولكنه يرى أن هناك معيارا آخر أهم ل أكثر مما ينبغي وهو معيار إمكانيات الدفع. |
Your opinion of me? | ما رأيك فى |
Another said that in his opinion there could be money saved by cutting some superfluous salutations and closing paragraphs in a number of documents. | وقال آخر إن من الممكن في رأيه تحقيق وفورات نقدية باﻻستغناء في عدد من الوثائق عن بعض عبارات التحية والفقرات الختامية غير الضرورية. |
The drafting according to one opinion is not satisfactory in article 88 (see another proposal Part IV, article 88, alternative 2). | واعتبر أحد الآراء أن الصياغة في المادة 88 غير مرضية (انظر المقترح الآخر في الجزء الرابع، المادة 88، البديل 2). |
Opinion | رأي |
OPINION | الفتوى |
No, I want your opinion. Your honest opinion. | لا ، إننى أريد رأيك رأيك الصريح |
Another possibility would be to establish rules for obtaining an advisory opinion from the International Court of Justice, at the request of the Secretary General, as necessary. | ٢ وتؤيد فييت نام فكرة إعادة النظر في مسألة تكوين مجلس اﻷمن وزيادة عضويته. |
It's not my opinion or the opinion of anyone else that would be used. | ليس رأيي أو رأي أي شخص آخر هو ما يجب الأخذ به. |
Lina s opinion of the film? | وماذا عن رأي لينا في الفيلم |
That's a matter of opinion. | هذا هو مسألة في الرأي |
A matter of opinion, granted. | انها مسألة رأي، أمرا مسلما به. |
That's a matter of opinion | هذا الأمر ما هو إلا وجهة نظر |
Matter of opinion, I guess. | مسألة رأي ،انا اعتقد . |
They think one opinion is as good as another and that's valid amongst people that don't know how to check things out. | انهم يعتقدون أن رأي واحد هو مفيد كآخر وهذا صالح بين ناس لا يعرفون كيفية التحقق من الامور. |
Of course, a matter of opinion. | ان القضية فيها وجهة نظر. |
In the opinion of the Government of Poland, the main problem regarding supplementary (additional) penalties seems to be their quot territorial localization quot in one or another country. | وترى حكومة بولندا أن المشكلة الرئيسية فيما يتعلق بالعقوبات التكميلية )اﻹضافية( تبدو في quot طابعها المحلي اﻹقليمي quot في بلد أو آخر. |
Audit opinion | ثانيا رأي مراجعي الحسابات |
Opinion concerning | رأي بشأن |
Audit opinion | رأي مراجعي الحسابات |
Opinion No. | الرأي رقم 20 2004 (كولومبيا) 3 |
OPINION No. | الرأي رقم 20 2004 (كولومبيا) |
OPINION No. | الرأي رقم 21 2004 (كولومبيا) |
OPINION No. | الرأي رقم 23 2004 (الجزائر) |
OPINION No. | الرأي رقم 24 2004 (الصين) |
OPINION No. | الرأي رقم 25 2004 (المملكة العربية السعودية) |
OPINION No. | الرأي رقم 1 2005 (الجمهورية العربية السورية) |
OPINION No. | الرأي رقم 3 2005 (قطر) |
OPINION No. | الرأي رقم 4 2005 (الجمهورية العربية السورية) |
OPINION No. | الرأي رقم 5 2005 (مصر) |
OPINION No. | الرأي رقم 6 2005 (لاتفيا) |
OPINION No. | الرأي رقم 7 2005 (الجمهورية العربية السورية) |
OPINION No. | الرأي رقم 8 2005 (سري لانكا) |
OPINION No. | الرأي رقم 9 2005 (المكسيك) |
OPINION No. | الرأي رقم 10 2005 (الجمهورية العربية السورية) |
OPINION No. | الرأي رقم 11 2005 (ميانمار) |
Related searches : Another Opinion - Another Opinion Than - Have Another Opinion - Of Another - Opinion- - Another Day Another - Difference Of Opinion - Scope Of Opinion - Opinion Of Auditor - Opinion Of Others - Conflicts Of Opinion - Current Of Opinion