Translation of "of all cities" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. | كل مدن السهل وكل جلعاد وكل باشان الى سلخة واذرعي مدينتي مملكة عوج في باشان. |
Israel took all these cities and Israel lived in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its towns. | فاخذ اسرائيل كل هذه المدن واقام اسرائيل في جميع مدن الاموريين في حشبون وفي كل قراها. |
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs. | جميع مدن بني هرون الكهنة ثلاث عشرة مدينة مع مسارحها |
He overthrew those cities, all the plain, all the inhabitants of the cities, and that which grew on the ground. | وقلب تلك المدن وكل الدائرة وجميع سكان المدن ونبات الارض. |
Cities are all about people. | البشر. المدن هي للأشخاص. |
We took all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. | كل مدن السهل وكل جلعاد وكل باشان الى سلخة واذرعي مدينتي مملكة عوج في باشان. |
And Israel took all these cities and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof. | فاخذ اسرائيل كل هذه المدن واقام اسرائيل في جميع مدن الاموريين في حشبون وفي كل قراها. |
All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs. | جميع مدن الجرشونيين حسب عشائرهم ثلاث عشرة مدينة مع مسارحها |
And Baalath, and all the store cities that Solomon had, and all the chariot cities, and the cities of the horsemen, and all that Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and throughout all the land of his dominion. | وبعلة وكل مدن المخازن التي كانت لسليمان وجميع مدن المركبات ومدن الفرسان وكل مرغوب سليمان الذي رغب ان يبنيه في اورشليم وفي لبنان وفي كل ارض سلطانه. |
And they have big cities, and the cities are all dependent on oil. | ولديهم مدن كبيرة ، والمدن كلها تعتمد على النفط . |
People celebrated in all Iranain cities. | احتفل الناس في كل المدن الإيرانية. |
plan modern cities... all that stuff. | التخطيطللمدنالحديثة... |
Each of these cities included their suburbs around them. It was this way with all these cities. | كانت هذه المدن مدينة مدينة مع مسارحها حواليها. هكذا لكل هذه المدن |
Cities were the centre of attention for all policies. | وأن المدن هي مركز الاهتمام بالنسبة لجميع السياسات. |
And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground. | وقلب تلك المدن وكل الدائرة وجميع سكان المدن ونبات الارض. |
Cities, then, represent the most important development challenge of all. | وهذا يعني أن المن تمثل التحدي التنموي الأكثر أهمية على الإطلاق. |
Who all waxed exorbitant in the cities , | الذين طغوا تجبروا في البلاد . |
Who all waxed exorbitant in the cities , | هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر . |
This list of cities in Minnesota includes all cities in the U.S. state of Minnesota with a population of 3,000 or more. | هذه قائمة بأكبر مدن ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة والتي يسكنها أكثر من 3000 نسمة حسب تعداد الولايات المتحدة 2010. |
All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs. | جميع مدن اللاويين في وسط ملك بني اسرائيل ثمان واربعون مدينة مع مسارحها. |
These cities were every one with their suburbs round about them thus were all these cities. | كانت هذه المدن مدينة مدينة مع مسارحها حواليها. هكذا لكل هذه المدن |
Azeris in Tehran live in all of the cities Tehran Province. | يعيش كثير من الإيرانيون الأذريون في طهران وكرج ومناطق أخرى. |
If you think of medieval cities, medieval cities the boroughs all have the names of the guilds and professions that lived there. | إذا فكرتم بمدن وأحياء القرون الوسطى فأن لديها جميعا أسماء النقابات والمهن التي كانوا يعيشون هناك. |
All other cities have fewer than 100,000 inhabitants. | جميع المدن الأخرى لديها أقل من 100،000 نسمة. |
Then Pharaoh sent heralds to ( all ) the Cities , | فأرسل فرعون حين أخبر بسيرهم في المدائن قيل كان له ألف مدينة واثنا عشر ألف قرية حاشرين جامعين الجيش قائلا . |
Then Pharaoh sent heralds to ( all ) the Cities , | فأرسل فرعون جنده حين بلغه مسير بني إسرائيل يجمعون جيشه من مدائن مملكته . |
will visit all the principal towns and cities. | سيقوم بزيارة جميع البلدان والمدن |
All the cities of the Levites in the midst of the possession of the children of Israel were forty eight cities with their suburbs. | جميع مدن اللاويين في وسط ملك بني اسرائيل ثمان واربعون مدينة مع مسارحها. |
And all the cities of store that Solomon had, and cities for his chariots, and cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion. | وجميع مدن المخازن التي كانت لسليمان ومدن المركبات ومدن الفرسان ومرغوب سليمان الذي رغب ان يبنيه في اورشليم وفي لبنان وفي كل ارض سلطنته. |
United Cities and Local Governments is the worldwide advocate of all local governments, big and small cities, towns and their associations. | () رابطة المدن المتحدة والحكومات المحلية هي المدافع العالمي عن جميع الحكومات المحلية، كبيرة وصغيرة المدن والبلدات ورابطاتها. |
and Baalath, and all the storage cities that Solomon had, and all the cities for his chariots, and the cities for his horsemen, and all that Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion. | وبعلة وكل مدن المخازن التي كانت لسليمان وجميع مدن المركبات ومدن الفرسان وكل مرغوب سليمان الذي رغب ان يبنيه في اورشليم وفي لبنان وفي كل ارض سلطانه. |
And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages. | مع المدن المفرزة لبني افرايم في وسط نصيب بني منس ى. جميع المدن وضياعها. |
When the king of Babylon's army fought against Jerusalem, and against all the cities of Judah that were left, against Lachish, and against Azekah for these defenced cities remained of the cities of Judah. | اذ كان جيش ملك بابل يحارب اورشليم وكل مدن يهوذا الباقية لخيش وعزيقة. لان هاتين بقيتا في مدن يهوذا مدينتين حصينتين |
The programmes are implemented in all larger cities of Bosnia and Herzegovina. | وت قد م البرامج فـي جميع المدن الكبرى في البوسنة والهرسك. |
It's inviting participation, and cities have, historically, invited all sorts of participation. | فهي تدعو للمشاركة وللمدن خاصية تاريخية بدعوة كل أنواع المشاركة |
They struck all the cities around Gerar for the fear of Yahweh came on them and they despoiled all the cities for there was much spoil in them. | وضربوا جميع المدن التي حول جرار لان رعب الرب كان عليهم ونهبوا كل المدن لانه كان فيها نهب كثير. |
and summon every skillful magician from all the cities . | يأتوك بكل س ح ار عليم يفضل موسى في علم السحر . |
The Pharaoh sent word to all the cities saying , | إن هؤلاء لشرذمة طائفة قليلون قيل كانوا ستمائة ألف وسبعين ومقدمة جيشه سبعمائة ألف فقللهم بالنظر إلى كثرة جيشه . |
And Pharaoh sent forth heralds to all the cities . | فأرسل فرعون حين أخبر بسيرهم في المدائن قيل كان له ألف مدينة واثنا عشر ألف قرية حاشرين جامعين الجيش قائلا . |
and summon every skillful magician from all the cities . | قال له قومه أخ ر أمر موسى وهارون ، وأرس ل في المدائن جند ا جامعين للسحرة ، يأتوك بكل م ن أجاد السحر ، وتفو ق في معرفته . |
The Pharaoh sent word to all the cities saying , | قال فرعون إن بني إسرائيل الذين فر وا مع موسى ل طائفة حقيرة قليلة العدد ، وإنهم لمالئون صدورنا غيظ ا حيث خالفوا ديننا ، وخرجوا بغير إذننا ، وإنا لجميع متيقظون مستعدون لهم . |
And Pharaoh sent forth heralds to all the cities . | فأرسل فرعون جنده حين بلغه مسير بني إسرائيل يجمعون جيشه من مدائن مملكته . |
Thus you shall do to all the cities which are very far off from you, which are not of the cities of these nations. | هكذا تفعل بجميع المدن البعيدة منك جدا التي ليست من مدن هؤلاء الامم هنا. |
Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations. | هكذا تفعل بجميع المدن البعيدة منك جدا التي ليست من مدن هؤلاء الامم هنا. |
SerenaC13 Protests in towns and cities all over Iraq ScorpiusMaximus serenac13 Are the protests mostly in Basra or in all cities in Iraq Feb25 | تكون بالأخص في البصرة أو في المدن كافة في العراق ، ScorpiusMaximus serenac13 التظاهرات في المدن والبلدات في العراق |
Related searches : Resilience Of Cities - Construction Of Cities - Ministry Of Cities - Growth Of Cities - Network Of Cities - Number Of Cities - Outskirts Of Cities - Identification Of Cities - All Of - Of All - Key Cities - Main Cities