Translation of "obtain detailed information" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Detailed - translation : Information - translation : Obtain - translation : Obtain detailed information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No detailed quota information available. | لا معلومات عن الحالة. |
| It was not possible to obtain this information. | ولم يمكن الحصول على هذه المعلومات. |
| More detailed information will be provided later. | وسوف نوافيكم بالمزيد من المعلومات التفصيلية في وقت لاحق. |
| Detailed information is available at www.uneca.org awich | وثمة معلومات تفصيلية عن ذلك مـ تاحة في الموقع www.uneca.or awich. |
| No detailed information for this file found. | لم توجد معلومات مفصلة عن هذا الملف. |
| However, this kind of information is impossible to obtain. | بيد أن من الصعب الحصول على هذا النوع من المعلومات. |
| The use of torture in order to obtain information | استعمال التعذيب لانتزاع المعلومات |
| However, detailed information was subsequently supplied upon request. | بيد أنه تم تقديم معلومات مفصلة بعد ذلك عند طلبها. |
| This report contains detailed information about these indicators. | الفقرة الفرعية (د) |
| Mr. Guerrero had used his political influence to obtain information. | وكان السيد غيريرو قد استخدم نفوذه السياسي للحصول على المعلومات. |
| The Committee may decide to obtain additional information from the following | 3 يجوز للجنة الحصول على معلومات إضافية من المصادر التالية |
| Second, they should provide detailed information about the destination. | وينبغي لها ثانيا أن توفر معلومات مفصلة عن الوجهة المقصودة. |
| Summary tables 4 and 5 present more detailed information. | ويقدم الجدولان الموجزان 4 و5 معلومات أكثر تفصيلا بهذا الشأن. |
| An error occurred. Press OK to see detailed information. | حصل خطأ. إضغط موافق لترى المعلومات المفصلة. |
| Students have equal opportunities to obtain information pertaining to health and family planning and legal information. | وتتاح للطلبة فرص متساوية للحصول على معلومات تتعلق بالصحة وتنظيم الأسرة وعلى معلومات قانونية. |
| The Board could not obtain information on what other tasks consisted of. | (أ) يتعين اتخاذ إجراءات في حق الأشخاص المتورطين في الإهمال واختلاس الوقود |
| The Board could not obtain any information regarding the trends of wastage. | ولم يستطع المجلس الحصول على أية معلومات بشأن اتجاهات الفاقد. |
| For detailed information see table 2 of section III.H below. | وللمزيد من التفاصيل، انظر الجدول 2 في الفرع ثالثا حاء أدناه. |
| Detailed information on all project funded posts is also provided. | وتم أيضا توفير معلومات مفصلة عن جميع الوظائف الممولة من المشاريع. |
| 111. Members requested more detailed information on the Penal Code. | ١١١ وطلب اﻷعضاء الحصول على مزيد من المعلومات عن قانون العقوبات. |
| The monkey is getting more detailed information from these surfaces. | يحصل القرد على معلومات أكثر تفصيلا من هذه السطوح. |
| The latter methods can be more accurate but are resource intensive and require detailed data, which are difficult to obtain. | وقد تكون الطرائق الأخيرة أكثر دقة إلا أنها كثيفة الاستخدام للموارد وتتطلب بيانات مفصلة من الصعب الحصول عليها. |
| In the case of Zimbabwe, it is extremely difficult to obtain such information. | في حالة زيمبابوي تتضح الصعوبة البالغة في الحصول على مثل هذه المعلومات. |
| To obtain information for analysis in the study, the following measures were employed | وللحصول على معلومات للتحليل في الدراسة فإن التدابير التالية قد اتبعت |
| 33. The ability to obtain the necessary scientific information varies with each commission. | ٣٣ وتتفاوت القدرة على الحصول على المعلومات العلمية الﻻزمة بالنسبة لكل لجنة. |
| Iranian and Syrian authorities at high levels, to try and obtain additional information. | السلطات الإيرانية و السورية لمحاولة معرفة أي معلومات جديدة |
| But States have not provided much detailed information on enforcement measures. | على أن الدول لم تقدم معلومات مفصلة عن تدابير الإنفاذ. |
| Detailed information on health aspects has been given under Article 12. | 440 وردت معلومات تفصيلية عن الجوانب الصحية في إطار المادة 12. |
| This dialog displays detailed information about the currently selected log line. | هذا حوار معلومات حو ل م نتقى سجل سطر. |
| Key importing failed. Please see the detailed log for more information. | لم يستورد أي مفتاح... افحص السجل المفصل لمزيد من المعلومات |
| No key imported. Please see the detailed log for more information. | لم يستورد أي مفتاح... افحص السجل المفصل لمزيد من المعلومات |
| Detailed information on all current projects of each agency was collated. | وتم تجميع ومقارنة المعلومات المفصلة عن جميع المشاريع الجارية التي تقوم بها كل وكالة من تلك الوكاﻻت. |
| Karnofsky and Hassenfeld now had a new goal to obtain and publicize the information. | الآن أصبح لدى كارنوفسكي و هاسنفيلد هدف جديد وهو يتلخص في جمع مثل هذه المعلومات ونشرها. وعلى هذا فقد اشتركا في تأسيس منظمة أطلقا عليها اسم GiveWell ، تهدف إلى مساعدة المتبرعين في الحصول على المعلومات دون الحاجة إلى تكبد كل العناء الذي تكبداه. |
| Karnofsky and Hassenfeld now had a new goal to obtain and publicize the information. | الآن أصبح لدى كارنوفسكي و هاسنفيلد هدف جديد وهو يتلخص في جمع مثل هذه المعلومات ونشرها. |
| C. Step three deciding which information is necessary and determining how to obtain it | جيم الخطوة الثالثة اتخاذ قرار بشأن ما يشكل معلومات ضرورية وتحديد كيفية الحصول عليها |
| Obtain more information from the Department of Peacekeeping Operations about difficulties on the ground. | الحصول من إدارة عمليات حفظ السلام على مزيد من المعلومات بشأن الصعوبات القائمة على الطبيعة |
| Information need is an individual or group's desire to locate and obtain information to satisfy a conscious or unconscious need. | حاجة المعلومات هي رغبة الفرد أو المجموعة لتحديد والحصول على المعلومات لتلبية الحاجة الواعية أو غير الواعية. |
| There's detailed information on how to assemble a nuclear weapon from parts. | هناك معلومات تفصيلية حول كيفية تجميع سلاح نووي من أجزاء. |
| Annex II provides information outlining detailed terms of reference for the evaluation. | ويورد المرفق الثاني معلومات ترسم صورة مفصلة للإطار المرجعي لعملية التقييم. |
| Detailed information is provided in paragraphs 343 351 of the proposed budget. | وترد معلومات مفص لة عن ذلك في الفقرات من 343 إلى 351 من الميزانية المقترحة. |
| Press this button to get detailed information about the selected proofing profile. | أنت استخدام زر إلى get المزيد معلومات حو ل م نتقى التوصيف |
| More detailed information is also requested on the population of French Polynesia. | كما أنها تطلب معلومات أكثر تفصيﻻ عن سكان بولينيزيا الفرنسية. |
| The means by which perpetrators obtain personal information vary in terms of their technical sophistication. | 9 وتتباين الوسائل التي يحصل بها الجناة على المعلومات الشخصية من حيث تطورها من الناحية التقنية. |
| It is harder to obtain comparable information on Internet access by enterprises in developing countries. | أما المعلومات القابلة للمقارنة بشأن نفاذ المشاريع إلى شبكة إنترنت في البلدان النامية فالحصول عليها صعب. |
| 17. Detailed information under each of these purposes should be provided as follows | 17 وينبغي توفير معلومات مفصلة لكل غرض من الأغراض على النحو الآتي |
Related searches : Detailed Information - Obtain Information - Detailed Information Are - Detailed Information Follow - Detailed Technical Information - Any Detailed Information - A Detailed Information - Detailed Information Regarding - Find Detailed Information - No Detailed Information - Detailed Information About - Further Detailed Information - Provide Detailed Information - With Detailed Information
